Mentionsy
Słowo w polityce zagranicznej. Marcin Kuśmierczyk
Gościem tego odcinka jest Marcin Kuśmierczyk – twórca Polityki Zagranicznej, komentator międzynarodowych wydarzeń i mistrz dyplomatycznego języka. Rozmawiamy o tym, jak mówi dyplomacja i jak mówić o dyplomacji – obiektywnie, odpowiedzialnie i zrozumiale. Zastanawiamy się, kiedy można użyć mocnych słów, jak różnią się komunikaty z Zachodu, Chin i Unii Europejskiej, oraz co może zrobić odbiorca, by zrozumieć język polityków.
https://www.youtube.com/@politykazagraniczna
Szukaj w treści odcinka
Czym różni się język komunikatów dyplomatycznych Zachodu, Chin i Unii Europejskiej?
bardzo często na poziomie Unii Europejskiej jest
Udało się rzeczywiście zmobilizować bardzo duże zasoby na powstrzymywanie Rosjan na Ukrainie i wydaje mi się, że gdyby Polska nie była w gremiach czy cały ten region Europy Środkowo-Wschodniej, ale z Polską na czele nie był dzisiaj w NATO czy w Unii Europejskiej, no to inna sprawa, że oczywiście wówczas
Był tak pewny siebie, że bez Polski coś takiego się nie uda, że później, gdy jednak udało się obejść Polskę, po prostu przegraliśmy głosowanie większością kwalifikowaną na Radzie Unii Europejskiej, można powiedzieć jak zwykle, to używanie tego typu języka przy takim wyniku mocno kontrastuje.
Tylko, że nie oszukujmy się, oczywiście nikt nie ma czasu ani ochoty, by czytać konkluzję zeszytu Rady Unii Europejskiej, bo to ja rozumiem, że to nie jest pasjonujące.
Kiedyś non stop mówiłem o tym, że jeżeli ktoś ma ochotę, to na własną rękę może zajrzeć i do własnego dokumentu, ale od kilku osób usłyszałem, że no fajnie, że to mówisz, ale przecież nikt nie będzie na własną rękę do poduszki czytał konkluzję z zeszczytu Rady Unii Europejskiej.
Ostatnie odcinki
-
Podsumowanie 2025
08.01.2026 13:59
-
Tłumaczka od emocji: Kaja Bilska
23.12.2025 15:26
-
Język i relacje w parach dwujęzycznych - prof. ...
01.12.2025 14:58
-
"Świecimy PRZEkładem" - o Stowarzyszeniu Tłumac...
19.11.2025 08:01
-
Awialingwistyka i język przestworzy. Prof. Anna...
03.11.2025 08:06
-
Polski Rulez. Agnieszka Cegłowska-Lepszy i jej ...
21.10.2025 09:41
-
Aleksandra Sobczak-Kövesi: Trzymajmy standardy....
06.10.2025 13:39
-
Tłumacz przyszłości? Tworzy go polska firma!
23.09.2025 14:38
-
Wybierzmy Mistrza Mowy Polskiej 2025! Danuta Ha...
09.09.2025 08:38
-
Hiszpański bez tabu: Maja Opałka (Hiszpańska Pa...
25.08.2025 12:33