Mentionsy

Hoffman na rynku w Płocku, skoro już jesteśmy przy Płocku, nie nadał tego nazwiska, ponieważ tam się zajmował właśnie nadawaniem nazwisk Żydom.

Pan Hoffman był słynnym, wybitnym pisarzem, poetą, kompozytorem, rysownikiem, a w naszym kraju gościł jako okupant, jako przedstawiciel pruskiego reżimu, który po trzecim rozbiorze Polski dostał swoje ręce całe prawie że Mazowsze, przynajmniej jego zachodnią i...

Pan Hoffman oprócz tego, że jak się okazało bardzo polubił nasz kraj, miał żonę Polkę, świetnie mówił po polsku, to jeszcze jako urzędnik wpisał się w historię Mazowsza i Polski jako ten, który nadawał nazwiska Polakom pochodzenia mojżeszowego.

Nie wiemy oczywiście, czy to na pewno Hoffman i czy to nazwisko zostało wówczas nadane, ale widzimy, że istniało równolegle z faktycznym wykonywaniem tego zawodu i Justyna Szywgiserówna była już którąś kolejną osobą w tej rodzinie, która pracowała przy maszynach drukarskich.