Slow learning. Rewolucja w nauce języków obcych - dr Agnieszka Bolikowska

I tutaj Olu, ty reprezentujesz inną grupę, bo ty świetnie mówisz po angielsku, a ja reprezentuję tę grupę, która ciągle myśli, że nie jest dość dobra i cały czas samą siebie sprawdzam i jeszcze wręcz mam zakodowane poczucie, że ja nie mam zdolności ani predyspozycji do języka angielskiego, ja się go nigdy nie nauczę. I co zrobić z takimi jak ja? Dzień dobry, dziękuję za zaproszenie. No właśnie, rzeczywiście ta metoda, którą opracowałam, ona jest skierowana do osób, które się uczą wiele lat i same o sobie myślą, bo to jest bardzo ważne, same o sobie myślą, że mają problem z językiem obcym. To znaczy czasami bywa tak, właściwie bardzo często bywa tak, że one tego problemu nie mają, natomiast Ta percepcja zmienia wszystko, czyli na tym polega blokada, że my rzeczywiście na pewnym etapie edukacji uwierzyliśmy, uwierzyłyśmy, że nie możemy i jeżeli tak jest, to tam w tym miejscu stoimy i musi nas coś ruszyć, musi nas coś z tego impasu wyrwać.

Oduczanie się, jak wiemy, to zajmuje równie dużo czasu, jak uczenie się nowych rzeczy. Agnieszka, a czy to oduczanie się, oceniania, na przykład w twoim przypadku osób, które uczestniczą w zajęciach, też przekłada się na takie nieocenianie potem też w ogóle ludzi, tak sobie już tak dalej? Tak, poszłam sobie dalej. To jest bardzo trudne, w zasadzie wyzbyć się tej To jest chyba naturalny odruch, że mamy taką ocenę, takie w ogóle porównywanie i takie gradowanie. Czy można? Nie wiem, Olu, patrzę, że tak... Patrzę, patrzę, bo ja też jestem z tego nurtu jogowego, jestem też instruktorem jogi i myślę o tym w takim sensie, że to, że coś widzisz, To nie znaczy, że możesz coś zauważyć, ale nie musisz temu nadawać oceny, nie musisz temu nadawać subiektywnego twojego spojrzenia.

Więc rzeczywiście jest tak, że warto poprawiać i my poprawiamy w inny sposób, ale też ta obsesja z poprawnością to jest zawsze to pytanie, o jakim angielskim mówimy w tym dzisiejszym bardzo różnorodnym świecie. A jeszcze mam pytanie też Olu, zahaczając też o ciebie, bo jest jeszcze angielski biznesowy. Czy poruszając się w ogóle w strukturach biznesowych też jest taki nacisk na ten poprawny język? Tutaj patrzę na Olę, ale Oczekuję odpowiedzi od Agnieszki, od Oli w tym przypadku, bo Agnieszka ma klientów biznesowych i Tolu też często jesteś, wiesz co, z racji też twojej roli, wiesz co, w tych strukturach takich międzynarodowych, biznesowych. Ja tylko może jedno zdanie oddam za chwilę Agnieszce, tutaj Pole.