Literatura ze środka Europy
Podcast o literaturze, która stawia pytania o formę, sens i doświadczenie. Rozmawiam o książkach, autorach i nurtach — od Europy Środkowej po modernizm i postmodernizm, od eseju po eksperyment formalny. Nowe odcinki: środy i niedziele.
Ostatnie odcinki 637 wszystkich
321. Pavol Rankov 🇸🇰 KLINIKA
przekład 🎯 Tomasz GrabińskiAI tak streścił moje - ekhm - wywody. To nie ja! To kompjuter!W tym odcinku podcastu „literatura ze środka Europy” skoncentruję się na nowej powieści Pawła Rankowa zatytu...
320. Polecajki innej bajki (odc. 1) 👻
Polecam Państwa uwadze dwa podkasty:Buch, czyli książka - prowadzony przez Natalię PruferA po węgiersku - prowadzony przez Monikę JurczakMentioned in this episode:🎼W odcinku wykorzystalem muzykę ze...
319. Piotr Sommer 🇵🇱 O NICH TUTAJ. KSIĄŻKA O JĘZYKU I PRZEKŁADZIE
Miłośnicy literatury! Rzućcie w pokrzywy to co czytacie! I poczytajcie GENIALNE teksty o przekładzie i literaturze. Uczta krótkiej formy. Bombonierka, delicje, praliny czy co tam Państwo lubicie. C...
Piotr Paziński 🇵🇱 LABIRYNT I DRZEWO. STUDIA NAD ULISSESEM JAMESA JOYCE'A
Piotr Paziński i jego "Labiryt i drzewo" to trzeci element Trójcy św. Ulissesa. Kapitalna książka! Lektura obowiązkowa dla miłośników Joyce'a.(00:25) Zamiast wstępu(06:30) "Łódź Ulissesa" a "Labiry...
Maciej Świerkocki 🇵🇱 ŁÓDŹ ULISSESA
Polecam Państwu REWELACYJNĄ książkę Maciej Świerkockiego. "Łódź Ulissesa" to książka podsumowująca 7 lat pracy przekładowej nad "Ulissesem". Opowieść o powieści, o przekładzie i o Joyce'ie. Książka...
Rafał Lisowski 🎙️ O STOWARZYSZENIU TŁUMACZY LITERATURY, ALE NIE TYLKO
Zapraszam na rozmowę z Rafałem Lisowskim - prezesem Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury (oraz tłumaczem z języka angielskiego, ale o tym rozmawiamy bardzo umiarkowanie, by nie rzec - wcale). Rozmawi...
James Joyce 🇮🇪 ULISSES
W dzisiejszym odcinku ośmielam się polecić Państwu "Ulissesa" w przekładzie Maciej Świerkockiego. Przekład, który moim zdaniem mocno Joyce'a uprzystępnia i odczarowuje. Ale też oczywiście zaczarowu...
Alfred Döblin 🇩🇪 BERLIN ALEXANDERPLATZ: DZIEJE FRANCISZKA BIBERKOPFA
Franciszek Biberkopf czyli Leopold Bloom, a może też trochę Kostek Willemann, a może Josef Magnor? Świetna ante-faszystowska powieść Alfreda Döblina pokazująca (pozornie) zjawiskowy Berlin lat 20-t...
Hermann Broch 🇦🇹 ŚMIERĆ WERGILEGO
Zapraszam do wysłuchania audycji o opus magnum Hermanna Brocha - powieści "Śmierć Wergilego". przekład 🎯 Maria Kurecka, Witold Wirpsza(00:25) Zamiast wstępu(03:00) Struktura książki (15:15) Forma(1...
Albert Wass 🇭🇺 CZAROWNICA Z FUNTINEL
Zapraszam do wysłuchania audycji o powieści Alberta Wassa. Koniec XIX wieku w Siedmiogrodzie i historie z życia pasterzy (ale nie tylko). Wspaniale napisana, baśniowa opowieść. przekład 🎯 Irena Mak...
Shigeru Mizuki 🇯🇵 SHOWA. A HISTORY OF JAPAN
Zapraszam do posłuchania o wybornym komiksie Shigeru Mizukiego. Opowieść o 60 latach historii Japonii oraz o życiu Shigeru Mizukiego. Znakomita manga pokazująca możliwości tego gatunku. Rewelacja. ...
Péter Nádas 🇭🇺 PAMIĘĆ
Polecam lekturę dla odważnych. Wielka powieść Pétera Nádasa - historia ze stalinowskich Węgier, Berlina Wschodniego lat 70-tych oraz historia z końca XIX wieku. A to wszystko mocno podmieszane i po...
Umberto Eco 🇮🇹 WAHADŁO FOUCAULTA
Powracam do "Wahadła Foucaulta" - przez lata mojej ulubionej powieści Umberto Eco.przekład 🎯 Adam Szymanowski (00:25) Zamiast wstępu (03:45) Spisek? Niekoniecznie... (10:15) Książka o tekście i lit...
PLAN NA WRZESIEŃ 2024
Rzeczy, które ukażą się w podkaście we wrześniu 2024 roku.Polecane odcinki cyklu #PociągDoLiteratury🎧 Roberto Bolaño 🇨🇱 LITERATURA FASZYSTOWSKA W OBU AMERYKACH 🚂📚❤️📚 #PociągDoLiteratury - literatur...
Roberto Bolaño 🇨🇱 LITERATURA FASZYSTOWSKA W OBU AMERYKACH 🚂📚❤️📚 #PociągDoLiteratury
W ramach cyklu podkastowego #PociągDoLiteratury i naszej literackiej podróży przez Amerykę Południową - kolejny przystanek w Chile. Ale książka nie tylko o Chile, a o całym kontynencie, a nawet dw...
Jan Potocki 🇵🇱 RĘKOPIS ZNALEZIONY W SARAGOSSIE. WERSJA Z ROKU 1810
Polecam Państwu ostatnią wersję "Rękopisu znalezionego w Saragossie" - ostatnią, przygotowaną przez Jana Potockiego. I najprawdopodobniej inną od tej, którą znacie... Cudowna opowieść w nowym przek...
#304 François Rabelais 🇫🇷 GARGANTUA I PANTAGRUEL
Pantagrueliści wszystkich krajów, łączcie się! Zabawna, mądra i bardzo życiowa książka. I zupełnie się przez 500 lat nie zestarzała i bawi tak, jak kiedyś. Wspaniały przykład rensansowej literatury...
#303 Krzysztof Czyżewski 🇵🇱 W STRONĘ XENOPOLIS
Polecam Państwu bardzo interesujący zbiór esejów. O Europie Środkowej, o Ośrodku "Pogranicze" i o wartości, jaką wnosi idea Obcego. To bardzo osobiste spojrzenie Krzysztofa Czyżewskiego na bycie "p...
#302 Zofia Bałdyga 🇵🇱 rozmowa o poezji, emigracji i Europie Środkowej
Zapraszam na spotkanie z Zofią Bałdygą - poetką i tłumaczką. Rozmawiamy o TAKŻE o poezji.Warto zajrzeć także:📽️ Premiera Warstw | "Sąsiadki. 10 poetek czeskich" czyta Zofia Bałdyga📽️ MAČ 2024 / Zof...
Reklama w tym podcaście
Wykryte z transkrypcji i opisów odcinkówBrak wykrytych reklamodawców w tym roku.
Ogon: 1 nazw usłyszanych raz — jednorazowe wzmianki i błędy rozpoznania, nie reklamodawcy
Zaawansowane statystyki sponsorów
Provs 2025
Gdzie w odcinku pada reklama
wg minuty startu
Kody promocyjne
Nie wykryto kodów promocyjnych.