Twój angielski jest poprawny. Ale jak mówić lepiej w 2026 roku?

15.12.2025 ·18 min 30 s

Mówisz po angielsku poprawnie, ale wciąż masz wrażenie, że czegoś brakuje? A ciekawe wyrażenia jak na złość uciekają tuż przed ważnym spotkaniem? W tym odcinku „English Biz” udowadniamy, że w 2026 roku biznesowe formułki odejdą do lamusa. Skoro „How are you?” i „I’m fine” to już przeszłość, to jak mówić prosto i pewnie w pracy? Relational intelligence, executive tone i język ludzi z Big Techu – z konkretnymi przykładami, takimi jak „Here’s my read on this” czy „Let’s pressure-test this idea”, które możesz wykorzystać od razu. Warto przesłuchać do końca! Czeka na Was mini challenge. Zwroty: How have you been? How’s your week been treating you? Keeping myself busy, thanks for asking. How about you? Staying pretty busy, actually, how about you? What’s top of mind for you today? What’s front and center for you at the moment? What are you focused on these days? Here’s what I’m seeing… Here’s my read on this… The way I see it… From where I sit… My perspective on this is… What’s the thinking behind that? What led you to that conclusion? Can you walk me through the rationale? Help me connect the dots here. Walk me through your thinking for a moment. Let’s sanity-check this. Let’s pressure-test this idea. Let’s double-click on that. Zooming out… Zooming in… I’m not sure that fully holds up, can we revisit this part? I see it differently, here’s why. Another way to look at this is… I’m not married to this idea, open to alternatives. We’re flying the plane while building it, but we’ll get there. What questions come to mind. Let’s align on next steps before we wrap up. Let’s take this offline. Does that land for you? How does that resonate? Are we aligned on this?

Zaczniemy kontrowersyjnie. Dzisiaj w biznesie nie chodzi o to, żeby mówić poprawnie. Chodzi o to, żeby brzmieć jak osoba, która ma wpływ, umie prowadzić rozmowę, jest naturalna i partnerska. Bardzo szybko zrozumiał to choćby Steve Jobs. I tutaj wszyscy pamiętamy jego słynną mowę z 2005 roku. Stay hungry, stay foolish. On przekuł to wszystko właśnie w to swoje najsłynniejsze przemówienie. A dzisiaj taką osobą jest na przykład Sam Altman, szef OpenAI. Dlatego w tym odcinku pokażę Ci jak będzie brzmiał Business English w 2026 roku. Skąd biorą się trendy językowe i dlaczego I'm fine to w praktyce językowa porażka.

How are things on your end? Bo I'm fine. Naprawdę brzmi jak zamknięcie rozmowy i o tym też już sobie wielokrotnie rozmawialiśmy w English Biz. A takie keeping myself busy brzmi jak zaproszenie do kontaktu. I teraz kolejny przykład, idealny na start spotkania. Stop saying what do you want. Start saying what's top of mind for you today. Czyli nie pytamy się ludzi, co oni chcą, czego oni chcą, tylko What's top of mind for you today? Trzy inne przykłady, które chciałabym Wam bardzo pokazać, to na przykład What's front and center for you at the moment? I tak, dobrze kojarzycie, to front and center oczywiście też pojawiło się w serialu Dyplomatka, w tym trzecim sezonie, który miał premierę w tym roku.

I'm not sure this is airtight. Worth revisiting. That may need a bit more pressure testing. Te wyrażenia są bardzo profesjonalne i nie atakujemy tutaj człowieka, tylko poddajemy wątpliwość argument. I w ten sposób, zamiast idąc dalej, brnąć w takie na przykład I disagree i w ogóle I disagree, mówimy I see differently and here's why. Albo Another way to look at this is... Oczywiście my już znamy te wyrażenia, bo słuchamy English Biz, oczywiście. Ale w 2026 nacisk na używanie tego typu struktur będzie jeszcze większy.

Może być też Apple Podcasts i zobaczycie, że ludzie zaczną reagować inaczej, bo nagle będziemy brzmieć jak ktoś, kto jest in the room, A nie in the textbook. A wiadomo, że English Biz jest bardzo przeciwko temu. Bardzo Wam dziękuję. Wszystkiego dobrego.

Pokazano wszystkie 4 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.