Mentionsy Mentionsy
STREFA FM - Podcasty
STREFA FM - Podcasty

Przystanek Kultura - Odcinek 67

30.09.2026 ·5 min 13 s

W tym odcinku wracamy do początków współpracy Piotrkowa z Esslingen i wspominamy kulturalną wymianę, której towarzyszyły niemieckie pierogi, piotrkowski bigos i jałowiec. Mówimy także o Złotej Wieży Trybunalskiej dla Renaty Wojtczak oraz zapowiadamy w Radomsku promocję książki Tomasza Nowaka poświęconej mieszkańcom miasta około 1860 roku. Na koniec zaglądamy na piknik integracyjny osiedla Przyszłość w Piotrkowie. Audycja jest dostępna również w formie tekstowej – transkrypcję przygotowaną z myślą o dostępności można wyświetlić poniżej.

Przystanek Kultura. Jesteśmy tam, gdzie warto być. Sylwia Szokalska. Karina Chojnacka. Niemieckie pierogi, Piotrkowski bigos, jałowiec. Tak wyglądała współpraca kulturalna Piotrkowa z Esslingen, która rozpoczęła się na początku lat 90. Partnerstwo szybko wyszło poza oficjalne spotkania władz. Zaczęły się kontakty mieszkańców szkół, młodzieży i artystów. Dzisiaj patrzymy z innego powodu, znaczy z innego miejsca, kiedy jest możliwość, otwieramy internet i właściwie wszystko możemy, prawda? W tamtych czasach, no to bezpośredni ten kontakt, jakaś taka wymiana, zobaczymy jak u nich.

Mówił Michał Rżanek, prezydent Piotrkowa w latach 1990-96. Wymiana miała też muzyczny wymiar. W 1999 roku Wesslingen koncertowała orkiestra Fabryki Maszyn Górniczych Pioma, a później współpracowali między innymi młodzi muzycy z obu miast. Była też wymiana kulinarna. Niemcy przywozili do Piotrkowa charakterystyczne szwabskie pierogi. Piotrkowiani mieli własny zestaw. Oni zawsze tu z takimi pierogami przyjeżdżali. Myśmy jeździli z Bigosem, no oczywiście z Jałowcem jako takim produktem regionalnym, ale to już wtedy jeździły grupy, między innymi tego Stowarzyszenia Wschód-Zachód. Dodaje Michał Rżanek. I nie jest to tylko anegdota. W miejskim raporcie z 1999 roku pojawiło się nawet określenie Grupa Bigosowa, która podczas Dni Esslingen częstowała mieszkańców polskim Bigosem.

Więcej o tym, jak ponad 30 lat temu zaczynała się współpraca Piotrkowa z Esslingen, opowiada Michał Rżanek w audycji Filipa Zielińskiego, ale to już było. Wszystkie odcinki można znaleźć w podcastach Radia Strefa FM. Jesteśmy tam, gdzie warto być. Renata Wojtczak, dyrektorka Miejskiej Biblioteki Publicznej w Piotrkowie odbierze tegoroczną Złotą Wieżę Trybunalską. O wyborze zdecydowała kapituła złożona między innymi z dotychczasowych laureatów. Będzie to już 51. Złota Wieża w historii wyróżnienia. Oczywiście można wykonywać swoje obowiązki służbowe, nawet dobrze, ale można zrobić też dużo, dużo ponad. Pani Renata właśnie należy do takich osób. Wiele inicjatyw, wiele przedsięwzięć, zarówno wydawniczych, jak i współautorka wydawnictw organizuje różnego rodzaju imprezy, które popularyzują Piotrków, bo to ponadregionalne.

Mówił Michał Rżanek, prezes Towarzystwa Przyjaciół Piotrkowa Trybunalskiego. Złota Wieża Trybunalska przyznawana jest osobom szczególnie zasłużonym dla lokalnej kultury i promocji Piotrkowa. Uroczystość wręczenia wyróżnienia odbędzie się 1 października o godzinie 18 w Mediatece. Dzieje się w regionie. Ponad 160 lat temu Radomsko wyglądało zupełnie inaczej, a jego mieszkańcy mieli inne życie i inne nazwiska. Teraz będzie można sprawdzić, kto mieszkał w mieście w 1860 roku. Wszystko dzięki nowej publikacji Tomasza Nowaka. W najbliższą niedzielę 4 października o godzinie 16.30 zapraszam do Muzeum Regionalnego w Radomsku na promocję mojej książki pt. Mieszkańcy Radomska około 1860 roku.

Spis to opracowanie w formie tabeli przedstawiające spis mieszkańców Radomska właśnie tak mniej więcej na 1860 rok z podziałem na ulice, z pełnym składem rodzin, z datą urodzenia i takimi wszystkimi podstawowymi informacjami. Publikacja powstała na podstawie Ksiąg Ludności. Słuchasz przystanku Kultura. Mieszkańcy jednego z piotrkowskich osiedli spotkali się na pikniku integracyjnym w przedszkolu numer 11 przy ulicy Mickiewicza. Organizatorzy przygotowali atrakcje dla dzieci i dorosłych, pokaz jesiennej mody, poczęstunek oraz spotkania dotyczące bezpieczeństwa. Krystyna Złomka. Jestem przewodniczącą Rady Osiedla Przyszłość. Pokaz mody jesiennej.

Jest również Miejski Ośrodek Pomocy Rodziny, który dokształca jak zapobiegać przemocy i innym zagrożeniom tego teraz czasów. Jest również Wodne Pogotowie Ratunkowe i są Państwo z OSIRU z dmuchańcem, no i oczywiście poczęstunek. O znaczeniu takich spotkań mówi Tomasz Berendt, radny Rady Miasta Piotrkowa Trybunalskiego. To swego rodzaju integracja środowiska naszych rad osiedla, które przejęły funkcję, aby integrować ze sobą mieszkańców. Jak widzi pan redaktor, dużo uśmiechów, dzieci się uśmiechają, rodzice są zadowoleni. Jest to miejsce, żeby się spotkać, porozmawiać, a aura, jak widać, sprzyja temu.

Pokazano wszystkie 6 dopasowań. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.