Mentionsy
Sprawa 50: Richmond Hill
Tuż przed północą, 10 listopada 2012 roku, w dzielnicy Richmond Hill w Indianapolis rozległ się głośny i przerażający huk. Jego siła była tak potężna, że został zarejestrowany przez regionalne czujniki sejsmiczne, a okoliczne domy zatrzęsły się od uderzenia. Służby ratunkowe natychmiast udały się na miejsce zdarzenia, jednak nie udało się uratować życia dwójki mieszkańców – Diona i Jennifer Longworthów.
Wybuch wydawał się pochodzić z domu Monserrate Shirley i jej partnera, Marka Leonarda. Gdy śledczy przeszukiwali gruzy tej niegdyś malowniczej dzielnicy, pojawiło się pytanie – czy eksplozja w Richmond Hill była tragicznym wypadkiem, czy też elementem celowego ataku?
Przetłumaczone z Case 140: Richmond Hill
https://casefilepodcast.com/case-140-richmond-hill
Produkcja:
Elsha McGill - przygotowanie materiału, scenariusz
Mike Migas - narracja, dźwięk, muzyka
Jarosław Grabias - tłumaczenie
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Szukaj w treści odcinka
Zeznania Duckwortha sugerowały, że Mark i Monserati planowali oszustwo od dłuższego czasu.
Mark był przekonany, że najmocniejszym dowodem prokuratury przeciwko niemu są zeznania Marka Duckwortha, który twierdził, że Leonard szukał w internecie Ferrari na tydzień przed zdarzeniem.
Mark wierzył, że ma szansę uniknąć wyroku, jeśli tylko uda się powstrzymać Duckwortha przed złożeniem zeznań.
Dołączył ręcznie narysowaną mapę prowadzącą do domu Duckwortha oraz szczegóły dotyczące samochodu, którym się poruszał.
Mark sugerował, by podejść prosto do domu Duckwortha i zastrzelić go w kuchni, kiedy siedzi przy komputerze.
Oferował dodatkowy bonus 5 tysięcy dolarów, jeśli Jay zmusi Duckwortha, by zadzwonił na 911 i wycofał swoje wcześniejsze zeznania, mówiąc, nie chciałem wrobić Marka i Monserrati w sprawę ich domu w Richmond Hill.
Miesiąc później odbył się osobny proces Marka Leonarda w sprawie próby wynajęcia płatnego zabójcy, by zabił jego znajomego Marka Duckwortha i uniemożliwił mu złożenie zeznań.
Ostatnie odcinki
-
Sprawa 81: Napad Świętego Mikołaja
21.02.2026 08:00
-
Sprawa 80: Brian Barrett
14.02.2026 08:00
-
Sprawa 79: Operacja Mayan
07.02.2026 08:00
-
Sprawa 78: Dzieci Sodderów
31.01.2026 08:00
-
Sprawa 77: Morderstwo na farmie Caldwell
24.01.2026 08:00
-
Sprawa 76: Rodzina De Gruchy
21.01.2026 08:00
-
Sprawa 75: Autor listów z Circleville
17.01.2026 08:00
-
Sprawa 74: Mark i John
14.01.2026 08:00
-
Sprawa 73: Caroline Crouch
10.01.2026 08:00
-
Sprawa 72: Evelyn Hartley
07.01.2026 08:00