Mentionsy Mentionsy
Learn Polish Language Online Resource
Learn Polish Language Online Resource

RP424: Lata 1980-1990 w Polsce

18.06.2022 ·47 min 59 s · 6 rozdziałów

This is the Learn Real Polish podcast. In this episode, I talk about the 1980s in Poland. This period begins with a state of war and economic collapse. Fortunately, all this leads to the end of the communist regime in Poland at the end of this decade The post RP424: Lata 1980-1990 w Polsce appeared first on Learn Polish Language Online Resource.

1:02 · Podziękowania i nagrania 1

Interesował mnie dany temat, chciałem się dowiedzieć czegoś więcej. Mam nadzieję, że Was również zainteresuje dzisiejszy temat do tego stopnia, że zapomnicie, że słuchacie podcastu nie w swoim języku, ale po polsku. Muszę Wam powiedzieć, że pierwszym językiem, którego chciałem się nauczyć, był język angielski. Nie będę Wam teraz opowiadał całej historii z tym związanej, Chyba to już zresztą kiedyś opowiadałem. W każdym razie, jednym z ludzi, którzy zmienili wiele w moim życiu, był pewien nauczyciel ze Stanów Zjednoczonych, który nazywa się AJ Hoag.

4:50 · Strajk w Stoczni Gdańskiej 1980 3

Jest duża szansa, że jeśli uczycie się angielskiego, to zdacie tego nauczyciela. Posłuchajmy teraz nagrania, które dostałem od Aleksandra z Białorusi. Aleksander w swoim nagraniu wspomina właśnie o AJ-u. Wydaje mi się to bardzo ciekawe. Posłuchajmy razem. Cześć Piotr, mam na imię Aleksander, mam 29 lat i jestem z Białorusi, ale teraz mieszkam w Polsce w mieście Szczecin. Przyjechałem 3 miesięcy temu i teraz będę mieszkać tutaj. Oczywiście chcę rozmawiać w języku polskim jak najszybciej, ale mam problem, że moje otoczenie na 80% to

Ludzie, którzy rozmawiają w języku rosyjskim, dlatego kiedy czuję, że mnie brakuje języka polskiego, to słucham Twoje podcasty. Dlaczego Twoje podcasty? Dwa lata temu zdecydowałem uczyć języka angielskiego. Próbowałem kilku sposobów i wreszcie znalazłem nauczyciela z Ameryki, AJ Hawke. Bardzo mi podoba ten nauczyciel, dlatego że ma podejście. Mówię, że nie trzeba uczyć gramatyki, trzeba tylko słuchać jak najwięcej i czytać.

Do zobaczenia, papa! Wielkie dzięki, Aleksander. Dziękuję za miłe słowa. No właśnie, ja też słuchałem podcastów i kursów AJ Hoaga. Słuchałem o tym, co on mówił na temat nauki języków obcych. Na przykład od niego dowiedziałem się o metodzie TPRS. Po polsku to jest skrót od angielskiego wyrażenia Teaching proficiency through reading and storytelling. Po polsku można by powiedzieć Nauka biegłości w języku przez czytanie i opowiadanie historii . Wspaniała metoda, która zmieniła bardzo wiele w moim życiu.

9:30 · Stan wojenny 1981 2

Dzięki temu, że jej spróbowałem, powstał mój podcast, powstała moja strona. To wydawało mi się tak wspaniałe, że postanowiłem w ten sposób pomagać innym uczyć się języka polskiego. To była właśnie moja inspiracja. Chcę wam powiedzieć, że wszedłem ostatnio na kanał AJ na YouTube, bo dawno nic nie oglądałem u niego i bardzo się zdziwiłem, bo mamy identyczne fryzury, takie same fryzury. Wątpię, żeby on inspirował się akurat moją fryzurą, ale wszystko jedno. Wszystko jedno. W każdym razie coś mamy wspólnego.

Ja z wielkim AJ-em mam taką samą fryzurę. Kochani, jeśli uczycie się również angielskiego, to polecam Wam, polecam Wam ten kanał na YouTube AJ Hoag, jeden z moich idoli językowych. Aleksander wspominał też o nagraniach. Powiedział, że warto robić nagrania, bo potem, po pewnym czasie można sprawdzić, Można sprawdzić, co się zmieniło, jak kiedyś mówiliśmy, a jak teraz mówimy. Ja też tak myślę, takie nagrania to jest prawdziwa kapsuła czasu. Czasami wydaje nam się, że nie robimy postępów, uczymy się, uczymy się i nic się nie zmienia.

Pokazano wszystkie 6 dopasowań. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.