Mentionsy Mentionsy
Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie
Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie

Sprawa 110: Stephen i Carol Baxter

07.11.2026 ·1 godz 3 min · 13 rozdziałów · 1 sponsor

Kiedy w kwietniu 2023 roku Stephen i Carol Baxter z wyspy Mersea zostali znalezieni martwi w swoich ulubionych fotelach, nie stwierdzono u nich żadnych widocznych obrażeń ani oczywistej przyczyny zgonu. W domu panował nienaganny porządek i nic nie wskazywało na to, by cokolwiek zginęło. Początkowo śledztwo zakwalifikowano jako „niewyjaśnione, lecz nie wzbudzające podejrzeń”. Sytuacja zmieniła się jednak, gdy dokonano kilku zaskakujących ustaleń.Przetłumaczone z Case 289: Stephen & Carol Baxterhttps://casefilepodcast.com/case-289-stephen-carol-baxterProdukcja:Milly Raso - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenieNumery Telefonów Wsparcia i Zaufania116 123 – Kryzysowy Telefon Zaufania (Instytut Psychologii Zdrowia)116 111 - telefon zaufania dla dzieci i młodzieży (Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę) 800 70 2222 - Centrum Wsparcia dla osób w stanie kryzysu psychicznego (Fundacja ITAKA) ⁠800 12 0002 - Niebieska Linia, ogólnopolski telefon dla ofiar przemocy w rodzinie 888 88 33 88 - Telefon przeciwprzemocowy dla kobiet(Feminoteka)800 12 12 12 - Dziecięcy Telefonu Zaufania Rzecznika Praw Dziecka Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

22:35 · Koniec podążania wyznaczonych ścieżek kariery 17

Kodycyl Baxterów zawierał instrukcje dotyczące domu i majątku, a także ich życzenie, by stypa odbyła się w jacht-klubie West Mersey. Dokument odnosił się również do ich firmy, wyjaśniając, Kaz Splash ma kontynuować działalność zgodnie z ustalonym planem. Nasza córka, Ellie Baxter, ma zostać stuprocentowym udziałowcem i jedynym właścicielem. Nie wiąże się to z żadną korzyścią finansową. Nasz drogi przyjaciel Luke DeWitt ma zostać dyrektorem oraz osobą sprawującą znaczącą kontrolę. Wszystkie decyzje dotyczące prowadzenia firmy należą do niego, z wyjątkiem uzgodnionego i odpowiedniego wynagrodzenia. Nie wiąże się to z żadną korzyścią finansową.

Drugą osobą wymienioną w dokumencie był Luke DeWitt. Stephen i Carol poznali go w 2014 roku, kiedy odpowiedział na ogłoszenie dotyczące pomocy przy stworzeniu strony internetowej dla ich firmy. Z tytułem magistra informatyki oraz opinią uczciwego i godnego zaufania człowieka, Luke DeWitt wydawał się doskonałym kandydatem. Luke spędził całe życie na wyspie Mercy. Mieszkał z rodzicami, pracował przy organizacji lokalnego karnawału i jako wolontariusz pomagał w jadłodalni dla potrzebujących. Był introwertyczny i spokojny. Zamiast spotkań towarzyskich czy pogonią za karierą zawodową wolał grać w gry i chodzić na konwenty komiksowe. Nie sprawiał wrażenia osoby zainteresowane pieniędzmi ani gromadzeniem majątku.

Swoją pasję do informatyki wykorzystywał do projektowania i prowadzenia stron internetowych kilku lokalnych firm i organizacji charytatywnych, takim jak Lions Club, pomagającego osobom znajdujących się w trudnej sytuacji. Choć podczas spotkań służbowych Luke zwykle siedział gdzieś na uboczu, współpracownicy uważali go za troskliwego człowieka, który zawsze chętnie pomagał. Był lubiany, mocno angażował się w życie lokalnej społeczności i uczestniczył w wielu projektach na wyspie. Jeden z jego współpracowników powiedział o nim, Jeśli potrzebujesz pomocy, zawsze możesz na niego liczyć. To pierwsza osoba, która powie, dobra, co mogę zrobić. Żyje po to, żeby angażować się tam, gdzie ludzie potrzebują wsparcia.

Luke poznał Baxterów za pośrednictwem wspólnego znajomego, zanim został zatrudniony jako konsultant IT w Cass Splash. Zarabiał około 15 funtów za godzinę, pracując dwa dni w tygodniu. Z czasem coraz bardziej angażował się w działalność firmy. Stephen i Carol uwierzyli, że z Luke'iem Cas Splash jest w dobrych rękach. Luke otrzymał dostęp do firmowej poczty elektronicznej i kont bankowych oraz uczestniczył w rozmowach dotyczących nowego kierunku rozwoju firmy. Carol finansowała mu różne szkolenia, aby mógł rozwijać swoje umiejętności. Za to Luke w pewnym momencie pożyczył Cas Splash 15 tysięcy funtów na dalszy rozwój. Kiedy w 2021 roku, po długiej walce z nowotworem, ojciec Luka zmarł, wydawało się, że bardzo doskwiera mu samotność.

Baxterowie otoczyli go opieką, zapraszając na rodzinne obiady i inne ważne okazje. Luke odwdzięczał się, stając się w pewnym sensie opiekunem Carol, odciążał innych i odnalazł w tym poczucie celu. Traktował tę rolę bardzo poważnie. Otrzymał kod do bramy posesji Baxterów oraz informacje, gdzie znajduje się sejf z kluczem, dzięki czemu mógł zaglądać do Carol o każdej porze. Zaczął codziennie odwiedzać ich dom, pomagając w obowiązkach i opiece nad Carol. Podawał jej leki, towarzyszył podczas spacerów i zabierał ją na siłownię. To właśnie Luke przeprowadził poszukiwania, które doprowadziły Carol do znanej endokrynolog, dr Andrei Bowden. Baxterowie zaczęli w ogromnym stopniu polegać na Luke'u.

Mówił innym, że czuje się ich adoptowanym synem. Kiedy zwierzył się im, że zdiagnozowano u niego nowotwór szpiku kostnego, otoczyli go wsparciem. Zapewnili mu pomoc i elastyczne warunki pracy, dzięki czemu mógł bez obaw uczestniczyć we wszystkich sesjach chemioterapii. Gdy wracał ze szpitala skarżąc się na bóle głowy i zmęczenie, Baxterowie zawsze o niego się troszczyli. Do kwietnia 2023 roku 34-letni Luke był obecny w życiu Baxterów już od 9 lat i był uważany za członka rodziny. Dlatego jego obecność na kodycylu nie wydawała się niczym szczególnie niezwykłym. Zapracował na zaufanie Stephen i Carol i odgrywał większą rolę w codziennym funkcjonowaniu Casplash niż ktokolwiek inny.

Ellie Baxter znała Luke'a DeWitta, odkąd była nastolatką, i z czasem zaczęła traktować go jak brata. Gdy prosiła go o pożyczanie pieniędzy, nigdy jej nie odmawiał. Przez lata Luke pożyczył Ellie ponad 7 tysięcy funtów. W dniu, w którym Ellie odkryła ciała swoich rodziców, Luke był pierwszą osobą, do której zadzwonił partner Ellie, Marcus. Mieszkał niedaleko i natychmiast przyjechał do domu Baxterów, gdzie zastał Ellie krzycząco do operatora numeru alarmowego. Nie żyją. Nie żyją. Ellie była w takim szoku, że operator po drugiej stronie nie był w stanie jej zrozumieć. Luke przejął telefon, przedstawiając się jako przyjaciel Stephena i Carol, po czym spokojnie wyjaśnił. Właśnie przyjechaliśmy do domu.

Od około półtora dnia nie mieliśmy z nimi żadnego kontaktu. Przyszliśmy na posesję. Ich córka dotarła pierwsza, zajrzała do oranżerii i zobaczyła ich siedzących nieruchomo w fotelach. Wybiliśmy szybę, żeby dostać się do środka, ale są już zimni. Luke powiedział, że Stephenowi Carol nie da się już pomóc. Opisał Ellie jako zdruzgotaną i usłyszano, jak mówi do pozostałych. To może gaz albo coś takiego. Kiedy na miejsce przyjechali ratownicy medyczni, Luke zebrał wszystkie leki Carol do jednego pudełka, aby mogli je sprawdzić. Bez wahania złożył również szczegółowe zeznania policji, które zostały zarejestrowane kamerą nasobną jednego z funkcjonariuszy.

Choć Luke określił się jako najbliższy przyjaciel Carol, powiedział, że Stephen był raczej człowiekiem zamkniętym w sobie. Zastanawiając się nad możliwą przyczyną ich śmierci, opowiedział policji o lekach przyjmowanych przez Carol na chorobę tarczycy, dodając. Z Carol niestety nigdy nie było wiadomo ile tabletek zażyła. Czasami zapominała i potrafiła wziąć je sześć albo siedem razy. Nie zdawała sobie z tego sprawy. Luke powiedział, że odwiedził małżeństwo w piątek wieczorem i wyszedł około 19.55. Zamknął za sobą drzwi wejściowe i pojechał prosto do domu, oglądać telewizję. Następnego dnia nie odwiedzał Baxterów, ponieważ chcieli pobyć sami. Spędził dzień na siłowni, spotkaniu z przyjacielem i zabraniu swojej matki na lody.

Wieczorem poszedł na kolację z Ellie i Marcusem. Choć brak kontaktu ze strony Baxterów budził w nim niepokój, powiedział, że wrócił do ich domu dopiero w niedzielę, gdy Marcus poprosił go o przyjazd. Nagranie z zewnętrznej kamery monitoringu Baxterów potwierdziło jego relację, rejestrując moment, w którym opuścił dom o 19.55 w piątek. Ponieważ ustalono, że Stephen i Carol zmarli między 11 a 14 w sobotę 8 kwietnia, oznaczało to, że Luke był ostatnią osobą, która widziała ich żywych. Policja zweryfikowała jego miejsce pobytu w sobotę, dlatego śledczy uznali go jedynie za świadka i nie widzieli w nim osoby podejrzanej.

Kiedy jednak policja rozmawiała z sąsiadami Baxterów, ujawnili oni coś dziwnego. Luke DeWitt miał zapytać ich, czy posiadają nagrania z monitoringu obejmujące dom Baxterów. Powiedział, że chciałby je zobaczyć, ponieważ spodziewał się dostawy pod ich adres, która nigdy nie dotarła. Natychmiast wzbudziło to podejrzenia policji. A co, jeśli prawdziwym powodem, dla którego Luke chciał zobaczyć nagrania, było to, że znajdowało się na nich coś, czego nie chciał, aby ktokolwiek zobaczył? Tymczasem ciężarna Ellie Baxter czuła się tak, jakby całe jej wnętrze płonęło. Trauma związana z odnalezieniem ciał rodziców spowodowała u niej silne krwawienie. Obawiała się, że poroniła. Jednak badanie potwierdziło, że z dzieckiem wszystko było w porządku.

W kolejnych tygodniach, gdy policja nadal badała okoliczności śmierci jej rodziców, Ellie robiła wszystko, by unikać stresu i nie zaszkodzić nienarodzonemu dziecku. Zajęła się organizacją pogrzebu rodziców, przy czym pomagał jej Luke DeWitt, towarzysząc jej podczas spotkania z mistrzem ceremonii pogrzebowej. Pomagał wybierać kwiaty, a nawet opiekował się starszym synem Ellie, żeby mogła chodzić na wizyty kontrolne związane z ciążą. Według Ellie, Luke w tamtym trudnym czasie zapewnił jej niezachwiane wsparcie. Choć była wdzięczna za jego pomoc, Ellie wiedziała, że relacje Luca z jej rodzicami były napięte. Mimo całego dobra, które dla nich robił, Baxterowie i ich bliscy uważali jego nachalną i kontrolującą obecność w ich życiu za dziwną.

Znajdował preteksty, by codziennie odwiedzać ich dom, czasami pojawiając się bez zapowiedzi, mimo że proszono go, aby tego nie robił. Kwestionowali również jego podejście do pracy. Mimo, że Baxterowie dali Luke'owi możliwość rozwoju razem z Casplash, wydawało się, że nie interesuje go robienie czegokolwiek ponad absolutne minimum. Stephen Baxter był coraz bardziej zmęczony zachowaniem Luke'a i tym, jak bardzo denerwował jego i tak już schorowaną żonę. Poprosił o radę jedną z niewielu osób znających wszystkie rodzinne niuanse – endokrynolog dr Andrea Bowden. W wiadomościach do dr Bowden Stephen pisał, że Luke nadużywa ich gościnności, przeciąga swoje wizyty i prowadzi z Carol głupie gierki psychologiczne.

Ciągle wypytywał ją co robi i dokąd się wybiera, a czasem Carol miała nawet wrażenie, że Luke ją śledzi. Przyznając, że Carol naprawdę bardzo lubiła Luka, Stephen dodał, że on sam nie był z nim aż tak blisko i łączyła ich inna relacja. Stephen napisał dr Bowden, że potrzebują od niego odpoczynku. Doktor Bowden odpowiedziała. Zdaję sobie sprawę z wad Luke'a, ale wydaje się naprawdę sympatycznym chłopakiem. Powiedziałam mu, żeby przez kilka dni nie odwiedzał was obojga, żebyście mogli od niego odpocząć. Pisał mi wcześniej, że czasem zostaje z Carol, żeby dać ci chwilę wytchnienia, więc wyraźnie mu na was zależy. To między innymi dzięki niemu wciąż masz żonę.

On się zmienia jako człowiek, a wasza relacja weszła na nowy poziom. Przed śmiercią Stephen i Carol zaczęli stopniowo odsuwać Luca od siebie. Poprosili Ellie, aby odzyskała wszystkie hasła do firmowych kont, które znajdowały się pod kontrolą Luca, ponieważ zamierzali go zwolnić. Obawiali się, że źle to przyjmie i wyłączy całą infrastrukturę informatyczną Cutsplash, niszcząc lata zgromadzonych danych i dokumentacji. Nawet gdy podejrzenia policji zaczęły kierować się w stronę Luca De Witte'a, śledczy nadal brali pod uwagę różne możliwości. Pozbawiony mocy prawnej kodycyl rzucał też uzasadnione podejrzenia na Ellie Baxter. Policja rozważała teorię, że Ellie i Luke mogli wspólnie planować usunięcie Stephena i Carol z życia, aby finansowo skorzystać na ich śmierci.

Ponieważ w czasie, gdy doszło do zgonów Ellie była ze swoim partnerem Marcusem, policja podejrzewała również, że i on mógł być wspólnikiem. W czerwcu 2023 roku, dwa miesiące po śmierci Stephena i Carol Baxterów, policja pojawiła się pod drzwiami Ellie i aresztowała ją pod zarzutem zamordowania rodziców. Aresztowano także jej partnera Marcusa oraz Luca DeWitta. Ellie, będąca w szóstym miesiącu ciąży, była zdruzgotana. Stanowczo zaprzeczała, jakoby miała jakikolwiek udział w śmierci rodziców, podkreślając, że nie wiedziała nawet, iż zmarli wskutek przedawkowania fentanylu, dopóki policja nie powiedziała jej o tym podczas przesłuchania po zatrzymaniu.

Po 6 godzinach przesłuchania Ellie i Marcus zostali zwolnieni z aresztu. Luke DeWitt jednak pozostał w zatrzymaniu. Cała trójka nie wiedziała, że policja przeprowadziła już wiele przeszukań i dokonała kilku istotnych odkryć. Casefile wróci za chwilę. Dziękujemy za wspieranie nas poprzez wysłuchanie sponsorów tego odcinka. Zbliża się Black Friday. W zeszłym roku firmy korzystające z Shopify wygenerowały miliardy dolarów sprzedaży. W tym sezonie świątecznym możesz do nich dołączyć, jeśli zaczniesz teraz.

45:30 · Shopify 7

Shopify pomaga szybko wystartować. Możesz zaprojektować swoją stronę i zacząć sprzedawać przed największymi dniami zakupowymi w roku. Na co jeszcze czekasz? Uruchom swój biznes, zanim będzie za późno. Zacznij za darmo na Shopify.com. Dziękujemy za wysłuchanie reklam. Wspierając naszych sponsorów wspieracie Casefile w produkcji nowych odcinków. W chwili zatrzymania Luke DeWitt miał przy sobie plecak, w którym znajdowało się kilka otwartych i nieotwartych plastrów z fentanylem. Plastry te przepisano jego zmarłemu ojcu dwa lata wcześniej, gdy walczył z nowotworem.

Podczas przeszukania domu Luka znaleziono jeszcze więcej plastrów z fentanylem. Luke wyjaśnił, że bardzo, bardzo powoli porządkował rzeczy po ojcu i zbierał plastry za każdym razem, gdy je znajdował. Twierdził, że zamierzał oddać je do utylizacji w aptece, ale jeszcze nie zdążył tego zrobić. Plastry porównano z tymi znalezionymi w pudełku z lekami Carol Baxter. Wszystkie miały ten sam numer partii. Na opakowaniach znaleziono również odciski palców Luke'a. W jego plecaku policja odkryła też dużą ilość Fenerganu, dostępnego bez recepty leku przeciwhistaminowego zawierającego prometazynę, czyli substancję wykrytą w nadmiernym stężeniu we krwi Carol Baxter.

Tabletki Fenerganu zostały rozkruszone na proszek przy użyciu prowizorycznego moździerza i tłuczka znalezionych wśród rzeczy Luke'a. Luke twierdził, że rozdrabniał Fenegran, by wymieszać proszek z kremem do leczenia egzemy. Sledczy nie byli przekonani. U stóp łóżka Luka znaleziono kolejną torbę, w której znajdowało się wiele pustych kapsułek po lekach. Luke utrzymywał, że torba nie należała do niego. Twierdził, że zabrał ją z biura Kaz z plaż, sugerując, że należała do Stephena albo Carol Baxter. Jednak w świetle ujawnionych dowodów policja uznała, że najbardziej prawdopodobnym wyjaśnieniem było to, iż Luke wsypywał rozkruszony Fenergan do kapsułek, tworząc silne i śmiertelnie niebezpieczne tabletki zawierające czterokrotność dawki terapeutycznej prometozyny.

W torbie znalezionej w sypialni Luke'a znajdowały się również dziesiątki metalowych gwoździ. Pasowały do gwoździa, który rok przed śmiercią Carol w niewytłumaczalny sposób odnaleziono w jej okrężnicy. Wyglądało na to, że Luke umieścił gwóźdź w kapsułce i w jakiś sposób podał go Carol, co samo w sobie mogło ją zabić. Policja odkryła 80 urządzeń elektronicznych należących do Luke'a DeWitta, w tym wiele telefonów komórkowych, smartwatche, iPady, laptopy, komputery, dyski twarde i pendrive'y. Część telefonów była niezarejestrowana i zawierała karty SIM umożliwiające użytkownikowi kupowanie numerów telefonów z ponad 80 różnych krajów. Takich zagranicznych numerów można było następnie używać do wykonywania połączeń i wysyłania SMS-ów w taki sposób, jakby pochodziły z danego kraju.

Szczegółowa analiza ogromnej ilości danych ze wszystkich urządzeń Luke'a zajęła tysiące godzin. Śledczy byli zdumieni tym, co odkryli. Okazało się, że Luke stworzył co najmniej 20 internetowych tożsamości, których przez kilka lat używał do komunikowania się ze Stephenem, Carol i Ellie Baxterami. Z długiej historii rozmów na Whatsappie i w e-mailach jasno wynikało, że rodzina Baxterów nie miała pojęcia, że przez cały ten czas w rzeczywistości korespondowała z Luke'iem DeWittem. Pierwszą i najbardziej odrażającą postacią stworzoną przez Luke'a była słynna endokrynolog dr Andrea Bowden, której używał, aby całkowicie kontrolować Carol. Takie postacie jak Cheryl Haring, Linda Edwards i Marnie Pantry zostały stworzone po to, by potwierdzać wiarygodność dr Bowden oraz przekonywać Carol i wywierać na nią presję, aby przestrzegała jej zasad.

Instrukcje dr Bowden początkowo wydawały się dość niewinne, np. gdy radziła Carol, by się nie przemęczała pracami domowymi. Jednak z czasem wydawały się coraz bardziej wyrachowane. Luke, działając niczym lalkarz, poprzez dr Bowden odciągał Carol od jej lekarza rodzinnego, rodziny, przyjaciół i sieci wsparcia. Kiedy w pewnym momencie Carol zaczęła mieć wątpliwości co do leczenia dr Bowden, Luke wymyślił doktora Alana Mandela, aby ponownie przeciągnąć ją na swoją stronę. Ellie Baxter patrzyła, jak jej i tak już krucha matka ponosi poważne szkody przez wpływ dr Bowden, wyjaśniła. Mama czuła się tak samotna i zagubiona, a ja nie mogłam zrobić nic poza tym, że dawałam jej ramię do wypłakiwania się i ją przytulałam.

Ellie namawiała Carol, by wróciła do swojego lekarza rodzinnego, ale ona odmawiała. Jak ujęła to Ellie, jej matka była całkowicie wyprana z mózgu przez dr Bowden. Na tym się nie kończyło. Luke tworzył również przyjaciół i krewnych tych fikcyjnych kobiet, aby dodatkowo wzmacniać swoje oszustwo. Jedną z takich postaci była Jenny Trencher, producentka teatralna z Londynu. Historia przeglądania Luka wykazała, że kiedyś szukał instrukcji jak zmienić głos podczas rozmowy na żywo. Nagrania audio znalezione w jego telefonie uchwyciły jak ćwiczy głos Jenny, najwyraźniej przygotowując się do rozmowy telefonicznej z Carol przy użyciu tej tożsamości. Hi Carol, it's Jelly, it's Jenny.

51:30 · Nalężąca do Carol biżuteria znaleziona w domu Lukesa 1

Hi Carol, it's Jenny, it's Cheryl's sister. Yes, so nice to finally speak to you after all these messages we've been doing. Na nagraniu Luke ćwiczy, mówiąc Cześć Carol, tu Jenny, tu Jenny. Cześć Carol, tu Jenny, siostra Cheryl. Tak, tak miło w końcu z tobą porozmawiać po tych wszystkich wiadomościach, które do siebie pisałyśmy. Ellie Baxter nawiązała bliską przyjaźń z Jenny Trencher, błędnie wierząc, że kobieta może pomóc w jej karierze wokalnej. W pewnym momencie wymieniały wiadomości codziennie, a Ellie ujawniała w nich trudności, z jakimi jej rodzina mierzyła się w związku z testamentem rodziców. Przez cały ten czas kompletnie nie zdawała sobie sprawy, że w rzeczywistości przekazuje te osobiste informacje Luke'owi DeWittowi.

Pokazano pierwszych 25 dopasowań — doprecyzuj frazę, aby zawęzić wyniki. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.