Mentionsy Mentionsy
Tomasz Raczek
Tomasz Raczek

TOMATO (18) o instagramerkach i nie tylko - Tomasz Raczek Marcin Szczygielski Rozmowy

18.07.2023 ·1 godz 7 min · 10 rozdziałów

TOMATO (18) o instagramerkach w serialu CELEBRYTKA (Netflix) oraz o Kardashiankach, Paris Hilton, Joli Rutowicz, Mieczysławie Ćwiklińskiej, Tippi Hedren, Stefanii Grodzieńskiej i innych.

30:02 · Korelacja serialu z rzeczywistością 2

Jaka współczesna dziewczyna mówi jedna o drugiej klondra? Ja jestem przekonany, że w Korei jest dużo bogatszy wachlarz. Ale w Polsce też jest bogatszy. Tylko mnie się wydaje, że użyto takich archaicznych określeń, bo one są takie niegroźne. Niestety my jesteśmy na tym etapie takiego usychania naszego języka i kurczenia się i ten bogaty wachlarz już dzisiaj jest kompletnie passé i w kółko i w kółko funkcjonuje najczęściej pięć określeń. I tych określeń rybnych nie ma w ogóle, bo były właśnie flądra, szprota. Małpa się mówiła. Ale mówię o rybnych teraz. Tak, ale takie zwierzęce, no tak, były tak. Flondra się mówiło. O, ta Flondra to taka była taka... Tak, ty Flondro, ale ona taka Hanka Bielicka bardziej mogła powiedzieć Flondra. Nie, że Hanka Bielicka była Flondrą, tylko Hanka Bielicka w swoich monologach mówiła, że Flondra jedna...

A ona raczej mówiła małpa. Nie, Flondra mówiła... No była, czy to wydra w małpach, czy małpa z wydra. Wydra też, tak, wydra też. Tak, tak. No, mieliśmy bardzo bogaty ten wachlarz rzeczywiście. Ale to w takim ludowym języku było. No, takim ludycznym powiedziałbym raczej, bo to nie było ludowe, raczej co takie... Ludowe. Z miasta to wychodziło. No tak, ludu miejskiego. Tak, tak, tak. Nie było to wiejskiego. Tak, to prawda. No, więc dzięki serialowi Celebrytka ja zrozumiałem bardzo wiele i obejrzałem go z dużą przyjemnością. On się bardzo rozwija, chcę powiedzieć. Tak, ale to jest charakterystyczne dla kina koreańskiego i dla seriali koreańskich. Zaczyna się tak niepozornie i tak właśnie w stylu wielu filmów, które mówią o celebrytach.

Pokazano wszystkie 2 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.