#10 System antyplagiatowy JSA – jak działa?

Cześć! Dzisiaj poruszamy temat, który budzi sporo emocji i wywołuje dreszcze. Jak działa system antyplagiatowy JSA? Czy rzeczywiście wykryje każde kopiuj w klej? Czy możesz coś przemycić zmieniając szyk słów? A może lepiej tego nie robić? W tym odcinku opowiem Ci jak działa JSA i jak uniknąć nieprzyjemnych niespodzianek. Cześć, nazywam się Julia Piotrowska i jestem doktorką językoznawstwa oraz właścicielką firmy edukacyjno-komunikacyjnej Slovo. Od lat zajmuję się nauczaniem na poziomie akademickim i publikowałam teksty naukowe pod własnym nazwiskiem. Wykładam, edukuję i szkolę.

Redaguję teksty. Mam także doświadczenie jako promotorka i recenzentka prac dyplomowych. Wesprę Cię w procesie samodzielnego pisania swojej pierwszej pracy dyplomowej. A teraz zapraszam do słuchania. I pamiętaj, TO JEST DO OBRONY! No okej, to czym jest ten JSA i po co w ogóle powstał? JSA to skrót od jednolitego systemu antyplagiatowego. Jest to bezpłatne narzędzie obowiązkowe dla wszystkich uczelni w Polsce od 1 stycznia 2019 roku. System porównuje każdą pracę dyplomową z kilkoma ogromnymi bazami. W tym między innymi z Ogólnopolskim Repozytorium Prac Dyplomowych.

Tam jest prawie 3 miliony prac. Z Nextem, czyli z Semantyczną Przeszukiwarką Polskiego Internetu, czy też bardziej Wyszukiwarką Polskiego Internetu. Dodatkowo mamy jeszcze bazę aktów prawnych, Wikipedię, artykuły Open Access. JSA oznacza tym samym równe zasady dla wszystkich uczelni. Jest to również pełna standaryzacja no i nastawienie na to, żeby po prostu te uczelnie mogły korzystać z takiego właśnie jednolitego systemu i wspomagać się tymi narzędziami elektronicznymi. Po to to jest. Jak system JSA bada pracę?

JSA usuwa formatowanie i grafiki skupiając się na czystym tekście. Analizuje mikrodokumenty to jest 5 do 20 zdań porównując je z bazą. Dopasowuje sformułowania Nawet przy zmienionym szyku wykrywa różnego typu manipulacje, ukryte znaki, zamianę liter na inne alfabety itd. Ujawnia różnice w stylu pisania . System pracuje szybko. Zwykle jest to 4-5 minut, maksymalnie sprawdzenie trwa do kilkunastu godzin. Powiem Wam z doświadczenia, że u mnie to potrafiła być nawet doba sprawdzenie takiego tekstu mojego studenta.

Co dokładnie wykrywa JSA? Podobieństwa. Fragmenty identyczne lub mocno podobne do istniejących prac. Zapożyczenia semantyczne, np. tekst brzmi inaczej, ale niesie taką samą treść. Manipulacje techniczne, zmiany formatowania, dodawanie niewidocznych znaków, szukanie dziur w algorytmie. Zmiana stylu lub stylometria wskazuje fragmenty napisane innym językiem niż reszta pracy. No i jak w takim razie interpretować te wyniki? Jest coś takiego jak wskaźnik PRP, to jest wskaźnik podobieństwa. No i tutaj pojawiają się te nieszczęsne procenty.

JSA wykrywa pewne wrażliwe manipulacje, tak zwane, wykrywa takie oczywiste oczywistości, ale też niestety zdarza mu się pokazywać jako plagiat coś, co de facto tym plagiatem nie jest. Mówię o takich sytuacjach, kiedy ktoś chociażby cytuje jakieś ustawy. No nie, no bo mamy na przykład tekst JSA może czasami pomylić takie cytowanie z klasycznym plagiatem. O tym czy to jest plagiat ostatecznie decyduje człowiek, dlatego że każdy promotor ma wgląd dokładny w szczegółowy raport JSA i patrzy co zostało zaznaczone, oznaczone jako właśnie takie w cudzysłowie problematyczne przez to narzędzie.

Więc ostatecznie i tak mamy po tej drugiej stronie człowieka i bardzo dobrze, że tak się dzieje, no bo jak wiecie narzędzia są zawodne. Co możesz zrobić, aby dobrze przejść kontrolę antyplagiatową? No, przede wszystkim działaj rzetelnie i pisz pracę w zgodzie ze sztuką. Cytuj rzetelnie każdą obcą myśl, nawet parafrazę oznaczaj, twórz przypisy, wszystkie pozycje bibliograficzne, które wykorzystałaś w pracy powinny się w bibliografii znaleźć. Nie kombinuj na poziomie technicznym JSA i tak to wykryje. Możesz wspomagać się programami oczywiście bibliograficznymi typu Zotero czy Mendeley, ale osobiście absolutnie nie polecam robienia kopii i wklej z czata GPT.

Dlatego, że JSA ma już opcję wyszukiwania tekstu wygenerowanego przez zrzutą inteligencję. To jak to działa to jest zupełnie inna dyskusja, ale ja tylko mówię, że taką opcję może promotor odznaczyć i wtedy jest Sprawdzanie również po sztucznej inteligencji. Nie ryzykowałabym, jeżeli chcecie mieć pewność, że na 100% ta praca przejdzie z sukcesem przez system antyplagiatowy. Dodatkowo, jeżeli właśnie robicie jakieś dosłowne cytaty, to naprawdę pamiętajcie o tym, żeby podawać numery stron. Do prac, z których cytujecie. Pamiętajcie o tym, żeby nie przywłaszczać czyichś myśli jako swoje, żeby wszędzie dodawać te przepisy, no bo czasami to wynika z tego, że Wy po prostu się zapatrzycie, że coś Wam umknie, że z wersji roboczej pracy coś później przejdzie do wersji tej ostatecznej i Wy zapomnicie o tym, że to był cytat, a nie Wasza myśl.

No i tutaj jeszcze taka rada, jeżeli wynik jest wysoki, to przeanalizuj może ze swoim promotorem, promotorką ten raport. Zapytaj, co konkretnie było źle. No wiesz, niektóre uczelnie pozwalają dokonać kolejnej próby, więc to wszystko później zależy od tego, jakie zasady po prostu są przyjęte na danej uczelni. Pamiętaj o tym, że JSA, czyli właśnie ten jednolity system antyplagiatowy, to jest solidne narzędzie, ale przede wszystkim on ma sprawdzać uczciwość. On wie co to jest manipulacja, wie co to jest styl, wie co to jest semantyka. Jeżeli jednak poprawnie cytujesz, parafrazujesz i redagujesz, no to nic Ci nie grozi.

Pisz samodzielnie, cytuj rzetelnie i traktuj raport jako pomoc, a nie powód do paniki. Naprawdę, jeżeli działasz zgodnie z tymi zasadami, nie masz się czego bać. Jeżeli pracujesz systematycznie, jeżeli ta praca jest tworzona przez Ciebie samodzielnie, nie masz się czego bać. Dzięki, że słuchałaś. Jeśli masz pytania o JSA lub chcesz podzielić się swoją historią, to możesz to napisać w komentarzu. Do usłyszenia w kolejnym odcinku. Dzięki za dziś. Zostaniesz ze mną na dłużej? Śledź mnie na Insta i na TikToku. Znajdziesz mnie pod nazwą slovo.julia.piotrowska. Koniecznie skorzystaj z mojej oferty pomocowej dla studentek, e-booki poradnikowe, stylistyczny kurs online, korepetycje dyplomowe, płatne nagrania, a także korekta i redakcja językowa w moim wykonaniu.