Mentionsy
Czy Twój e-mail brzmi jak bot? Jak tego uniknąć?
Jak pisać skuteczne i profesjonalne e-maile biznesowe z pomocą AI – bez wpadek i niezręczności? W tym odcinku "English Biz" dowiesz się: jakich zwrotów nadużywa AI i dlaczego mogą działać na Twoją niekorzyść? Jak uniknąć szablonowego tonu, który brzmi jak automat? Jak edytować wygenerowane treści, żeby były bardziej ludzkie, konkretne i dopasowane do kontekstu? I jakie triki językowe sprawiają, że Twoja korespondencja zrobi dobre wrażenie? Odcinek dla wszystkich, którzy chcą wykorzystać AI mądrze – i brzmieć jak profesjonalista, nie jak robot.
Szukaj w treści odcinka
Myślę, że jeśli nie zadamy bardzo konkretnego pytania, na przykład chatowi GPT, on nie wpadnie na tego typu sformułowanie.
Ale wskazówka, dodajmy coś ciepłego, wręcz pokażmy ludzkie emocje nawet w krótkich zdaniach.
Dlatego musimy o niej pomyśleć we własnym zakresie.
No niby podobne, ale jednak każde z tych zdań zawiera taki wytrych, który sprawia, że jest to dużo bardziej sensowne, nowoczesne i konkretne niż ten pierwszy przestarzały zwrot, do którego się odnieśliśmy.
No, a nie da się ukryć, i to też słyszałam takie historie, że jedna firma, nie powiem która, ale zlokalizowana na Domaniewskiej, jedna firma testowała AI do pisania e-maili z podziękowaniami.
Bo naprawdę możemy zacząć brzmieć jak sekretarka z lat 70.
Ja nawet bardzo lubię jak ludzie po prostu piszą BR albo KR.
Dopasowanie tonu do kraju odbiorcy.
Amerykanin myślę, że nakryje się nogami ze szczęścia.
Dlatego edytujmy te teksty, by były krótkie i konkretne.
Rekruterzy bardzo często mówią, że takie maile nie brzmią ludzko i naprawdę wyglądają na wygenerowane.
Dlatego zawsze kończmy właśnie pytaniem, prośbą lub konkretnym krokiem.
Te zdania są dużo lepsze, dużo bardziej konkretne i jestem przekonana, że to by Friday faktycznie sprawi, że będziecie mieli konkretny krok przed sobą.
Krótkie, nadal krótkie, ale profesjonalne, stonowane i bardzo odpowiednie.
To od Was zależy, czy e-mail brzmi profesjonalnie, naturalnie i odpowiednio dla konkretnego odbiorcy.
Ostatnie odcinki
-
Jak zestarzał się najlepszy amerykański film o ...
20.04.2026 15:00
-
Kto lepiej negocjował z Iranem, Barack Obama cz...
13.04.2026 15:00
-
Mówi lepiej niż native, a jednak robi błędy. Cz...
30.03.2026 15:00
-
Czy doradcy Trumpa mówią lepiej po angielsku ni...
23.03.2026 16:00
-
O co chodzi z akcentem Kennedych? Jak mówił JFK...
16.03.2026 16:00
-
Tech bros czy mesjasze technologii? Jak liderzy...
09.03.2026 16:00
-
Royal English w praktyce. Jak tworzy się komuni...
02.03.2026 16:00
-
Zełenski kontra angielski: Jak ewoluował język ...
23.02.2026 21:30
-
Zełenski kontra angielski: Jak ewoluował język ...
23.02.2026 16:00
-
Legenda Wall Street. Jamie Dimon to językowy wz...
18.02.2026 16:00