Mentionsy

Lyryki - podcast o języku angielskim w znanych i nieznanych piosenkach
Lyryki - podcast o języku angielskim w znanych i nieznanych piosenkach
06.01.2026 16:45

#64: Młodzi, gniewni i zabawni, czyli Coolio, Michelle Pfeiffer i "Weird Al" Yankovic . O gangsta rapie, który mainstreamem być chciał i mu się udało.

🫶🏻 ☕ Chcesz postawić nam kawę? Będzie nam bardzo miło! Jeśli podobają Ci się przygotowywane przez nas treści, możesz nas wesprzeć tutaj:

https://buycoffee.to/lyryki

Z góry dziękujemy!


🎙️ 🎶 Nowy rok otwieramy z przytupem w rytm gangsta rapu lat 90.! Bierzemy na tapet nieśmiertelne "Gangsta's Paradise" i zachwycamy się nad Michelle Pfeiffer, a jeszcze bardziej nad dziwnym Alem.


🎵 Cytowany utwór:

• Coolio, L.V. - "Gangsta's Paradise" • Album: Gangsta's Paradise (1995) • Label: Tommy Boy / Warner Bros. / MCA • Fragmenty w: -


📝 🎓 Utwór cytowany zgodnie z prawem cytatu (art. 29 i 34 Ustawy o prawie autorskim) – w celach edukacyjnych i analitycznych.


🎧 Gdzie jeszcze nas znajdziesz?


➡️ Posłuchaj nas również na ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠YouTube⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

➡️ Subskrybuj, komentuj i zostaw łapkę – każda aktywność wspiera nasz podcast!


📲 Obserwuj nas w social mediach:

🔹 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

🔹 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Facebook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠


W naszych mediach społecznościowych znajdziecie podsumowania słownictwa omawianego w odcinkach oraz dodatkowe materiały edukacyjne – rozwijamy tam tematy, które poruszamy w podcaście i podrzucamy jeszcze więcej językowych smaczków!


📬 Masz pomysł na odcinek? Pisz do nas!

Czekamy na Twoje propozycje i pytania: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠


🎶 #coolio #gangstasparadise #rap #michellepfeiffer #hiphop #dangerousminds #90s #learnenglish #angielski #muzyka #podcast #languagelearning #edutainment #angielskionline #nauczycielangielskiego #angielskiesłówka


O podcaście “Lyryki”:

„Lyryki” to podcast muzyczny, w którym analizujemy znane anglojęzyczne piosenki – od warstwy językowej, przez kontekst kulturowy, aż po muzyczną konstrukcję utworów. Łączymy pasję do języka angielskiego i historii muzyki, tworząc lekkie, a zarazem pełne wiedzy odcinki dla fanów dobrego brzmienia i ciekawych opowieści.

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 46 wyników dla "Coolio"

Twórca piosenki, o której dziś mówimy, to nikt inny jak słynny Coolio.

Nie Hulio, tylko Coolio, choć z Huliem to ma coś wspólnego i zaraz o tym powiemy.

Zresztą sam Coolio zdaje się był troszeczkę trudną młodzieżą, bo zdaje się, że już w dzieciństwie zdarzały mu się odsiadki, potem też miał parokrotnie problemy z prawem jako młody raper, jeszcze zanim osiągnął dużą karierę raperską, a ostatecznie się trochę z tego wyrwał, trochę się z tego wyrwał, bo ostatecznie skończył zdaje się też tak po rapersku.

Coolio był w szczycie swojej kariery pisząc ten utwór i ten tekst, więc to jest trochę tak jak z punk rockiem, który umiera w momencie, w którym kluczowa kapela podpisuje duży kontrakt z wielką mainstreamową wytwórnią i zarabia nagle dużo hajsu.

Aczkolwiek Coolio takim artystą nie jest.

Coolio tą piosenką wszedł na sam szczyt i to było jego największe osiągnięcie.

Ciekawe jak tam fani rapu, prawda, czy doceniają Coolio, czy po tej piosence już stwierdzili, eee, sprzedał się.

Natomiast pogadajmy o tym, dlaczego Coolio się nazywa Coolio.

Miał ojca, a ojciec nazywał się Coolio Iglesias.

Prawdopodobnie ówczesny jego młodości Julio Iglesias, że stwierdzono, że jesteś jak Coolio, ale taki jesteś cool, że jesteś właściwie Coolio, nie Julio.

I teraz jest Coolio.

I nawet zdaje się, że Coolio i Iglesias o nim mówili, prawda?

Też przez jakiś czas to zostało samo Coolio.

Więc Coolio Iglesias a.k.a.

Coolio to jest artist Leon Ivy Jr.

Otóż pomysł napisania tej piosenki wcale nie wyszedł od Coolio, czyli od

Bardzo fajny numer, który znamy dokładnie z piosenki Coolio, tylko zagrany trochę cieniej, trochę delikatniej.

I próbował tym zarazić właśnie Coolio, który miałby napisać tekst i zarapować do tego.

Coolio się opierał i zajęło mu, zdaje się, z miesiąc przekonanie się w ogóle do tej piosenki.

A potem jest u Stevie'ego Wondera to, co my znamy jako bridge, czyli że.. Tell me why do we... A potem jest jeszcze jeden fragment, który w piosence rapowej Coolio został pominięty.

No i w związku z tym, jak już widzimy, bardzo duża część piosenki Stevie'ego Wondera została inkorporowana w piosenkę Coolio.

No właśnie chciałem zapytać, czy w takim razie nie możemy powiedzieć, że to po prostu Coolio czy tam Elvis samplowali Stevie'ego?

Przez treści niewłaściwe, przez treści właśnie związane z przemocą, przez przekleństwa, wulgaryzmy, przez bluźnierstwa, które tam zdaje się też były w pierwotnej wersji tekstu, a Stevie Wonder jest dosyć religijnym zawodnikiem, więc jemu się to zdecydowanie nie podobało, więc Coolio grzecznie wziął kartkę i przepisał tekst, poprawił go tam, gdzie był.

Że to jest, to przyświecało Cooliowi.

W tym samym miejscu, zaraz później, Coolio mówi, że traktować mnie jak frajera to się nie zdarza.

Ono jest bardziej w kontekście właśnie frajera, ale takiego, że ktoś kogoś obraża, no bo jest to jednak obraźliwe słowo, bo było o tym tu rapuje Coolio, więc słowo punk.

Jest fragment w piosence, w którym Coolio, albo podmiot liryczny, mówi tak.

Co robi z tym słowem Coolio?

Coolio mówi tak.

Poza tym ten tekst odtworzył znów punkt dla Coolio ode mnie, że bardzo wyraźnie go wypowiada, że jednak jest skupiony na przekazie.

Coolio rapuje tak.

Jednak w środowisku kalifornijskim Los Angeles, mimo że Coolio wywodził się z tego getta czarnoskórego, no to mamy też bardzo wielu, to też w filmie Młodzi, gniewni i widać, bardzo wielu latynosów.

Gdyby Coolio chciał powiedzieć czujny, to powiedział ALERT.

Niektórzy twierdzą, że to się odnosi do jakiegoś konkretnego gangu, w którym Coolio był, albo lokalnego gangu, miejscu, w którym Coolio mieszkał.

To daleko i trudne do zweryfikowania, a Coolio też nam już nie powie.

Czy o to tutaj chodzi Cooliowi?

No i tu jest odniesienie do piosenki Coolio.

Coolio, bardzo dobrze, bardzo dobrze.

Michelle Pfeiffer przychodzi do... Do Gagusa, no, do Coolio jakiegoś.

Pokazuje Coolio, który rapuje i wygląda śmiesznie z włosami sterczącymi.

Otóż jakoś bardzo niedługo po tym, jak pojawił się teledysk Coolio i był tak bardzo eksploatowany przez MTV, Weird Al wpadł na genialny pomysł, żeby sparodiować tę piosenkę i stworzył utwór, który się nazywa Amish Paradise, czyli raj Amiszów.

I jak się Coolio dowiedział, jak zobaczył to w telewizji, to był oburzony i nawet podobno w wywiadach było dużo, dużo złych słów szło w tę stronę, ale w końcu jakoś przebolał.

Już bardziej dostał LV, bo w pewnym momencie właśnie Weird Al śpiewa, rzeczywiście jest w kadrze, tak jak powiedziałeś dokładnie, większość spocona twarz, tylko że z niego to się leje jak z kubła ten pod, więc to raczej LV został sparodiowany bardziej niż Coolio w tym numerze.

O, powiem, że Coolio się długo nie chciał, nie mógł zdecydować, czy ten utwór w ogóle publikować na którejś ze swoich płyt.

A powiedz mi w ogóle, czy ty znasz inne utwory Coolio?

Być może powinniśmy powiedzieć, że Coolio zmarł tak jak bohaterowie piosenek, w których rapował.