Literatura ze środka Europy
Podcast o literaturze, która stawia pytania o formę, sens i doświadczenie. Rozmawiam o książkach, autorach i nurtach — od Europy Środkowej po modernizm i postmodernizm, od eseju po eksperyment formalny. Nowe odcinki: środy i niedziele.
Ostatnie odcinki 636 wszystkich
440. Miguel de Cervantes y Saaverda 🇪🇸 PRZEMYŚLNY SZLACHCIC DON KICHOT Z MANCZY (1605) 🎙️ w opowieści WOJCIECHA CHARCHALISA
Od początku było wiadome, że ta powieść będzie. No i jest. Słów nie mam, żeby wyrazić jak wielka jest to literatura. Chyba największa. 🎯 przekład: WOJCIECH CHARCHALIS (00:25) Zamiast wstępu (02:40)...
439. Pavel Vilikovský 🇸🇰 OSTATNI KOŃ POMPEI (2001)
Polecam Państwa uwadze świetną (!) powieść Pavela Vilikovsky'ego. Historia Słowaka w Londynie lat 70-tych jest dowcipna, złośliwa i głęboko literacka. Wspaniała opowieść. 🎯 przekład: PIOTR GODLEWSK...
438. John Barth 🇺🇸 CHIMERA (1972) 🎙️ opowiada KRZYSZTOF MAJER
Z Krzysztofem Majerem rozmawiam o "Chimerze". To znaczy Krzysztof usiłuje mówić, a ja mu przeszkadzam. Czasami i tak bywa. Zapraszam do posłuchania o PREMIERZE ROKU 2025. 🎯 przekład: KRZYSZTOF MAJE...
437. Myrosław Łajuk 🇺🇦 BACHMUT (2023) 🎙️ w rozmowie MYROSŁAW ŁAJUK i MACIEJ PIOTROWSKI
Zapraszam do wysłuchania rozmowy o książce "Bachmut". Rozmawiałem z autorem, czyli Myrosławem Łajukiem oraz z tłumaczem - Maciejem Piotrowski. Rozmowę nagraliśmy w barze Czeremcha w Jaśliskach, w t...
436. Maciej Hen 🇵🇱 SOLFATARA (2015)
Zapraszam do wysłuchania audycji o powieści trochę łotrzykowskiej (ale mało), za to szkatułkowej, historycznej oraz rewolucyjnej. Ale przede wszystkim świetnie napisanej. (00:25) Zamiast wstępu (02...
435. Mircea Cărtărescu 🇷🇴 NOSTALGIA (1993)
Polecam dziasiaj Państwu debiutancki zbiór opowiadań Mircei Cărtărescu. Literacka uczta z pogranicza snu. Znakomitość!🎯 przekład: JOANNA KORNAŚ-WARWAS, IRENEUSZ KANIA (00:25) Zamiast wstępu (04:00)...
434. David Markson 🇺🇸 KOCHANKA WITTGENSTEINA (1988) 🎙️ opowiada KRZYSZTOF MAJER
Błyskotliwa (zbyt błyskotliwa dla 54 wydawnictw, które ją odrzuciły) powieść Davida Marksona w opowieści Krzysztofa Majera, który doprowadził do wydania "Kochanki Wittgensteina" w Polsce. Wybitna p...
433. Wilifrid Lupano, Leonard Chemineau 🇫🇷 BIBLIOMULICA Z KORDOBY (2021)
Szczerze polecam komiks dla każdego. Nieczęsto trafia się na coś tak oryginalnego, a jednocześnie w najlepszym sensie tego słowa - mainstreamowego. 🎯 przekład: KRZYSZTOF UMIŃSKI (00:25) Zamiast wst...
432. PLAN PODKASTU LIPIEC-SIERPIEŃ 2025
Dzień dobry! Jak co miesiąc, zapraszam do wysłuchania planu podkastu na dwa kolejne miesiące. (00:25) Ogłoszenia dwa (04:20) Zapowiedzi: lipiec 2025(11:45) Zapowiedzi: sierpień 2025(23:55) Wspomni...
431. Miljenko Jergović 🇭🇷 SOWIZDRZAŁ BABUKIĆ I JEGO CZASY (2022)
Miljenko Jergović po raz pierwszy. I to z powieścią! Zapraszam do wysłuchania audycji o książce "Sowizdrzał Babukić i jego czasy". 🎯 przekład: MAGDALENA PETRYŃSKA, AGNIESZKA ŁASEK (00:25) Zamiast w...
430. Saša Stanišić 🇩🇪 SKĄD (2019) 🎙️ rozmowa z NATALIĄ PRÜFER z klubu czytelniczego Buch, czyli książka
Zapraszam do wysłuchania rozmowy, w której mówimy o książce Sašy Stanišića "Skąd". A poza tym (a nawet - przede wszystkim!) Natalia opowiada o tegorocznym rozkładzie jazdy Bucha. 🎯 przekład: MAŁGOR...
429. Italo Calvino 🇮🇹 TRUDNE MIŁOŚCI (1970)
Polecam dzisiaj zbiór opowiadań Italo Calvino "Trudne miłości". Wspaniałe, potencjalne, matematyczne opowiadania. 🎯 przekład: ANNA WASILEWSKA (00:25) Zamiast wstępu (06:15) Przygody, nie miłości (...
428. Georges Perec 🇫🇷 ŻYCIE INSTRUKCJA OBSŁUGI (1978)
Powieść najbardziej powieściowa. Powieść najbardzije opowiadaniowa. Powieść najbardziej matematyczna. Powieść naj...Geoges Perec w (chyba) swoim opus magnum, czyli książce "Życie instrukcja obsługi...
427. O współczesnym czeskim życiu literackim 🎙️ opowiada ANNA MAŚLANKA
Zapraszam do wysłuchania rozmowy z Anią Maślanką - krytyczką, tłumaczką i promotorką literatury czeskiej. O czeskim życiu literackim rozmawialiśmy w Cieszynie, na przeglądzie Kino/ Literatura na Gr...
426. KINO NA GRANICY 2025 🇵🇱🇨🇿🇸🇰🇭🇺 PODSUMOWANIE
Czas podsumować tegoroczną Literaturę (bo przecież nie kino...) na Granicy.(00:25) Zamiast wstępu (10:00) Rankov, Púček, Pakuła (13:20) Kurski, Mornštajnová, Tučková (17:50) Varga, Rudiš i Šimečka...
425. Fritz vor Herzmanovsky-Orlando 🇦🇹 MASKARADA GENIUSZY (1958)
Czytelniczkom i Czytelnikom otwartym na prozę spoza - ekhm - głównego nurtu, polecam oniryczno-satyryczną opowieść z nie-cekanii, chociaż chyba jednak trochę tak. 🎯 przekład: RYSZARD WOJNAKOWSKI (0...
424. Egon Naganowski 🇵🇱 TELEMACH W LABIRYNCIE ŚWIATA. O TWÓRCZOŚCI JAMESA JOYCE'A (1962)
Auć! Co za książka! Ech, szkoda że dopiero teraz. Egon Naganowski dając bowiem Czytelnikom "Telemacha w labiryncie świata", dał świetne, przekrojowe i przystępne (popularnonaukowe) wprowadzenie do ...
423. Miroslava Kuľková 🇸🇰 HOTEL BALKAN (2023) 🎙️ opowiada RAFAŁ BUKOWICZ
Z Rafałem Bukowiczem rozmawiamy (nie tylko) o książce "Hotel Balkan" Miroslavy Kul'kovej. No i polecamy zbiór siedmiu krótkich próz.🎯 przekład: RAFAŁ BUKOWICZ (00:25) Zamiast wstępu (09:40) "Hotel ...
422. Michel Leiris 🇫🇷 WIEK MĘSKI (1939)
Prezentuję dzisiaj książkę oryginalną - będącą czymś na pograniczu antropologii i literatury. "Wiek męski" oraz "Literatura i tauromachia" Michela Leiris zrobiły na mnie naprawdę duże wrażenie. 🎯 p...
421. Gregor von Rezzori 🇦🇹🇩🇪 NIEGDYSIEJSZE ŚNIEGI (1989) 🎙️ rozmowa z MAŁGORZATĄ GRALIŃSKĄ
Z Gosią Gralińską rozmawiamy o WYBITNEJ książce Gregora von Rezzoriego "Niegdysiejsze śniegi". 🎯 przekład: MAŁGORZATA GRALIŃSKA (00:25) Zamiast wstępu (03:00) Gregor von Rezzori, czyli kto? (16:05)...
Reklama w tym podcaście
Wykryte z transkrypcji i opisów odcinkówBrak wykrytych reklamodawców w tym roku.
Ogon: 1 nazw usłyszanych raz — jednorazowe wzmianki i błędy rozpoznania, nie reklamodawcy
Zaawansowane statystyki sponsorów
Provs 2025
Gdzie w odcinku pada reklama
wg minuty startu
Kody promocyjne
Nie wykryto kodów promocyjnych.