Mentionsy

Drogie słuchaczki, drodzy słuchacze, dziś o takich dwóch młodzieżowych słowach inba, imba może Państwo nawet słyszeli, notowane są, przynajmniej jeden z nich, inba, notowany jest w słowniku, w słowniku, bo jedna z naszych słuchaczek mówiła właśnie o tym, że słyszała takie wyrazy i czy to w ogóle są wyrazy polskie, czy można nimi się posługiwać?

Ten wyraz inba, inba przez en, podawany jest w słowniku języka polskiego, źródłem jest internet, odmienia się inba, inby z inbą o imbie i oznacza on dwie kwestie.

Pierwsza to jest impreza, potoczna nazwa imprezy, spotkania towarzyskiego, inba.

Drugie znaczenie to jest sytuacja, która oceniana jest negatywnie przez mówiącego, a tam wydarzyła się jakaś inba, to była inba, to była sytuacja kłopotliwa.

Potoczne określenie takiej sytuacji to właśnie inba, in before, in before, czyli to proszę Państwa oznaczało kiedyś z języka w języku angielskim, jak tłumaczą, nie jest to pewna hipoteza,

Ta imba z kolei, mylona często z wyrazem inba, to skrót od imbalans, czyli to jest imbalans, to jest niezrównoważone coś.

Jeżeli Państwo zbiorą te informacje, zarówno w słownikach pojawia się inba jako impreza i imba jako sytuacja kłopotliwa.