Mentionsy

Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie
Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie
06.09.2025 06:26

Sprawa 50: Richmond Hill

Tuż przed północą, 10 listopada 2012 roku, w dzielnicy Richmond Hill w Indianapolis rozległ się głośny i przerażający huk. Jego siła była tak potężna, że został zarejestrowany przez regionalne czujniki sejsmiczne, a okoliczne domy zatrzęsły się od uderzenia. Służby ratunkowe natychmiast udały się na miejsce zdarzenia, jednak nie udało się uratować życia dwójki mieszkańców – Diona i Jennifer Longworthów.


Wybuch wydawał się pochodzić z domu Monserrate Shirley i jej partnera, Marka Leonarda. Gdy śledczy przeszukiwali gruzy tej niegdyś malowniczej dzielnicy, pojawiło się pytanie – czy eksplozja w Richmond Hill była tragicznym wypadkiem, czy też elementem celowego ataku?


Przetłumaczone z Case 140: Richmond Hill

https://casefilepodcast.com/case-140-richmond-hill


Produkcja:

Elsha McGill - przygotowanie materiału, scenariusz

Mike Migas - narracja, dźwięk, muzyka

Jarosław Grabias - tłumaczenie

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 55 wyników dla "Monserrat"

Mieszkali tam 47-letnia pielęgniarka intensywnej terapii, Monserrati Shirley, jej partner, 42-letni Mark Leonard oraz 12-letnia córka Monserrati z poprzedniego małżeństwa.

Okazało się jednak, że Monserrati i Mark byli 140 kilometrów dalej na weekendowym wyjeździe w kasynie Hollywood w Lawrenceburgu, a córka nocowała u znajomych.

Ale to nie pomogło, więc następnego dnia Monserrati poprosił, aby ponownie zainstalował poprzedni model.

Marzeniem Monserrati Shirley było zamieszkanie w Richmond Hill od chwili, gdy powstało tam osiedle.

W 2001 roku Monserrati urodziła ich pierwsze i jedyne dziecko.

Z czasem związek Johna i Monserrati się pogarszał i w 2011 roku para złożyła pozew o rozwód.

W ramach ugody Monserrati zatrzymała dom, a John zobowiązał się do płacenia alimentów i udziału w opłatach szkolnych.

Po rozpadzie małżeństwa Monserrati poznała Marka Leonarda, który porzucił karierę tancerza na rzecz budownictwa i teraz jako prosperujący deweloper z wieloma inwestycjami mógł sobie pozwolić na życie w dostatku.

Zaledwie kilka tygodni po poznaniu Mark wprowadził się do domu Monserrati w Richmond Hill, gdzie razem zaczęli spokojne, podmiejskie życie.

Monserrati trwała przy nim podczas leczenia i w maju Mark mógł w końcu wrócić do domu.

Policja sprawdziła alibi Monserrati i Marka.

W marcu poprzedniego roku Monserrati wystawiła na jakiś czas dom na sprzedaż, a zdjęcia z ogłoszenia wciąż były dostępne w sieci.

Monserrat i Mark przeszukali zgliszcza, ale większość ich przedmiotów osobistych została rozbita na kawałki.

W rozmowie z detektywami Bob wyjaśnił, że dwa tygodnie przed eksplozją jego brat przyniósł mu te rzeczy, twierdząc, że należą do byłego męża Monserrati.

Jeden z mieszkańców Richmond Hill wspomniał, że w dniu eksplozji rolety w oknach domu Monserrati, zazwyczaj podniesione, były opuszczone.

Według samego Marka, Monserrati nie miała nic przeciwko temu, że spotyka się z innymi kobietami, o ile te relacje nie miały charakteru seksualnego.

W chwili poznania Monserraty, Mark przebywał w areszcie domowym, a jego ruchy były monitorowane przez opaskę GPS na kostce.

Z kolei dokumenty bankowe Monserrati ujawniły, że ona również miała poważne problemy finansowe.

W ramach ugody rozwodowej Monserrati przejęła odpowiedzialność za wspólne długi.

W listopadzie 2012 roku Monserrati miała 63 tysiące dolarów długu na kartach kredytowych i nadal była winna 99 tysięcy dolarów z tytułu zaległych spłat bankructwa, których już nie regulowała.

Na lipiec zaplanowano rozprawę sądową w tej sprawie, jednak Monserrati się na nią nie stawiła.

Niedługo po tym, jak Mark Leonard wprowadził się do niej pod koniec 2011 roku, Monserrati podwoiła ubezpieczenie wyposażenia domu do kwoty 300 tysięcy dolarów.

Wraz z pojawieniem się podejrzeń wobec Monserrati i Marka, media zaczęły domagać się wywiadów, a w internecie pojawiły się liczne plotki na temat ich życia prywatnego.

W rozmowie z lokalną stacją Monserrati powiedziała Nie życzę tego nikomu.

Śledczy wciąż nie dysponowali żadnymi twardymi dowodami fizycznymi potwierdzającymi, że Monserrat i Shirley lub Mark Leonard zaplanowali eksplozję z 10 listopada.

21 grudnia 2012 roku, niemal 6 tygodni po eksplozji, Monserrat i Shirley i Mark Leonard zostali aresztowani i postawiono im 49 zarzutów, w tym morderstwo pierwszego stopnia, podpalenie, spisek w celu podpalenia oraz oszustwo ubezpieczeniowe.

Ponieważ aresztowania miały miejsce tuż przed Bożym Narodzeniem, społeczność Richmond Hill zjednoczyła się, by pomóc dwunastoletniej córce Monserraty i zastąpić część rzeczy, które straciła w wybuchu.

Powiedział, że plan zakładał, iż jego brat wywoła pożar przez uszkodzenie rury gazowej, gdy on i Monserrati będą poza miastem na weekend.

Oferował dodatkowy bonus 5 tysięcy dolarów, jeśli Jay zmusi Duckwortha, by zadzwonił na 911 i wycofał swoje wcześniejsze zeznania, mówiąc, nie chciałem wrobić Marka i Monserrati w sprawę ich domu w Richmond Hill.

W sierpniu 2013 roku Monserrat i Shirley złożyła dokumenty, w których większość winy zrzucała na bracie Leonardów, twierdząc, że Mark przez cały ich związek był wobec niej agresywny i manipulacyjny.

Aż w styczniu 2015 roku prawnicy obrony Monserraty zgłosili się do prokuratury z propozycją.

Współpraca Monserraty mogła pomóc wytłumaczyć wciąż niewyjaśnione szczegóły zbrodni i rozwiać podejrzenia, czy nie było innych zaangażowanych osób.

Jednocześnie Monserraty była kluczową postacią w całym planie i prokuratorzy chcieli, by poniosła zasłużoną karę.

Choć wiedzieliśmy, że Monserrat i Shirley sama nigdy nie doprowadziłaby do tej tragedii, to bez niej by się nie wydarzyła.

20 stycznia Monserrati zaczęła mówić.

Kilka tygodni po wprowadzeniu się do Richmond Hill, Mark Leonard zasugerował Monserrati, by podwoiła ubezpieczenie wyposażenia domu, twierdząc, że zamierza kupić drogie przedmioty i rozpocząć remonty.

W lipcu 2012 roku Mark nalegał, by Glen przekonał Monserrati, jakie to proste.

Ponieważ Monserrati nie miała żadnej przeszłości kryminalnej, ani wcześniejszych roszczeń ubezpieczeniowych, Mark był pewny, że im się uda.

Monserrati Shirley przyznała Wydawało mi się to szalone, ale przystałam na jego plan.

Gary Thompson zgodził się pomóc, ale potrzebował zgody Monserrati.

Mark zaproponował Garemu 5000 dolarów za wylanie sześciu dużych kanistrów benzyny w domu Monserrati, ale Gary spanikował i nie podjął się zadania.

Miał zadzwonić do Marka i Monserraty, gdy będzie po wszystkim, ale nigdy się nie odezwał.

Monserraty również błagała go, by zrezygnował, oferując mu 10 tysięcy dolarów ze swojego funduszu emerytalnego, ale Mark był zdeterminowany, by zdobyć sześciocyfrowe odszkodowanie.

Następnego dnia, tuż po godzinie 23, Monserrati dowiedziała się o eksplozji i wróciła do Richmond Hill, gdzie wraz z Markiem zobaczyli ogrom strat, zniszczenia, rannych i zabitych.

Policja przesłuchała 44-letniego Gary'ego Thompsona, który przyznał się do udziału w planie i potwierdził wersję wydarzeń przedstawioną przez Monserrati.

Policja przesłuchała też Glenna Hurtsa, który zaprzeczył, że pamięta rozmowę z lipca 2012 roku o podpaleniu domu Monserrati.

Określili Monserrati jako mistrzynię kłamstwa, która od początku była w to wszystko zamieszana.

Doradził Monserrati, by usunęła swoje rzeczy i wywiozła córkę oraz kota.

Pięciotygodniowy proces obejmował ponad dwa tysiące dowodów i zeznań setek świadków, w tym zeznania Monserrat i Shirley złożone w ramach ugody.

Nienawidzę tego, że to mój syn musiał mieszkać obok Marka i Monserrati.

Kiedy Monserrati złożyła zeznania, powiedziała, że po usłyszeniu o śmierci Diona i Jennifer Longworthów nie chciała żadnych pieniędzy z ubezpieczenia.

Ponieważ Monserrat i Shirley zawarła ugodę z prokuraturą, uniknęła procesu.

Jej sąsiedzi się z tym nie zgadzali, nazywając Monserrati osobą chciwą, która ma obsesję na kreowaniu pozorów zamożności.

Sędzia Shaila Carlsey wydając wyrok powiedziała do Monserraty Byłaś matką, byłaś pielęgniarką, byłaś sąsiadką i byłaś przyjaciółką.

Monserraty Shirley została skazana na 50 lat więzienia.

Ostatnie odcinki