Mentionsy

WeFilm Podcast
WeFilm Podcast
30.11.2023 15:24

WeFilm Podcast Odcinek 5 - Jak dubbingować DIY.

WeFilm Podcast to program Lubelskiego Stowarzyszenia Filmowego współfinansowany ze środków Urzędu Miasta Lublin. W tym odcinku poznamy Krzysztofa Petkowicza i jego know how jak zacząć dubbingować filmy i seriale. Krzysiek prowadzi bardzo ciekawe życie i jego historie niejednokrotnie rozbawiają do łez. Zostańcie z nami i dowiedzcie się, ile było take'ów do dubbingu The Room. Rozmowę poprowadzi Michał Ozimek

Głos w Intro: Jakub Kondrat

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 3 wyniki dla "Futuramy"

rolki z tego wydarzenia i przede wszystkim też z tego warsztatu, warsztatu dubbingu, masterclass dubbingu Krzysztofa Petkowicza, gdzie montowaliście i tworzyliście dubbing do Futuramy między innymi, do Gry o Tron.

Właśnie, a wiesz w ogóle skąd się wziął ten, bo ja chciałem zrobić cały odcinek Futuramy kiedyś, tylko to był taki odcinek finałowy któregoś sezonu z w ogóle wielką operową arią, ale nie miałem narzędzi do tego, żeby usunąć ten wokal z tego wszystkiego, nie?

Bo co muszę powiedzieć, to dubbing Futuramy, który był