Mentionsy

Pod Zielonym Smokiem
Pod Zielonym Smokiem
21.03.2025 09:00

Odcinek 077 – Po drugiej stronie żywopłotu

Frodo, 3 kompanów i 5 kucyków przekroczą w końcu granicę Shire i to z trzaskiem kraty! Jak im się spodoba po drugiej stronie żywopłotu? Dowiemy się w pierwszym z trzech odcinków poświęconych rozdziałowi Stary Las!

Wspieraj Gospodę na Patronite – https://patronite.pl/podzielonymsmokiem

„Atlas Śródziemia”, Fonstad Karen W., wyd. Amber, 1997, tł. Tadeusz A. Olszański „J.R.R. Tolkien i jego światy”, Garth John, wyd. Arkady, 2022, tł. Joanna Kokot „Flora of Middle Earth”, Judd Walter S., Judd Graham A., wyd. Oxford University Press, 2017   „Klucz do Tolkiena”, Perry W. Michael, wyd. Muza Sa, 2004, tł. Ryszard Derdziński „The History of Middle Earth” tomy 6-9, Tolkien Christopher, wyd. Harper Collins Publishing, 2015 “Listy”, Tolkien J.R.R., wyd. Zysk i S-ka, 2020, tł. Agnieszka Sylwanowicz „Niedokończone opowieści Śródziemia i Numenoru”, Tolkien J.R.R., wyd. Zysk i S-ka, 2019, tł. Paulina Braiter, Agnieszka Sylwanowicz „Silmarillion”, Tolkien J.R.R., wyd. Amber, 2012, tł. Maria Skibniewska „J.R.R. Tolkien Wizjoner i Marzyciel”, Carpenter Humphrey, wyd. Alfa – Wero, 1997, tł. Agnieszka Sylwanowicz „Droga do Śródziemia”, Shippey T.A., wyd. Zysk i S-ka, 2001, tł. Joanna Kokot „Drużyna Pierścienia”, Tolkien J.R.R., wyd. Porozumienie Wydawców, 2002, tł. Maria Skibniewska „Władca Pierścieni”, Tolkien J.R.R., wyd. Zysk i S-ka, 2017, tł. Andrzej Łoziński, wyd. jednotomowe „Przewodnik Encyklopedyczny”, Tyler J.E.A., wyd. Pan Books LTD, 1992, tł. Joanna Kokot „Drużyna Pierścienia”, Tolkien J.R.R., wyd. Amber , 2010, tł. Maria i Cezary Frąc “The Lord of The Rings. A reader’s companion”, Wayne G. Hammond, Christina Scull, HarperCollins Publishers, 2014

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 15 wyników dla "Tolkiena"

Tutaj będziecie mogli wspólnie z nami przewędrować przez niezwykle obszerną oraz ogromnie bogatą twórczość profesora Johna Ronalda Rula Tolkiena.

Pierwszy z nich oczywiście Dzień Czytania Tolkiena się zbliża 25 marca tradycyjnie i w naszym podcaście również tradycyjnie będzie to odcinek specjalny wyemitowany we wtorek 25 marca 2025 roku dla tych, którzy będą nas słuchali w przyszłości i oczywiście będziemy w tym odcinku razem z Olą opowiadali wam różne, albo czytali różne fragmenty tekstów profesora Tolkiena zgodnie z zasadą.

W dniach 21-22 marca w miejscowości Tolkien-Iryn odbędzie się wydarzenie związane z Dzień Czytania Tolkiena.

Ted Naismith, jeden z najbardziej znanych i cenionych ilustratorów dzieł Tolkiena, będzie naszym specjalnym gościem podczas 80. odcinka, który zostanie wyemitowany 4 kwietnia.

Także bardzo fajna rozmowa, świetna rozmowa z fantastycznym człowiekiem i fanem Tolkiena.

Jeśli chcecie się skupić na treści książek, a ominąć, omijać odcinki specjalne albo właśnie odcinki na Dzień Czytania Tolkiena, czy jakieś takie różne, które mamy między czytaniami książek, to możecie sobie odtwarzać odcinki z playlisty.

I w tym momencie właśnie jest to świetnie opisane przez Tolkiena.

No i słuchajcie, świetnie opisany ten moment przez Tolkiena, jak ta brama zatrzaskuje się za Hobbitami, jest ten taki złowrogi odgłos i znowu to, co Kasia już powiedziała wcześniej, wrażenie nieodwracalności, tak, że to przejście, które się za nimi zamyka z tym trzaskiem jest jakby zamykaniem drogi do Shire, tak de facto, nie?

Najciekawsze w tym wszystkim jest to, że właśnie słowo użyte w latach 30 po raz pierwszy, zastosowane, czyli nic ze staroangielskiego, nic ze średnioangielskiego, żaden jakiś archeologiczny wykop Tolkiena z językowych, filologicznych głębin języka angielskiego, prawda?

W końcu w pierwszej kolejności jesteśmy fanami Tolkiena i tworzymy z czystej pasji.

To z kolei przekłada się na kolejnych fanów Tolkiena, dołączających do naszej gospody.

No i tutaj mamy ten opis roślin, bardzo ładnie przedstawiony przez Marię Skimniewską, oczywiście wzorując się na opisie Tolkiena, który też jest bardzo ładny.

I jest to jedyny przykład występowania tej rośliny w legendarium Tolkiena.

A problem ze sklasyfikowaniem hemlocków u Tolkiena, hemlocków w cudzysłowie, mówię, spolszczam to słowo nie do końca poprawnie, polega na tym, że m.in.

Przede wszystkim 25 marca, 78 odcinek, Dzień Czytania Tolkiena, to będzie w środku tygodnia, we wtorek.