Mentionsy Mentionsy
PRZEtłumacze
PRZEtłumacze

PRZEtłumacze #81 - Artur Olszewski i Niderlandy po polsku

22.11.2022 ·32 min 7 s · 12 rozdziałów

W tym odcinku wybierzemy się na krótką wycieczkę do Holandii, a naszym przewodnikiem będzie Artur Olszewski. Nasz rozmówca od kilkunastu lat mieszka w Niderlandach, jest aktywnym działaczem polonijnym i nauczycielem języka niderlandzkiego. Ruszajmy!

0:50 · Osobiste doświadczenia Artura w Holandii 2

Dzień dobry. Mam na imię Artur, na nazwisko mam Olszewski. Pracuję jako komercyjny analityk oraz prywatny nauczyciel języka niderlandzkiego. Uczę osoby dorosłe. Zajmuję się również wieloma innymi rzeczami, o których zapewne usłyszycie w dalszej części tego podcastu. Drogi Arturze, wielkie dzięki za to, że znalazłeś dla nas czas. Zapomniałeś wspomnieć, wśród tych wielu rzeczy, o których chciałbym, żebyś opowiedział, zapomniałeś wspomnieć o tym, że możesz tytułować się ambasadorem. Młodzi ambasadorzy polskości, a wśród nich ty. Któż to taki? Pięknie brzmi, prawda? To prawda. Tak. Młodzi ambasadorzy polskości to program zorganizowany przez Instytut Andersa. Jest to fundacja z Lublina.

która pomaga w szkoleniu młodych Polaków, którzy obecnie mieszkają na obrzeźnie, poza Polską, a już obecnie są aktywni czy to w strukturach polonijnych, czy właśnie W jakichś aktywnościach dla Polski ze stopy indywidualnej. A więc również ja zaliczam się, nieskrobnie powiem to, ale bardzo dumnie oczywiście, do Młodych Ambasadorów Polskości oraz oczywiście zapewne wiele, wiele innych osób. Z tym, że akurat ja zgłosiłem się właśnie do Instytutu Andersa, żeby właśnie Zostać jednym z oficjalnych ambasadorów polskości w roku 2022.

21:19 · Fundacja Polskie Gniazdo i polonijne wydarzenia 1

Organizować się oraz promować te wartości, na których nam zależy. Ja z mojej strony oczywiście, tak jak wspomniałem, mogę polecić program Młodych Ambasadorów Polskości, bo cały Instytut Andersa zrobił świetną robotę. To była naprawdę świetna praca. To było 8 intensywnych dni, które mocno pozostały w pamięci uczestników, zarówno młodych ludzi z Niderlandów, bo oprócz mnie były jeszcze dwie inne osoby, oprócz tego był kolega z Belgii, trzy osoby z Włoch oraz jedna osoba z Hiszpanii. A więc towarzystwo międzynarodowe, dość młode, Mam nadzieję, że w każdym z nas właśnie ta iskierka polskości zostanie zachowana na wiele dłużej.

Pokazano wszystkie 3 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.