Mentionsy

Oto świat kowbojskiego tanga.

Pierwszym opowiadaniem, które napisałam na drugim roku, było Kowbojskie tango.

Kowbojskie tango było pod tym względem trochę podobne.

Jeśli chodzi o kowbojskie tango, kiedy studiowałam w Iowa, miałam psa i kilka razy w roku jeździłam samochodem do oddalonego o około 2900 km domu w Kalifornii.

Jechałam przez tę rozległą, otwartą przestrzeń zachodnich Stanów i pomyślałam, że powinnam napisać kowbojskie opowiadanie.

W przypadku opowiadania Kowbojskie tango nie znałam nikogo podobnego do tych postaci.

Kowbojskie tango, w oryginale You Have a Friend in 10A, to zbiór, który wydałaś już po wielkim sukcesie odniesionym dzięki powieściom.

Jeśli chodzi o kowbojskie tango, myślę, że część tej historii pochodzi z moich własnych doświadczeń.

Jak patrzysz na swoich bohaterów ze zbioru Kowbojskie Tango?

Teraz mam 42 lata, a kowbojskie tango opublikowałam, gdy miałam 24.

Gdy myślę o najważniejszym zdaniu wyjętym ze zbioru Kowbojskie Tango, jest nim to z opowiadania Anielska ciągotka.

Tak mówi Maggie Shipstead, amerykańska pisarka, autorka powieści i tomu opowiadań, Kowbojskie tango, który właśnie w przekładzie Justyna Huni ukazał się w Polsce.