Daria Shualy - Piorunochron

Książka na weekend Krzysztof Żołądek, raz jeszcze zapraszam do czytania. Dziś przed Wami propozycja książki, która przeniesie Was do dalekiego Tel Awiwu. To wciągająca opowieść o odwadze, desperacji i poszukiwaniu sprawiedliwości w świecie, gdzie granice między dobrym a złem zacierają się w upale izraelskiego lata. To powieść Piorunochron, której autorką jest Daria Szueli, a w Polsce ukazała się nakładem wydawnictwa Czarna Owca w przekładzie Magdaleny Sommer. Oczyma wyobraźni zobaczycie serce Tel Awiwu, w którym echo rakiet z gazy stanowi ponurą symfonię codzienności. W tych okolicznościach poznamy prywatną detektyw Mezi Morris.

Wytarł sok, który spłynął tymczasem na chodnik, przyciągając cztery zielone letnie muchy i z pewną irytacją, ponieważ panował nieznośny upał i pocił się całkiem niewytwornie w lnianej koszuli. Poszedł wyrzucić serwetki do kosza na śmieci przy ławce pod figowcem. Rozejrzał się też za ospałą kelnerką z błękitnymi włosami, żeby posprzątała porządnie stolik i chodnik. Z całym szacunkiem, to nie jego obowiązek. Jasmin prosiła już trzykrotnie, by otworzyła ten cholerny parasol od słońca i tego też nie zrobiła. Podszedł, sam rozłożył parasol i wtedy dopiero zauważył, że Lili siedzi sama, a Jasmin nigdzie nie ma. Daria Shwali urodziła się w 1973 roku w Tel Awiwie i tam dorastała.