Mentionsy
Excellent Work
Excellent Work
16.03.2026 16:00

348: Co to jest PowerBI i co to ma wspólnego z Excelem?

Ludzie często pytają mnie, po co w ogóle Power BI, skoro mają Excela. Inni z kolei zastanawiają się, dlaczego jeszcze uczę Excela, skoro istnieje Power BI. Jedno i drugie pytanie brzmi sensownie, jeśli zna się tylko jedno z tych narzędzi. A co, jeśli powiem Ci, że w dużej części działają one na bardzo podobnych zasadach? W tym odcinku pokażę Ci, czym jest Power BI, co łączy go z Excelem i jak oba narzędzia wpisują się w pracę z danymi. Nazywam się Michał Kowalczyk i witam Cię w Excellent Work Podcast.

W tym odcinku dowiesz się:
🔸 po co jest Power BI i co ma wspólnego z Excelem?
🔸 jak układać pracę z danymi?
🔸 dlaczego wklejanie tysięcy formuł do Excela to ślepa uliczka?

📧 Zapisz się na newsletter: https://l.exwork.pl/spotify-zapis
👉 Sprawdź kursy na stronie: https://l.exwork.pl/spotify-kursy

Power BI Power Query Excellent Work Podcast Michał Kowalczyk Power Pivot Power Query Pivo DBI

Szukaj w treści odcinka

Wyczyść
Znaleziono 16 wyników dla "Power Query"

Power Query pobiera i przygotowuje dane.

Power Query to etap pierwszy.

Dzięki Power Query stają się takim automatycznym procesem.

Wrzucasz pliki do folderu, odświeżasz zapytanie Power Query i dane się składają w całość.

Power Query odtworzyło ich sekwencję tak samo, jak miesiąc temu i dwa miesiące temu.

Tworzysz zapytania w Power Query, czyli zaczynasz budować proces.

Power Query nie jest narzędziem dostępnym tylko w Excelu.

W praktyce oznacza to, że jeżeli nauczysz się przygotowywać dane w Power Query w Excelu, to uczysz się tej samej technologii, którą wykorzystasz w Power BI.

PowerPivot, podobnie jak PowerQuery, również działa w Power BI, a więc ucząc się go w Excelu, uczysz się od razu pracy z Power BI.

Można w uproszczeniu powiedzieć, że PowerBI to takie Power Query plus Power Pivot plus warstwa wizualizacyjna.

Power Query pobiera i przygotowuje dane, Power Pivot je łączy i analizuje, Power BI je pokazuje.

Power Query i Power Pivot są narzędziami wspólnymi.

Narzędzia są na tyle wspólne, że jeżeli masz zbudowane w Excelu zapytania do Power Query albo model danych w PowerPivot, to możesz je, uwaga, kopiuj, wklej i przenieś do Power BI.

Power Query jest etapem przygotowania danych i działa zarówno w Excelu, jak i w Power BI.

Gdy dziś składasz dane ręcznie i kleisz je formułami, sensownym pierwszym krokiem jest przeniesienie tej roboty do Power Query i ułożenie sobie procesu odświeżania.

Chcesz nauczyć się pracy z Power Query Pivo DBI?

Ostatnie odcinki