Pierwsza droga zatem jest możliwa. Drugą wskazują językoznawcy na związek z wyrazem Lesz. Lesz, proszę Państwa, to była nazwa pospolita oznaczająca miękko wyprawianą skórę. Zamsz to był Lesz. I teraz Leszek też pewne procesy słowotwórcze mogły dać w konsekwencji ostateczną wersję tego imienia. Nie byłoby więc to zdrobnienie od Lech, tylko od nazwy tej skóry. Proszę Państwa, nic dziwnego, gdyby taka etymologia w rzeczywistości kiedyś zaistniała. I od nazwy własnej Lesz. Skrócenie, podobnie jak w wypadku Lecha, od imienia Lenart. Lenart, czyli skrócenie staropolskiego imienia złożonego właśnie z tej Leli. Ewentualnie, proszę Państwa, właśnie jeszcze taka hipoteza, że właśnie ten element Leli dawał podstawę temu Lechowi lelejać, chwiać się, zataczać, kołysać.
No i lelistryj na przykład taki. To już jest daleka dosyć temologia, ale słownik nazwisk, słownik imion podaje te wszystkie możliwe drogi, łącznie z Lenartem, Lechem i tak dalej, Leszem. Zatem, proszę Państwa, jak Państwo usłyszeli, oczywiście nie ma tutaj, jak już powiedziałem, pewności. Czy to była nazwa odetniczna, czy skrócenie od imienia Liścimir, Liścisław, czy Lenart, Leonard, nie jesteśmy pewien. Nawet tego nie jesteśmy do końca pewni, czy Leszek to rzeczywiście zdrobnienie od Lech. Jest to jedna z hipotez. Zatem, proszę Państwa, jak Państwo widzą, czasem badania, nawet bardzo zaawansowane badania językoznawcze, historyczne, nie dają pewności, która forma jest
Pokazano wszystkie 2 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.