Mentionsy

Tam była przecież Mercedes i w tej chwili wydało mu się, że widzi rysująco się na ciemnym tle wybrzeża zwiewną sylwetkę kobiety.

Czyżby przeczucie mówiło Mercedes, że jej ukochany jest zaledwie o trzysta kroków od niej?

Jedna Mercedes czuwała tej nocy we wsi.

Łódź płynęła wciąż jeszcze, ale więzień zapomniał o tym, przywołując z myślami Mercedes.

Mógłbył zanurkować, ujść straży, dostać się do brzegu, uciec i skryć się gdzieś w jakiejś odludnej zatoczce, poczekać na jakiś genueński lub kataloński statek, dotrzeć do Włoch lub Hiszpanii i stamtąd napisać do Mercedes, aby do niego przyjechała.

Żyłby sobie swobodnie i szczęśliwie z Mercedes i z ojcem, bo ojciec musiałby także do niego przyjechać.

A teraz oto jest więźniem zamkniętym w zamku If, w tym nieprzebytym gmachu i nie wie, co się dzieje z Mercedes i z ojcem, bo dał się omotać słowom Wilforta.

Jeżeli tylko, kiedy będziesz w Marsylii, udasz się do osady katalończyków i oddasz list pewnej młodej panience imieniem Mercedes, to nawet nie list, dwie linijki.

Jeśli nie oświadczysz komendantowi, że proszę o audiencję, jeśli nie odniesiesz listu do Mercedes albo nie zawiadomisz jej, że jestem tutaj, to pewnego dnia zaczaję się na ciebie za drzwiami i kiedy wejdziesz, tym stołkiem roztrzaskam ci głowę.