TWOI ZNAJOMI ZAWSZE BĘDĄ WYŚMIEWAĆ TWOJE POMYSŁY, ALE I TAK ZACZNIJ TO ROBIĆ.
TWOI ZNAJOMI ZAWSZE BĘDĄ WYŚMIEWAĆ TWOJE POMYSŁY, ALE I TAK ZACZNIJ TO ROBIĆ.
Dlaczego my lubimy zimę? Boże, muszę teraz powiedzieć, że to żart, bo ogólnie zrobiliśmy się bardzo wrażliwi i wiem, że padłby po tym komentarz, że Martyna, ja kocham zimę, spadaj. Nie no, ja pozwalam wam kochać zimę. Możecie, możecie, pozwalam wam. Nie, żartuję. Ja nie lubię zimy. Jak ktoś lubi, to bardzo zazdroszczę, ponieważ dla mnie zima jest bardzo ciężka, zawsze mi jakoś nie wiem, nie chce się nic w tą zimę, w ogóle nie rozumiem tej pory roku. Wiecie, z każdej strony wiatrzycho. Nie, naprawdę, ja tego nienawidzę. Ale mogę powiedzieć tylko jedno, że w zimę też mam najwięcej rozkmin życiowych i ja nienawidzę mieć rozkmin życiowych. Jak ktoś mówi, ja to sobie lubię porozkminiać, no.
Ja i tak miałam bardzo dużo takich momentów, bo wiecie, to Ja nie będę tutaj prowadzić takiego oszustwa i takiej gry w stylu, ja to zawsze tak myślałam i zawsze tak myślę. Nie, czasami są dni, gdy ja coś palnę i sobie myślę, boże jedyny, czemu ty to powiedziałaś, tak? Albo, czemu ty to zrobiłeś? I mam do siebie pretensje, bo to jest normalna część egzystencji ludzkiej, tak mi się wydaje przynajmniej, ale bardzo mnie wkurza jedna rzecz. Ostatnio widziałam na TikToku, Teraz powiecie, hipokrytka, mówiła, że nie używa TikToka. OK, używam rzadko, czasami używam. Widziałam na TikToku, jak Monika Kociołek zrobiła filmik po angielsku i ludzie zaczęli tu komentować, OK, ona ma polski akcent, bo jest Polką. I ludzie zaczęli tu komentować, Boże, nie mów po angielsku, coś tam coś.
I ja... I teraz widzicie, co jest najlepsze, że powiedziałam do was zdanie po angielsku... Boże, walnęłam w mikrofon. Powiedziałam do was zdanie po angielsku i czułam przez chwilę wstyd, zażenowanie, że mam polski akcent. To jest nienormalne! Ja też nie umiem się tego pozbyć z głowy, to znaczy trochę umiem, ponieważ ja mówię po angielsku. Tu muszę przyznać, że ja nie mam bariery językowej. Jedyną barierę językową, jaką mam, to jeszcze aby tworzyć content po angielsku. Chociaż myślę, że byłabym pretty good at it, bo mój angielski bardzo się poprawił, teraz uczę się jeszcze trzeciego języka, włoskiego, i ja odrobiłam swoją lekcję w życiu. Ja nauczyłam się, teraz jak się uczy tego włoskiego,
To ja gadam, w sensie gadam, weźcie to w cudzysłów, ja się uczę półtorej miesiąca. Ja gadam byle co, nawet jak nie umiem odmieniać. I teraz ktoś powie, Boże, to lepiej w ogóle nie mów. Nie. Ja mam to gdzieś, wiesz dlaczego? Bo jak przyjeżdża człowiek, powiedzmy, z Zanzibaru do Polski i on umie mówić, tylko nie wiem, odmienia źle czasownik, mnie to totalnie nie obchodzi. Ja się cieszę, że on się nauczył języka polskiego, że on jest odważny w cholerę, by mówić w tym kraju po polsku, bo tutaj nawet my Polacy nie umiemy dobrze mówić po polsku. SZCZERZEJ JA MOGĘ SIĘ DO TEGO PRZYZNAĆ, ŻE CZASAMI JAK MYŚLĘ O CZYM SIĘ CHCEŚ POWIEDZIĆ PO POLSKU, MIMOŻE NO JESTEM NATIVEM W TYM JĘZYKU, TO MAM ZAWAHANIE, BO TEN JĘZYK JEST TAK TRUDNY I NAJLEPSZY JEST TO, ŻE MY POLACY DLA
I tak samo jest z innymi, jakby, ludźmi. Tutaj nie chodzi o to, czy ty umiesz odmienić dobrze czasownik, czy wstawisz N czy A przed słowem. Nie. Słuchajcie, ja teraz uczę się włoskiego i we włoskim są te... Boże, to się nazywa rodzajnik? Chyba tak. Zapominam nazw, ponieważ ja jestem słuchowcem i ja mówię zawsze ze słuchu, tak samo po angielsku mówię ze słuchu i bardzo dużo rzeczy wiem, ale ze słuchu i nie umiem ich nikomu wytłumaczyć. I teraz po włosku mam ten sam problem, że ja mam problemy z... ZNANIEM ZASAD, ALE WIEM, ŻE JAK BĘDĘ OBRACAĆ SIĘ W TYM JĘZYKU PRZEZ ROK, TO JA BĘDĘ INTUICYJNIE WIEDZIAŁA, CO GDZIE WSTAWIĆ. I CZASAMI TEŻ MÓWIE, NIE WIEM, LA RAGATCO, A TAK NIE POWINNO SIĘ MÓWIĆ, PONIEWAŻ TAKA CIEKAWOSTKA, NO RAGATCO TO JEST CHŁOPAK PO WŁOSKU, A RAGATCO TO DZIEWCZYNA, A LA SIĘ STAWIA PRZED
Boże, rzeczownikiem żeńskim, więc jest LA RAGATSA i IL RAGATSO, chyba. Albo zaraz mówię to też źle. Tak mi się mu wydaje przynajmniej, no ale właśnie chcę wam powiedzieć jedno. Czy myślicie, że jak ja powiem do Włocha... Boże, sorry, z włoskim akurat mam jeszcze spore problemy. Czy jakoś coś w tym stylu, to jest na pewno niepoprawnie powiedziane, ale nieważne. To czy myślicie, że on nie zrozumie? On zrozumie. On zrozumie, że prawdopodobnie z nim, nie wiem, coś tam flirtuje, tak? Że powiedziałam mu, że jest ładnym ragazzo, czyli ładnym chłopakiem, przystojnym. I może zabrzmi trochę jakbym była dzieckiem z podstawówki, ale czy to jest ważne?
Ja tam lubię cringe'owe rzeczy, uwielbiam cringe i mam to totalnie gdzieś. I powiem Wam tyle. Motto z dzisiejszego odcinka, bądź cringe'owy. Miej to w dupie. Nie wiem, ktoś Ci mówi, o Jezu, ale Ty mówisz łamanym angielskim. I co? I co z tego? Nauczyłeś się? Potrafisz? Mów! Jesteś Polakiem albo nie jesteś Polakiem, w każdym razie MOVE. Po prostu move. Mówienie jest najpiękniejszą rzeczą na świecie. Gadanie, mówienie, rozmawianie, poruszanie tematów. Rozmowa to jest key. Key of success is talking. I teraz ja też to powiedziałam po polsku, tak? Bo co? Bo ciężko mi jest wymówić talking like American person, ale mam to w dupie i może ktoś się teraz cringe'uje i mówi Boże, przestań mówić po angielsku.
Pokazano wszystkie 7 dopasowań. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Martyna opowiada o swoich doświadczeniach z zimą i opakowaniu się w pozytywne myślenie.
Martyna opowiada o swoim doświadczeniu z komplementów i egzaktywności między przyjaciółmi.
Martyna analizuje mentalność polską i jej wpływ na osobistą estymację siebie.
Martyna dyskuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuciuje o języku angielskim i akcentach, podkreślając zaakceptowanie różnorodności.
Rozdziały i streszczenia generowane automatycznie. Pełna transkrypcja nie jest publikowana — wyszukaj frazę, aby zobaczyć dopasowane fragmenty.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
TWOI ZNAJOMI ZAWSZE BĘDĄ WYŚMIEWAĆ TWOJE POMYSŁY, ALE I TAK ZACZNIJ TO ROBIĆ.