Mentionsy

Orbita Literacka
Orbita Literacka
21.03.2026 07:53

O "Pedro Paramo" z Piotrem Smolińskim

Jagoda Gawliczek rozmawia o książce "Pedro Paramo i inne prozy" Juana Rulfo z miłośnikiem literatur latynoamerykańskich i niedoszłym iberystą Piotrem Smolińskim. Będzie o tym, na ile jest to meksykańska książka, jaki kolor miałaby ta proza i ile czerpie z fotografii.

Jingiel: Botanica

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 2 wyniki dla "Kalina Wojciechowska"

Ja jeszcze jako osoba, która jednak zwraca na to uwagę, ponieważ sama miał jakieś tam próby i moje wykształcenie częściowo jest transtytologiczne, to po polsku to wydanie Pedro Paramo przełożyła Kalina Wojciechowska, Równina w płomieniach przełożyli Jan Zych i Kacper Szpyrka, a Złoty Kogut i on na opowieści przełożył sam Kacper Szpyrka.

Kalina Wojciechowska, która przełożyła Pedro Paramo, jest tłumaczką już nieżyjącą, jest osobą, która tłumaczyła dużo ważnych głosów z czasów, powiedzmy, tego boomu latynamerykańskiego.