Mentionsy Mentionsy
Dobre książki
Dobre książki

Odmawiam myślenia

27.01.2023 ·32 min 49 s · 8 rozdziałów
Wprowadzenie i rozmowa o Norwegii

Karolina Drozdowska rozmawia z Georginą Gryboś o jej doświadczeniach w Norwegii i tłumaczeniach.

2:50
Tłumaczenia i zarobki

Karolina Drozdowska pyta Georginę o jej zarobki i sytuację zawodową jako tłumaczka.

1:39
Literatura norweska w Polsce

Karolina Drozdowska i Georgina Gryboś rozmawiają o stanie literatury norweskiej w Polsce.

3:01
Tłumaczenie książek Larsa Mytinga

Georgina Gryboś opowiada o swoim doświadczeniu z tłumaczeniem książek Larsa Mytinga.

3:28
Tłumaczenie Odmawiam myślenia

Karolina Drozdowska i Georgina Gryboś rozmawiają o tłumaczeniu książki Odmawiam myślenia.

3:45
Recepcja książki i tematy w Norwegii

Georgina Gryboś opowiada o recepcji książki Odmawiam myślenia w Norwegii i Polsce.

5:25
Problematyka kobiet w literaturze

Karolina Drozdowska i Georgina Gryboś rozmawiają o problematyce kobiet w literaturze norweskiej.

5:16
Literatura norweska w kontekście globalnym

Georgina Gryboś opowiada o swoich planach tłumaczeń i literaturze norweskiej w Polsce.

7:13

Rozdziały i streszczenia generowane automatycznie. Pełna transkrypcja nie jest publikowana — wyszukaj frazę, aby zobaczyć dopasowane fragmenty.