Mentionsy

PRZEtłumacze
PRZEtłumacze
16.06.2025 10:19

Słowo w polityce zagranicznej. Marcin Kuśmierczyk

Gościem tego odcinka jest Marcin Kuśmierczyk – twórca Polityki Zagranicznej, komentator międzynarodowych wydarzeń i mistrz dyplomatycznego języka. Rozmawiamy o tym, jak mówi dyplomacja i jak mówić o dyplomacji – obiektywnie, odpowiedzialnie i zrozumiale. Zastanawiamy się, kiedy można użyć mocnych słów, jak różnią się komunikaty z Zachodu, Chin i Unii Europejskiej, oraz co może zrobić odbiorca, by zrozumieć język polityków.


https://www.youtube.com/@politykazagraniczna

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 6 wyników dla "Unii Europejskiej"

Czym różni się język komunikatów dyplomatycznych Zachodu, Chin i Unii Europejskiej?

bardzo często na poziomie Unii Europejskiej jest

Udało się rzeczywiście zmobilizować bardzo duże zasoby na powstrzymywanie Rosjan na Ukrainie i wydaje mi się, że gdyby Polska nie była w gremiach czy cały ten region Europy Środkowo-Wschodniej, ale z Polską na czele nie był dzisiaj w NATO czy w Unii Europejskiej, no to inna sprawa, że oczywiście wówczas

Był tak pewny siebie, że bez Polski coś takiego się nie uda, że później, gdy jednak udało się obejść Polskę, po prostu przegraliśmy głosowanie większością kwalifikowaną na Radzie Unii Europejskiej, można powiedzieć jak zwykle, to używanie tego typu języka przy takim wyniku mocno kontrastuje.

Tylko, że nie oszukujmy się, oczywiście nikt nie ma czasu ani ochoty, by czytać konkluzję zeszytu Rady Unii Europejskiej, bo to ja rozumiem, że to nie jest pasjonujące.

Kiedyś non stop mówiłem o tym, że jeżeli ktoś ma ochotę, to na własną rękę może zajrzeć i do własnego dokumentu, ale od kilku osób usłyszałem, że no fajnie, że to mówisz, ale przecież nikt nie będzie na własną rękę do poduszki czytał konkluzję z zeszczytu Rady Unii Europejskiej.