Boris Balibrea: First a good person, then a coach (MW Podcast #31)
PL (ENG below): Choć pochodzi z regionu bogatego w świetnych trenerów, jego kariera wiodła przez niższe szczeble ligowe Hiszpanii i Szwecji. W międzyczasie zaangażował się w wolontariat w Afryce, który zmienił jego mentalność. Dziś Boris Balibrea drugi rok pracuje w Polsce. Obecny trener MKS Dąbrowa Górnicza to kolejny gość Michał Winiarczyk Podcast. W wywiadzie Hiszpan opowiada o tym, jak ważne jest dla trenera, by umiał słuchać. Dzieli się także lekcjami otrzymanymi od mamy i życia. ENG: Although he comes from a region rich in great coaches, his career led through the lower leagues in Spain and Sweden. In the meantime, he got involved in volunteering in Africa, which changed his mentality. Today, Boris Balibrea is working in Poland for the second year. The current coach of MKS Dąbrowa Górnicza is another guest of the Michał Winiarczyk Podcast. In interview, the Spaniard talks about how important it is for a coach to be able to listen. He also shares lessons he received from his mother and life. __________ Timeline: (0:00) - Intro (1:01) - Growing up in Spain, Spanish coaches/basketball (19:37) - Work in Sweden (30:37) - Volunteering in Africa (39:23) - Poland and Polish basketball (53:30) - MKS Dąbrowa Górnicza, building relationships with players (1:16:28) - Life lessons from mom and the birth of a child (1:23:30) - Boris Balibrea's Dream Team (1:28:15) - Outro Follow: Instagram - michalwiniarczyk_ Twitter - @MichWiniarczyk TikTok - michwiniarczyk YouTube - Michał Winiarczyk __________ Muzyka: Hot Coffee by Ghostrifter Official | https://soundcloud.com/ghostrifter-officialMusic promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unportedhttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en_US
For me the most important thing Nie chodzi o to, jak profesjonalni są zawodnicy, czy jak profesjonalna liga jest, tylko o tym, jak profesjonalny jest trener. Dla mnie to jest coś takiego, że zawsze próbuję się bardzo mocno poprawić. Próbuję przygotować swoje praktyki, oglądać praktyki, oglądać swoje gry, oglądać filmy, próbuję wyciągać filmy. I'm trying to have talks to my players. I'm trying to have time to work individual with my players. No matter if they are under 14, under 15. You have to adapt, of course, you know, to the league, to the level, you know, to the time they have. Ale trener musi być tak profesjonalny jak możliwe.
It is this important? Really? Może to nie jest tak ważne. Może to nie jest tak ważne. Wspomniałeś mi, może to nie jest związane z Afryką, ale wspomniałeś mi o znanej konferencji prasowej przez Salasja Jaśkiewicza, kiedy jeden z jego graczy oczekiwał dziecka. Augusto Lima, tak. Tak, i dziennikarze pytali, dlaczego tego nie było. Salasja Jaśkiewicza powiedział, Mówiąc o tym, że to jest tylko mecz, a Benica daje się urodzić pierwszemu dziecku. Było wiele osób, które krytykowały go, że on jest zawodnikiem, że jego praca to gra, że on otrzymuje pieniądze, więc musi grać.
W Europie wspomniałeś o polskich klubach, które ryżują w Szwecji. Myślę, że jest tu wiele najwyższych klubów. Mówiąc o Polsce, ACB, BBL Niemczech, Italii, Turcji. To jest świetna liga. Mówiąc o polskiej ligie, myślę, że jest to bardzo szanowana liga. Szanowałem ją wcześniej i jeszcze bardziej teraz. Wydaje mi się, czy obywatele polscy szukają większej ligi polskiej niż polskie ludzie.
Musimy być realistyczni. Ale jest tu liczba konkurencyjna w Polsce. I jest wiele liczb, które patrzą na Polskę, żeby założyć zawodników. Dwa tygodnie temu miałem krótkie porozmawianie z Denzelem Andersenem, który przyjechał do GK Warszawy i grał ostatnie lata w Bilbao. Mówiliśmy o różnicy między ACB a Polską, jeśli chodzi o styl grania. Denzel Andersen powiedział mi fajną historię. Mówił, że referenci w Polsce są dużo bardziej tolerni. Polska Liga jest bardzo fizyczna, referenci pozwalają na wiele kontaktów. I mówił, że pamiętam, że w Hiszpanii było coś takiego jak tiki taka faul, krzykasz na kogoś, ok, faul.
Mamy tutaj wiele kontaktów, wiele let's go, wiele wysiłek, ale nie wiele czytania, talentów, decyzji, a to też łączy się z kryteriami rewizyjnymi. Myślę, że musimy trochę porozmawiać o tym, o wszystkim. O kryteriach, jak pracować w młodych wiekach, jak nauczyć młodych dzieci, jak czytać wszystkie ekrany piłki, ekrany piłki, jedno na jedno. Ponieważ w tym sensie polska liga jest brzydka.
Pokazano wszystkie 5 dopasowań. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Boris Balibrea opowiada o swoich wrażeniach na polskich ludzi i kulturę.
Boris Balibrea porównuje polskich i hiszpańskich ludzi, podkreślając trudność i siłę polskich ludzi.
Boris Balibrea opowiada o relacjach z fanami i wspieraczami klubu oraz o treningach.
Boris Balibrea opowiada o swojej kariery jako zawodnika i trenera, w tym o decyzji dołączenia do treningu.
Boris Balibrea opowiada o swojej pracy w czwartej dywizji Hiszpanii i doświadczeniach z tych zespół.
Boris Balibrea omawia rozwój młodych zawodników w Szwecji i ich sukcesy w NBA.
Boris Balibrea opowiada o swojej pracy w Polsce i doświadczeniach w Senegalu.
Boris Balibrea opowiada o zmianach w swojej postawie na życie po doświadczeniach w Senegalu.
Boris Balibrea kontynuuje rozmowę o relacjach i doświadczeniach w Polsce, podkreślając brak czytania, talentu i decyzji u młodych graczy.
Balibrea omawia potrzebę rozwijania umiejętności czytania, talentu i decyzji u graczy juniorów w Polsce.
Trener skupia się na znalezieniu dobrych ludzi, którzy są nie tylko dobrze technicznie, ale również moralnie solidni.
Balibrea opisuje sposób prowadzenia rozmów z zawodnikami, podkreślając potrzebę szczerości i empatii.
Trener opowiada o roli Dąbrowy jako trampoliny dla graczy i porównuje swoją pracę z rolią ojca i partnera.
Boris Balibrea reflektuje nad swoją karierą jako trenera, podziękowując za rozmowę i dzieląc się życiowymi refleksjami.
Rozdziały i streszczenia generowane automatycznie. Pełna transkrypcja nie jest publikowana — wyszukaj frazę, aby zobaczyć dopasowane fragmenty.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
PL (ENG below): Choć pochodzi z regionu bogatego w świetnych trenerów, jego kariera wiodła przez niższe szczeble ligowe Hiszpanii i Szwecji. W międzyczasie zaangażował się w wolontariat w Afryce, który zmienił jego mentalność. Dziś Boris Balibrea drugi rok pracuje w Polsce. Obecny trener MKS Dąbrowa Górnicza to kolejny gość Michał Winiarczyk Podcast. W wywiadzie Hiszpan opowiada o tym, jak ważne jest dla trenera, by umiał słuchać. Dzieli się także lekcjami otrzymanymi od mamy i życia. ENG: Although he comes from a region rich in great coaches, his career led through the lower leagues in Spain and Sweden. In the meantime, he got involved in volunteering in Africa, which changed his mentality. Today, Boris Balibrea is working in Poland for the second year. The current coach of MKS Dąbrowa Górnicza is another guest of the Michał Winiarczyk Podcast. In interview, the Spaniard talks about how important it is for a coach to be able to listen. He also shares lessons he received from his mother and life.
__________
Timeline: () - Intro () - Growing up in Spain, Spanish coaches/basketball () - Work in Sweden () - Volunteering in Africa () - Poland and Polish basketball () - MKS Dąbrowa Górnicza, building relationships with players () - Life lessons from mom and the birth of a child () - Boris Balibrea's Dream Team () - Outro
Follow:
Instagram - michalwiniarczyk_
Twitter - @MichWiniarczyk
TikTok - michwiniarczyk
YouTube - Michał Winiarczyk
__________
Muzyka: Hot Coffee by Ghostrifter Official | https://soundcloud.com/ghostrifter-officialMusic promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unportedhttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en_US