CHCIAŁA ZOSTAĆ GWIAZDĄ FILMOWĄ. SKOŃCZYŁA NA ŁAWIE OSKARŻONYCH

Kobieta opuściła dom po południu, nie informując męża, z kim zamierza się spotkać. Nathan oczekiwał na nią w pobliżu Rue Comte-Beauchamp. Razem udali się w umówione miejsce. Tym razem nie było to kino, lecz hotel. To, co wydarzyło się później za zamkniętymi drzwiami, można odtworzyć przede wszystkim na podstawie wyjaśnień Natana. Do jego relacji należy jednak podchodzić ostrożnie. Pierre przyznawał, że osobiście zaatakował Louise, jednocześnie konsekwentnie przedstawiał siebie tylko jako wykonawcę planu przygotowanego przez Malu. Niestety nie zachował się też tutaj pełen protokół sekcji zwłok, który pozwalałby zweryfikować wszystkie szczegóły jego opowieści i precyzyjnie ustalić kolejność zdarzeń.

Zagroził również, że jeżeli Pierre nie zrobi tego w ciągu dwóch dni, zawiadomi policję. Nathan nie spełnił żądania dziadka. Rozpłakał się i opuścił spotkanie, nie uzyskawszy oczekiwanej pomocy. Mniej więcej w tym samym czasie Malu wyjawiła prawdę żonowi Ketelowi. Ketel przyszedł do zajmowanego przez parę mieszkania na wyraźną prośbę Pierre'a. Trafił w sam środek miłosnej awantury. W pewnym momencie Malu postanowiła wyznać mu ich sekret. Cytując. Malu wzięła mnie na stronę i powiedziała mi, to on zamordował kobietę z ulicy Comte de Beauchamp.

Ojciec uznał, że jego syn ma rację. W przypadku zabójstwa nie może być mowy o zachowaniu dyskrecji. Polecił chłopakowi natychmiast udać się z nim do wydziału śledczego i złożyć zawiadomienie. Informacja przekazana przez Ketela wyprzedziła zapowiedziane działania Sterna. Jeszcze tego samego wieczoru policja zatrzymała Pierre'a Nathana i Malou Gérard. Dostępne materiały nie pozwalają wskazać dokładnej daty aresztowania. Wiadomoż, nastąpiło ono w marcu 1934 roku, niedługo po powrocie pary z Paryża. Teraz wróćmy sobie do momentu zatrzymania. Przypominając, to podczas przesłuchania Nathan przyznał, że to on odpowiada za zbrodnie w hotelu U. Conte-Bochat, ale utrzymywał, że to Malou wskazała ofiarę, że przyznała się do udziału we wcześniejszych kradzieżach, ale zaprzeczyła, aby wiedziała o planowanym ataku na Louis R.L.

Co dokładnie ustalono za zamkniętymi drzwiami, nie wiadomo. Prasa poinformowała jedynie, że związek oskarżonych opierał się na przemocy, wzajemnych upokorzeniach oraz praktykach seksualnych określanych wówczas jako nietypowe. Oczywiście powołano również cały szereg świadków, którzy nie wnieśli do sprawy niczego nowego, o czym jeszcze bym tutaj wcześniej nie wspomniała. Żaden z nich nie uczestniczył w rozmowie, podczas której Malou i Pierre mieliby wprost uzgodnić zabicie Louise. W mowach końcowych oskarżenie przedstawiło Malou Jérôme jako inicjatorkę i organizatorkę całego przedsięwzięcia. Nie musiała osobiście pojawić się w pokoju przy Rue Comte de Beauche, a jej rola miała polegać na przygotowaniu warunków, w których Nathan mógł zaatakować Louise.