Mentionsy
Katherine Mansfield - Opowiadania wybrane (1911-1923)
Polecam rewelacyjny (!) zbiór opowiadań Katherine Mansfield.
▶️ Słuchaj dalej🎧 pisanie z Wysp Brytyjskich
🎧 modernizm
🎧 krótkie formy i opowiadania
🗂️ Rozdziały() Rodzaj wstępu
() Nowoczesność pisania Mansfield
() Ironia, humor i aktualność
() Dwa słowa o przekładzie
() Rodzaj zakończenia
🔍 Detaleprzekład: Magda Heydel
Szukaj w treści odcinka
No, może nieco z tym przesadziłem, no bo na tych 420 stronach zmieściło się jeszcze fantastyczne posłowie pani Magdy Heydel, które komentuje twórczość Katherine Mansfield, które wprowadza kontekst, no rewelacyjny, rewelacyjny tekst, który rekomendowałbym pewnie jako tekst otwierający.
Sugerowałbym najpierw przeczytać posłowie pani Magdy Heydel, a dopiero potem teksty właściwe.
No a Mansfield zmarła młodo, zmarła na gruźlicę i wątek życia gruźlicy, również wątek Polski w jej życiorysie, te historie znajdą Państwo w tym naprawdę fantastycznie napisanym posłowiu Magdy Heydel.
Znakomitym przekład Magdy Heydel to jest.
Ostatnie odcinki
-
Ismail Kadare - Kronika w kamieniu (1971)
19.04.2026 07:00
-
Ciaran Carson - Irlandzka herbatka (2001) 🎙️ op...
15.04.2026 19:00
-
Dubravka Ugrešić - Forsowanie powieści-rzeki (1...
12.04.2026 07:00
-
Denis Johnson - Sny o pociągach (2002 | 2011)
08.04.2026 19:00
-
Katherine Mansfield - Opowiadania wybrane (1911...
06.04.2026 07:00
-
Georgi Gospodinow - Powieść naturalna (1999)
05.04.2026 07:00
-
Elfride Jelinek - Dane odosobowe (2022)
04.04.2026 07:00
-
Ronald Firbank - Smutek w tropikach (1924)
01.04.2026 19:00
-
Jan Morris - Triest, czyli nigdzie (2001)
29.03.2026 07:00
-
Olga Tokarczuk - Bieguni (2007) 🚂📚❤️📚 #PociągDo...
27.03.2026 20:00