ZAPLECZE CX
5. urodziny audycji. Goście specjalni: Anna Babrakowska i Emil Nowak (Youth Novels). Leśny Turnau. Wspomnienia i winylowa podróż w coraz gęstszą przeszłość.motto:wiem czyj to las znam właścicieliich dom jest we wsi, gdzieżby mielidojrzeć mnie, gdy spoglądam w mrokuw ich las po brzegi pełen bieliRobert Frost(tłum. Ludmiła Mariańska)fot. na okładce: Dawid Stubeprowadzenie:Janusz Łastowiecki
Zresztą Robert Frost, który otrzymał swego czasu nagrodę Pulitzera za swoje poezje. Płyta szósta godzina do wygrania. Proszę słuchać uważnie, pytanie się pojawi. Czas na wspomnienia. Pierwsze zaplecze 4 grudnia 2020 roku zaczęło się tą właśnie piosenką. I doubt that the plastic flowers could speak my words. It feels unreal to stand in there and share my thoughts.
I see you sometimes in the white tree. Beyond the darkness It's still so comforting The loss of hope, the worthless love Shall never pass The little light you left inside Will keep me warm No one can tell what's coming Beyond the light
It's hard to imagine There's heaven or not It does not matter But I couldn't believe The thoughtful angel Wouldn't take control Every time I Look up to the starlight Beyond the pain The joy The dust, the sorrow I see you The same as in old time I feel you So glad as in old time I see you In all my white dreams
Możemy się na chwilę od muzyki wyłączyć i zająć się czymś innym. Nie występujemy tam na scenie. There is no shadow, no place for rest But I feel like I'm lost in darkness There is no shadow, no place to hide Where I could stop playing clown
do nowego myślenia może, zmiany może myślenia w ten sposób. Słuchajcie, bo od tego czasu, wiadomo, potem się wszystko otworzyło i wszyscy cieszyliśmy się, że możemy widzieć Was na koncertach. No, masa festiwali, koncertów na czele, nie wiem, off-festiwal, męskie granie. Jak byście mogli podsumować to wszystko z tej perspektywy czasu? Czy dzisiaj u progu nowego, bo The Place jest czymś nowym, o co za chwilę zapytam, czujecie, że jesteście w innym miejscu, wyposażeni w to doświadczenie, chociażby właśnie sceniczne, we współpracę międzynarodowe, bo też należałoby tutaj wspomnieć, szczególnie mnie interesuje współpraca z Paszburgiem, ale czy czujecie się, że jesteście po prostu, wracając, bo za długie zadaję pytania czasami,
I'm blind and I've got chained feet The truth of the day has kept me thinking That I still believe I'm blind and I've got chained feet The truth of the day has kept
No i mamy 2025 rok i o tym chciałbym głównie z wami porozmawiać. Czym jest The Place? W jakie miejsce zabieracie teraz słuchacz? Utwór The Place jest dla nas początkiem takiej nowej drogi właściwie. Sama piosenka opowiada trochę o... o takim odkrywaniu siebie na nowo, więc to nie tylko są podróże w miejsca, które nas zainspirowały, bo w ciągu tych ostatnich lat właśnie po pandemii byliśmy na przykład na Islandii, byliśmy w Japonii, w Grecji, Hiszpanii i innych miejscach, które zainspirowały nas tak wizualnie, ale też nastrojem, ale też mimo wszystko to są takie właśnie symboliczne podróże w głąb siebie,
Może i tak. My jesteśmy, nie pochodzimy z Poznania, z Wągrowca, ale ja mieszkam w Poznaniu od 10 lat, czyli tak jak istnieje UF Novels, więc ten Poznań jest gdzieś takim właśnie moim domem muzycznym i myślę, że jakby jest tutaj dużo muzyki, dużo się dzieje i fajnie, że Poznań się rozwija. Księżyc na koniec. Anna Babrakowska i Emil Nowak byli gośćmi na piąte urodziny. Dziękuję wam bardzo. Wszystkiego leśnego wam życzę. Dzięki za zaproszenie. The Place.
With every word you said to him He goes out There's only outline left With every word you said to her She breaks down There's nothing left Travelling inside your body Back and forth I'll take you there Even if it's hidden A place where love is not forbidden Follow me I'll take you there I'll take you there
The Place, Youth Novels i rozmowa z nimi za nami. Jezu, jak ja się dowiedziałem, że Ostra wydała nową płytę, no to pomyślałem sobie, nie, nie, no to mimo, że nie planowałem, to miejsce musi się znaleźć.
Czekam. Będziemy schodzić coraz dalej, w głębiny przeszłości. Zaczęliśmy od lat dziewięćdziesiątych, no to teraz winylowo właśnie, ze szmerem. Niech tak będzie. Rok 1985. It was way past midnight And she still couldn't fall asleep This night the dream was leaving She tried so hard to keep And with the new days dawning She felt it drifting away
Too long ago, too long apart She couldn't wait another day for The captain of her heart As the day came up, she made a start She stopped waiting another day for The captain of the heart Too long ago, too long apart She couldn't wait another day for The captain of the heart
Pokazano wszystkie 12 dopasowań. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
5. urodziny audycji. Goście specjalni: Anna Babrakowska i Emil Nowak (Youth Novels). Leśny Turnau. Wspomnienia i winylowa podróż w coraz gęstszą przeszłość.
motto:
wiem czyj to las znam właścicieli
ich dom jest we wsi, gdzieżby mieli
dojrzeć mnie, gdy spoglądam w mroku
w ich las po brzegi pełen bieli
Robert Frost
(tłum. Ludmiła Mariańska)
fot. na okładce: Dawid Stube
prowadzenie:
Janusz Łastowiecki