Mentionsy Mentionsy
GADKI SZMATKI MARTINI
GADKI SZMATKI MARTINI

TWOI ZNAJOMI ZAWSZE BĘDĄ WYŚMIEWAĆ TWOJE POMYSŁY, ALE I TAK ZACZNIJ TO ROBIĆ.

10.02.2025 ·16 min 12 s · 4 rozdziały

TWOI ZNAJOMI ZAWSZE BĘDĄ WYŚMIEWAĆ TWOJE POMYSŁY, ALE I TAK ZACZNIJ TO ROBIĆ.

7:45 · Mentalność polska 2

I tak samo jest z innymi, jakby, ludźmi. Tutaj nie chodzi o to, czy ty umiesz odmienić dobrze czasownik, czy wstawisz N czy A przed słowem. Nie. Słuchajcie, ja teraz uczę się włoskiego i we włoskim są te... Boże, to się nazywa rodzajnik? Chyba tak. Zapominam nazw, ponieważ ja jestem słuchowcem i ja mówię zawsze ze słuchu, tak samo po angielsku mówię ze słuchu i bardzo dużo rzeczy wiem, ale ze słuchu i nie umiem ich nikomu wytłumaczyć. I teraz po włosku mam ten sam problem, że ja mam problemy z... ZNANIEM ZASAD, ALE WIEM, ŻE JAK BĘDĘ OBRACAĆ SIĘ W TYM JĘZYKU PRZEZ ROK, TO JA BĘDĘ INTUICYJNIE WIEDZIAŁA, CO GDZIE WSTAWIĆ. I CZASAMI TEŻ MÓWIE, NIE WIEM, LA RAGATCO, A TAK NIE POWINNO SIĘ MÓWIĆ, PONIEWAŻ TAKA CIEKAWOSTKA, NO RAGATCO TO JEST CHŁOPAK PO WŁOSKU, A RAGATCO TO DZIEWCZYNA, A LA SIĘ STAWIA PRZED

Boże, rzeczownikiem żeńskim, więc jest LA RAGATSA i IL RAGATSO, chyba. Albo zaraz mówię to też źle. Tak mi się mu wydaje przynajmniej, no ale właśnie chcę wam powiedzieć jedno. Czy myślicie, że jak ja powiem do Włocha... Boże, sorry, z włoskim akurat mam jeszcze spore problemy. Czy jakoś coś w tym stylu, to jest na pewno niepoprawnie powiedziane, ale nieważne. To czy myślicie, że on nie zrozumie? On zrozumie. On zrozumie, że prawdopodobnie z nim, nie wiem, coś tam flirtuje, tak? Że powiedziałam mu, że jest ładnym ragazzo, czyli ładnym chłopakiem, przystojnym. I może zabrzmi trochę jakbym była dzieckiem z podstawówki, ale czy to jest ważne?

Pokazano wszystkie 2 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.