Mentionsy Mentionsy
Crazy Nauka
Crazy Nauka

132. Polszczyzna, czyli wiele małych języków

16.09.2025 ·1 godz 2 min · 1 rozdział · 1 sponsor

Czy pierwsze zdanie zapisane w języku polskim było faktycznie wypowiedziane po polsku? Dlaczego kaszubski jest uznany za odrębny język, a śląski - nie? I czy “ubrać buty” to faktycznie błąd językowy? Pokazujemy, że polszczyzna to tak naprawdę wiele małych języków, a nie monolit.Gościnią tego odcinka jest Olga Woźniak, językoznawczyni, dziennikarka naukowa i autorka podcastu “Łapacz słów”. Znajdziecie go tu: https://open.spotify.com/show/0c9dfG4yLXCkNPNwg1CvLCPrzy okazji zapraszamy też do posłuchania naszych podcastów z cyklu “Laboratorium zbrodni”, który tworzymy we współpracy z Polskim Radiem. Znajdziecie je na stronie Polskiego Radia, na Spotify i wszędzie tam, gdzie lubicie słuchać podcastów:https://open.spotify.com/show/5Sw33l0P1o2vDOErG6VGL2?si=b3068c6d99a34dac Jeśli Wam się spodoba, rozważcie wsparcie nas na Patronite - dzięki Waszym wpłatom będziemy mogli utrzymać cotygodniowy rytm ukazywania się nowych odcinków: https://patronite.pl/crazynaukaJeśli wolisz jednorazowo postawić nam kawę, to super. Dzięki! 😊https://buycoffee.to/crazynauka A tu znajdziecie nasze koszulki 😊https://kreatorium.com/pl/c/Crazy-Nauka/109  Przygotowując ten odcinek podcastu, korzystaliśmy m.in. z tych źródeł:https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_kaszubski https://www.national-geographic.pl/historia/jezyk-kaszubski-jest-jedynym-w-polsce-jezykiem-regionalnym/ https://wyborcza.pl/7,175991,30855458,choc-milosc-slazakow-do-slaskiego-jest-wielka-to-bez-wsparcia.html http://www.poradnikjezykowy.uw.edu.pl/wydania/poradnik_jezykowy.786.2021.07.3-H.Duc-Fajfer.pdf https://radaslonskigojynzyka.org/ https://protlumaczenia.pl/jezyk-lemkowski-czyli-jeden-z-najczesciej-uzywanych-w-polsce/ https://wyborcza.pl/7,175991,31252702,zitaj-w-zondzborku-czy-da-sie-przywrocic-do-zycia-jezyk-mazurski.htmlhttps://opus.us.edu.pl/docstore/download/USLe0aaaf66d0404f1d8fa3465fc4f0a807/Mysliwiec_Slonsko_godka_przasny_folklor_czy_jezyk_regionalny.pdf https://svoja.org/ https://www.stowarzyszenielemkow.pl/web/lemkowski-alfabet/ 

Natomiast i taki los spotkał sąsiadów Łemków, czyli Bojków, którzy mieszkali na terenach dzisiejszych naszych Bieszczad. I Bojkowie w ogóle nie istnieją już, ani ten język. Jakieś można nagrania w muzeum w Bieszczadach, jakieś nagrań można posłuchać jeszcze, ale to już jest koniec. ma się stosunkowo nieźle jak na to, co mu próbowano zrobić, bo to jest język rusiński. W ogóle i Bojkowie, i Łemkowie, i Husuli, którzy tam mieszkali w Karpatach na granicy polsko-słowacko-ukraińskiej, To jest grupa rusińska, czyli ten język jest trochę bardziej spokrewniony, on jest taki bliższy ukraińskiemu niż językowi polskiemu, zresztą tam zawsze trwały dyskusje, czy to jest odmiana języka ukraińskiego.

Pokazano wszystkie 1 dopasowanie. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.