Mentionsy

Jak Polacy brzmią po hiszpańsku na tle innych narodowości?

Niespodzianka, pojawiłyśmy się na uniwersytecie i wszystkie przedmioty były po hiszpańsku.

Próba tej nauki po hiszpańsku.

I mam, to jest po hiszpańsku master, a po polsku magistra.

Mówią też w językach obcych i ciekaw jestem, bo ja po hiszpańsku nie mówię.

Tak ogółem powiedz, jak Polacy po hiszpańsku mówią.

Naprawdę Polaków się dużo lepiej rozumie po hiszpańsku niż Anglików czy Francuzów.

Nie uważam, żeby był wielce, znaczy sam akcent, żeby prawidłowo zaakcentować słowo, to wiadomo, to jest ważne, no bo jednak to może prowadzić do niezrozumienia, że jeżeli się zupełnie inaczej źle zaakcentuje słowo, to Hiszpan może, czy osoba mówiąca po hiszpańsku może mieć problem ze zrozumieniem nas, więc oczywiście takie, to odpowiednie położenie akcentu jest ważne, ale jeżeli chodzi o odpowiednią wymowę, na przykład takie typowe castellano,

To jest ta prawdziwa, ta prawidłowa wymowa, na co 20 krajów latino patrzą i się śmieją, to co my nie mówimy dobrze po hiszpańsku, będąc native'ami.

Więc ważne jest po prostu, żeby mówić po tym hiszpańsku.

Tak, to było przerażające, ale nie jakoś nigdy, bo Hiszpańsku nawet jest takie wyrażenie, że nie ma się włosów na języku, to znaczy, że ma się cięty język.