Harry Mathews - Moje życie w CIA (2004)

Ta legenda go poprzedza, to znaczy on gdzieś wyjeżdża do Azji południowo-wschodniej, potem się dowiaduje, że wszyscy wiedzieli, że przyjeżdża rezydent CIA z Paryża tym razem. No i im bardziej stara się wytłumaczyć, że tak nie jest, to tym bardziej wszyscy mówią, no tak, no co masz mówić, nie no wiadomo, no wiadomo, no przecież co masz powiedzieć, no nie wiadomo. No słuchaj, powiedz swoim mocodawcom, że... No i on się w tej sytuacji bardzo kiepsko czuje, no bo jest wobec działań CIA zdystansowany. W tle jest cała historia z Chile, jeszcze wtedy z prezydentem Allende, ale już się pojawiają niepokoje społeczne, pojawiają się wątki inspirowania tego przez Amerykanów. No więc on ma problem z tym CIA i im bardziej chce wykazać swoją niewinność, tym bardziej jest oceniany, że no przecież nie, no to tak jest.