(odc.4) Imatra

Tak, mamy tutaj imbi. On jest związany z regionem. I naszą miejską maskotkę, Imatrian Hisi, który jest powiązany z jeziorem i rzeką. Maskotki Hisi, Imatrian Hisi, which is also related to the river and the lakes. Czy jest miły? Tak, jest miły. W regionie tam występowały nie tylko zmiany geologiczne, ale także zmieniła się roślinność. Tysiące lat temu rosło tu dużo brzus, a świerk pojawił się całkiem niedawno. Wiele roślin rośnie jedynie w regionie Imatry.

Powiedziałaś o skałach, roślinach zwierzętach, a co z ludźmi? Słyszałam, że pierwsi mieszkańcy tutaj, którzy przybyli na te tereny, byli związani z kulturą kunda pochodzącą z Estonii. Tak, ale nie posiadam żadnych informacji związanych ze Stonium. To stare czasy, historia. Do Imatry przybywało wielu sławnych turystów, na przykład Czar Mikołaj i ważny gość z Brazylii. A lot of very famous tourists were.

For example Czar Mikołaj and very important guests from Brazil. Tak, nie pamiętam jego imienia, ale była też Teresa Katarzyna i przyjechał tutaj Sibelius wraz z żoną na swój miodowy miesiąc. Mnóstwo sławnych ludzi odwiedziło to miejsce. Byłem tu na świątyniach. I tak, jest dużo więcej znanych ludzi, którzy odwiedzili Imatrę. Jesteśmy obok pięknego hotelu, który wygląda jak zamek. To było jedno z pierwszych miejsc, które gościło turystów.

Miasto przepływa potok. Jest on największy w Europie. Do 1929 roku jego bystrza płynęły swobodnie. Później zbudowano zaporę wodną i elektrownię, które ujarzmiły trochę wody tego potoku. Nad brzegami rzeki znajduje się również park Krununpuisto, to jest pierwszy rezerwat przyrody w Finlandii. Został utworzony w 1842 roku przez rosyjskiego cara Mikołaja I. Nad brzegiem wąwozu zbudowano również hotel dla gości.