Mentionsy
480. Machado de Assis 🇧🇷 WSPOMNIENIA POŚMIERTNE BRASA DE CUBAS (1881)
Jakże znakomita minipowieść z Brazylii z końca XIX wieku! Machado de Assis - najważniejszy pisarz brazylijski. Szczerze polecam!
🎯 przekład: JANINA KLAWE
() Rodzaj wstępu
() Romans w stylu Sterna
() Wątki formalne
() Rodzaj zakończenia: o Autorze
A też jakoś powiązane:
238. John Barth 🇺🇸 BAKUNOWY FAKTOR (1960) 🚂📚❤️📚 #PociągDoLiteratury 367. Giorgio Manganelli 🇮🇹 LITERATURA JAKO KŁAMSTWO 333. Laurence Sterne 🏴 ŻYCIE I MYŚLI JW PANA TRISTRAMA SHANDY (1759) 🎙️ opowiada prof. Adam Lipszyc 352. Italo Svevo 🇮🇹 ZENO COSINI (1923)Mentioned in this episode:
🎼
W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!
Szukaj w treści odcinka
Joachima Machado de Assisa, świeżo wydane wtedy w angielskim przekładzie przez Noonday Press.
Maszano de Assis, który chyba jest, wydaje mi się, w Polsce także pisarzem już nieco zapomnianym, którego wspomnienia pośmiertne Brasa Kubas ukazały się w roku 1974 nakładem wydawnictwa literackiego.
No i myślę, że to jest dobra okazja, żeby Machado de Assisa jakoś przypomnieć.
To jest pierwsza książka de Assisa, którą czytam, z pewnością będę czytał kolejne.
De Assis oczywiście Sterna znał.
Natomiast po chwili przeskoczyłem w świat de Assisa i po prostu widziałem, jak on się tą formą bawi i jak ona służy mu do opowiadania swojej historii.
ale mam wrażenie, że ten fragment pozwoli Państwu zobaczyć, w jaki sposób de Assis pisze.
Fragmentem posłowia, które odrobinę chociaż ma przybliżyć i chciałbym, żeby przybliżyło państwu postać Maszalo de Assisa, bo uważam, że po prostu warto i uważam, że po prostu trzeba.
Maszalo de Assis zdobył w życiu wszystko, o czym mógł marzyć i czego mógł pragnąć.
Ostatnie odcinki
-
Ismail Kadare - Kronika w kamieniu (1971)
19.04.2026 07:00
-
Ciaran Carson - Irlandzka herbatka (2001) 🎙️ op...
15.04.2026 19:00
-
Dubravka Ugrešić - Forsowanie powieści-rzeki (1...
12.04.2026 07:00
-
Denis Johnson - Sny o pociągach (2002 | 2011)
08.04.2026 19:00
-
Katherine Mansfield - Opowiadania wybrane (1911...
06.04.2026 07:00
-
Georgi Gospodinow - Powieść naturalna (1999)
05.04.2026 07:00
-
Elfride Jelinek - Dane odosobowe (2022)
04.04.2026 07:00
-
Ronald Firbank - Smutek w tropikach (1924)
01.04.2026 19:00
-
Jan Morris - Triest, czyli nigdzie (2001)
29.03.2026 07:00
-
Olga Tokarczuk - Bieguni (2007) 🚂📚❤️📚 #PociągDo...
27.03.2026 20:00