I kto to movie? 19

Świąteczna gorączka. Jest to film, w którym gra Arnold Schwarzenegger. Ach, no tak. No oczywiście, że kojarzę. Strasznie mnie to denerwuje, bo poważnie, ludzie myślą, że ja kłamię, ponieważ Arnold Schwarzenegger, poczekajcie sekundkę, bo staram się znaleźć oryginalny tytuł. Jingle all the way. Rozumiesz? A u nas jest świąteczna gorączka. No tak, ale w sumie z drugiej strony, jak to przetłumaczyć tak, żeby to jakoś w miarę brzmiało po polsku? Nie wiem, ale odrobina fantazji, dałbyś mi 15 minut, kartkę i długopis i bym to wymyśliła. A to jestem przekonany. Film, jakby opis filmu brzmi tak. Zapracowany biznesmen na chwilę przed Wigilią stara się dokonać rzeczy niemożliwej. Sto być turbomena dla swojego syna. Tak, to jest taki bardzo amerykański film w ogóle. Bardzo amerykański.

Bo jednak ten taki chęć posiadania takiej jakiejś figurki, czegoś, to jest bardzo też... Znany motyw w ogóle, nie? Tak, bo już tłumaczę. Turboment to była zabawka bardzo popularna w tamtym uniwersum, nie? Ale postać tak, stworzona właśnie jakby fikcyjnie, nie ma takiego superbohatera. Nie wiem, wydaje mi się, że nie ma. Może powstał po tym filmie. Turboment to była zabawka, pragnienie każdego chłopca. Arnold Schwarzenegger gra ojca nastolatka, bo nie wiem, 12 lat chyba miał ten chłopiec, nie pamiętam. Mniejszy był ten chłopiec. Może był mniejszy. W każdym razie jest zapracowany i jakby żona prosiła go, załatw jedną rzecz, załatw tego Turbomenta. Ale ja się zajmę wszystkim. Pierogi ulepię, rozumiesz? Wszystko zrobię, przystroję dom światełkami. Ty załatw tylko tego turbomena dla syna. A on o tym zupełnie zapomniał. Oczywiście. Nawet zaszło do tego, że chciał okraść sąsiadów, za którym... Tam jest w ogóle super motyw komediowy, bo oni nie przepadają ze sobą, on i jego sąsiad.

I on postanawia okraść sąsiadów, bo wiedział, że ta zabawka jest pod choinką u nich, bo tam jest inne dziecko. Ten sąsiad w ogóle jest wredną taką postacią. I ten syn też. No i tam oczywiście jest przyłapany na tej kradzieży, że ona jest zdenerwowana, nie wiem czy ona wyrzuca go z domu, już aż tak dokładnie nie pamiętam. W każdym razie Arnold Schwarzenegger znajduje sposób, żeby tego Turbomena znaleźć. Trzeba wziąć udział w pochodzie. I wygrać tę statuetkę i tak dalej i tak dalej. On się na ten pochód wybiera i przez przypadek, przez po prostu zbieg przypadków niesamowity, zostaje jakby zaangażowany do tego, aby odtworzyć postać Turbomena. Dostaje kostium i udaje tego Turbomena. A jeszcze przy okazji okazuje się, że jest pewien rzezimieszek, który również chce tego turbomena dla swojego syna i on z kolei przebiera się za złego bohatera.

Jakby tego było mało. I oni faktycznie się gonią. Dzieciaki myślą, że to jest po prostu prawdziwy turbomen i prawdziwy złoczyńca. Na sam koniec udaje mu się dostać tą zabawkę. Tutaj spoiler totalny, ale to jest strasznie wzruszający motyw. Przewidywalny film, więc jakby no, drodzy Państwo, święta, zdobywanie prezentu dla chłopca, wiadomo, że to się uda, tak? Ale słuchaj, on dostaje tą zabawkę i jest scena, kiedy on jest przebrany, kiedy ten złoczyńca przegrywa, że jego syn nie dostanie tej zabawki. On daje tą zabawkę chłopcu i ten chłopiec patrzy i oddaje tą zabawkę dla tego złoczyńcy. I ten Arnold Schwarzenegger, już widać, że taki wkurzony, mówi Ale szkoda, że się o niej zapomina, bo to jest faktycznie taki typowy