Mentionsy
"Kwiaty, dziewice i upiory. Ballady i romanse Adama Mickiewicza w ilustracjach" - z autorką księgi dr Elżbietą Zarych rozmawia Bogdan Zalewski
"Kwiaty, dziewice i upiory. Ballady i romanse Adama Mickiewicza w ilustracjach" - wielka księga, przepięknie wydana przez oficynę "słowo / obraz terytoria" - to dzieło wieloletniej, benedyktyńskiej roboty dr Elżbiety Zarych. Twórczyni tej monumentalnej pracy - doktor nauk humanistycznych, absolwentka filologii polskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim, znawczyni epoki romantycznej, komparatystka, autorka przekładów z języka niemieckiego i włoskiego - ukazała plastyczny makrokosmos, wykreowany przez ilustratorów rewolucyjnego literacko i ideowo tomu wierszy Adama Mickiewicza. To 200 lat malarskich, graficznych, edytorskich, "reżyserskich" odczytań "Ballad i romansów". Od pierwszego wydania tego zbioru, edycji przypominającej książeczkę do nabożeństwa, przez elitarne, unikatowe plastycznie serie, po komputerowy kicz edytorskiej wolnoamerykanki lat 90. XX i współczesne propozycje, już w pełni artystyczne. Z dr Elżbietą Zarych - "filologiem multimedialnym" - rozmawia dziennikarz RMF FM Bogdan Zalewski.
Szukaj w treści odcinka
Tym bardziej, że ta malarskość Mickiewicza, o której często się mówi, to nie jest malarskość taka jak powiedzmy Jacka Malczewskiego, bo to jest ukryte w materii, w słowie, prawda?
No właśnie, tutaj jest jeszcze jeden element bardzo charakterystyczny dla Mickiewicza i powiem szczerze, że ja też przygotowując się do rozmowy z panią, przypomniałem sobie swoją wizytę w Muzeum Narodowym w Krakowie, kiedy obserwowałem wielkie obrazy Jacka Malczewskiego, które może nie są często dosłowną ilustracją ballad i romansów, ale nawiązują do tego toposu romantycznego, do tego stylu romantycznego.
Zresztą pani, wspominając o znanych malarzach, którzy ilustrowali właśnie ballady i romanse, pani wspomina między nimi Malczewskiego.
To znaczy wspomina Malczewskiego, ale też jakby szukając takich różnych kontekstów intertekstualnych i też nawiązań, czerpania, no bo tak jak prawda powiedział kiedyś Krasiński o Mickiewiczu, my z niego wszyscy, to też wspominam chociażby Leśmiana, którego warto przywołać, bo
w przypadku chociażby tego Malczewskiego.
Ostatnie odcinki
-
Zakaz wjazdu chińskich aut do polskich jednoste...
22.02.2026 16:57
-
Warmińsko-Mazurski Bon Turystyczny. "To ba...
22.02.2026 16:55
-
Wielki hit w finale hokeja na igrzyskach. Czerk...
22.02.2026 12:17
-
Artemis II wystartuje w marcu? "To wyjątko...
22.02.2026 12:15
-
Wielkie sukcesy Norwegów na igrzyskach. Co mają...
22.02.2026 12:13
-
Słynny bocian wraca do Polski. Wiosna coraz bli...
21.02.2026 11:36
-
Ekspert o decyzji sądu ws. ceł Trumpa: Nie mogł...
21.02.2026 11:34
-
Aplikacja mObywatel nie spełnia unijnych wymogó...
20.02.2026 19:09
-
Spotkanie Grupy E5 w Krakowie. Gen. Komornicki:...
20.02.2026 14:30
-
Ostatni weekend zimy w górach? GOPR: Warunki bę...
20.02.2026 12:40