Mentionsy Mentionsy
Sample Covery Bajery
Sample Covery Bajery

#72 Edyta Bartosiewicz - Jenny, sen i raperzy

13.02.2026 ·21 min 20 s

#72 Edyta Bartosiewicz - Jenny, sen i raperzy Edyta Bartosiewicz to ikona polskiej muzyki gitarowej lat 90-tych. Kompozytorka, aranżerka, autorka tekstów i producentka muzyczna ma na koncie dziesiątki bardzo znanych utworów, stworzonych nie tylko dla siebie. Numery Edyty Bartosiewicz są źródłem sampli i coverów dla różnych artystów i raperów. W tym odcinku występują między innymi: Taco Hemingway, Krzysztof Krawczyk, Tymek, Brodka, Urbański, Kuban czy Kazik.

Może to co Dzisiaj w Samplach, Coverach, Bajerach będzie o Edycie Bartosiewicz. Pięciokrotna laureatka Fryderyków dostała też paszport polityki w kategorii Estrada w 1994 roku. Tych nagród na koncie Edyty Bartosiewicz jest naprawdę bardzo dużo i bardzo dużo jest też Ampli z twórczości Edyty Bartosiewicz. Do świata muzyki wkroczyła już w drugiej połowie lat 80. Najpierw z zespołem, potem już na początku lat 90. solowo.

1992 rok to jej pierwszy album Love, a ogromnym sukcesem, też takim komercyjnym, okazał się jej drugi album Sen. To 1994 rok. I tu jak szukałam w różnych zapiskach, album Sen Otrzymał trzykrotną platynę, sprzedał się w nakładzie 600 tysięcy egzemplarzy. Wszystkie albumy Edyty Bartosiewicz sprzedały się w łącznym nakładzie ponad miliona egzemplarzy. Jeżeli chodzi o nią, no to myślimy o Edycie Bartosiewicz solo, ale na koncie ma bardzo wiele Współprac na przykład z Krzysztofem Krawczykiem i o tym duecie będzie za chwilę, z panem Wojciechem Waglewskim, z Kobra Nocką, z AC Drinkers, z zespołem Hej, z Różami Europy, z Various Monk, z Agresiwą 69 czy z Kazikiem Staszewskim.

Zresztą uwielbiam ten numer, no bo cztery pokoje Kazika z albumu Melassa z 2000 roku, no to właśnie tam jest Edyta Bartosiewicz. Cztery pokoje Zdjęcia i montaż Cztery pokoje to Kazik i Edyta Bartosiewicz. Rok 2000, album Melasa Kazika właśnie. Zacznijmy wątki samplowe, chociaż w tym momencie takie w drugą stronę, bo ja mówiłam, że bardzo dużo artystów samplowało z twórczości Edyty Bartosiewicz, a tutaj jest taki przykład, że trochę inaczej się to potoczyło.

Ale już opowiadam co i jak. Rok 2004 i utwór bardzo znany, tak też komercyjnie poszedł bardzo szeroko. Trudno tak, to Krzysztof Krawczyk właśnie z Edytą Bartosiewicz. Album To co w życiu ważne Krzysztofa Krawczyka. Posłuchajmy tego przeboju sprzed lat ponad 20. Trudno tak razem być nam ze sobą. Bez siebie nie jest co żeń.

Utyk nieba w sercu czuje chłód samotny. Trudno tak, to Krzysztof Krawczyk i Edyta Bartosiewicz. Ciekawostka, do której wrócę pod koniec programu jest taka, że ten sam numer w roku 2024 Edyta Bartosiewicz wykonała na Stadionie Narodowym w towarzystwie wspaniałego rapera. Ale o tym wszystkim będę mówiła za chwilę. Posłuchajmy oryginału tego sampla, bo w roku 1996 ten utwór tak naprawdę powstał. Nazywa się Sanjajme. Mam nadzieję, że dobrze czytam, bo to język serbski. Artyści TAP 011. Nie wiem, jak w języku serbskim 011 brzmi. Sanjajme. Posłuchajmy. 1996 rok.

Sanya i me to oryginał. Na tym numerze, na samplach zaczerpniętych właśnie z tego utworu zbudowano, trudno tak, Krzysztof Krawczyk i Edyta Bartosiewicz. I jak czytałam w najróżniejszych źródłach, to nie było takie proste. To znaczy, śp. Krzysztof Krawczyk w swojej książce Życie jak wino wspomina, że generalnie to on nie chciał z kobietami nagrywać, no ale Edyta Bartosiewicz, no to Edyta Bartosiewicz i od razu się zgodził, jak wyszedł taki pomysł. I jak znalazłam w książce, nie było to takie proste, już wam czytam. Nagraliśmy 56 wersji, a ona jeszcze nie była zadowolona. Chciałem zerwać nagranie. To Krzysztof Krawczyk o nagraniu.

Trudno tak. Warto dodać kontekst, o którym już mówiłam, do którego będziemy wracać. Edyta Bartosiewicz to też znakomita producentka muzyczna. Edyta Bartosiewicz to też znakomita producentka muzyczna i to jej ucho i doświadczenie pewnie tutaj mocno na to nagranie wpłynęło. Ale strona inna, to znaczy Edyta Bartosiewicz w wywiadzie dla portalu Zwierciadło.pl mówi tak. W 2004 roku przyszła propozycja duetu z Krzysztofem Krawczykiem. Zgodziłam się od razu. Intuicyjnie wyczuwałam, że powinnam to zrobić. Ta piosenka stała się nośnikiem ważnej wtedy dla mnie treści, chociaż śpiewam ją chorym, matowym, a nie swoim głosem, co zresztą jakiś dziennikarz wytknął mi w recenzji. Bardzo bolało, ale miał rację. To Edyta Bartosiewicz w wywiadzie dla Zwierciadła i to jest też nawiązanie do tego, co się działo zdrowotnie z Edytą Bartosiewicz, bo lata 90. to jej bardzo aktywna działalność muzyczna potem wyciszyła się właśnie w związku z problemami zdrowotnymi.

To utwór, który został wyprodukowany przez Atutowego i Boruci. Takich producentów Taco sobie do tego numeru wziął. 1 800 oświecenie i to właśnie sample i sam tytuł zaczerpnięty z twórczości Edyty Bartosiewicz. Nie wiem, czy kojarzycie, ale to jest utwór bardzo znany Jenny, który sama Edyta Bartosiewicz wyprodukowała. Piosenka na pianinie. To 1997 rok, album Dziecko Edyta Bartosiewicz, utwór Jenny i jak słyszeliście wcześniej na samplu z tego numeru powstał utwór Taco Hemingwaya, może to coś zmieni i jak się pewnie zorientowaliście sam tytuł to cytat z Edyty Bartosiewicz z numeru Jenny.

Sample Covery Bajery. Cofamy się do takich jakichś początków lat dziewięćdziesiątych, bo może nie wiecie, bo też historia tego numeru jest zawiła, ale Edyta Bartosiewicz też była gościnią w pierwszej wersji jednego z bardziej znanych utworów lat dziewięćdziesiątych, jeżeli chodzi o Polskę, Moja i Twoja Nadzieja. To hej, właśnie z Edytą Bartosiewicz w 1993 roku nagrali tę pierwszą wersję. I ta pierwsza wersja, to pierwsze nagranie, znalazło się na debiucie Heja, Fire, 1993 rok. Ciekawostką może być jeszcze to, że ten numer, Moja i Twoja Nadzieja, Hej i Edyta Bartosiewicz, powstał w ramach albo na potrzeby Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, pierwszej edycji, finału pierwszej edycji.

Potem, po kilku latach, w 1997 roku, po tej ogromnej powodzi w Polsce, ten numer został nagrany ponownie, Moja i Twoja Nadzieja, i był takim numerem charytatywnym. Cały dochód został przekazany właśnie na rzecz pomocy ofiarom powodzi tysiąclecia. Dodam tak szybko na marginesie, że Hej powrócił do tego numeru jeszcze w 2024, jeszcze raz nagrał ten swój, jeden z największych przebojów. Tak brzmiała ta pierwsza wersja mojej i twojej nadziei. 1993 rok. Hej i Edyta Bartosiewicz. Sample Covery Bajery

Zagrajmy w tym momencie w całości to, co było między innymi samplowane u Taco Hemingwaya, czyli z albumu Dziecko Edyta Bartosiewicz numer pod tytułem Jenny 1997 rok. Sample Covery Bajery. Odkąd sięgam pamięcią zawsze było coś nie tak. W niełasce, w ciągłym nieszczęściu los bił na oślep.

Obiecana całość w podcaście Sample Covery Bajery. Wszystkie podcasty znajdziecie na radiocampus.fm. Sample Covery Bajery. Jenny, Edyta Bartosiewicz. Sample z tego numeru posłużyły Taco Hemingwayowi, który stworzył na ich bazie utwór Może to coś zmieni z albumu 1.800. Oświecenie jeszcze nawiąże do ich wspólnego występu na Narodowym. Mówiłam i podkreślałam, że Edyta Bartosiewicz to też producentka i autorka tekstów i o ile produkcja muzyczna to jej albumy na początku współprodukowała, potem wszystko wzięła na siebie, produkowała też albumy innych artystów, a jeżeli chodzi o teksty, no to możemy się zdziwić, bo jest autorką takich numerów niekojarzonych z nią.

Jak mi się wydaje, bo na przykład to właśnie Edyta Bartosiewicz napisała muzykę i słowa do ogromnego przeboju Edyty Górniak. Nie proszę o więcej. Pisała też dla Justyny Steczkowskiej czy Various Manx. Współpracowała też z najróżniejszymi artystami. Jeszcze jedna ciekawostka, jeżeli chodzi o Edytę Bartosiewicz i jej głos. Może nie wszyscy wiedzą, bo ona chyba tam nie jest wytłuszczona w tytule numeru czy jako współpraca wokalna. Był taki numer, jest taki numer. Wydaje mi się, że ogromny przebój początku lat 90. Taki numer, który wykonywało się, grało się, śpiewało się przy ogniskach. Róża Europy, Jedwab. Tam wokalnie usłyszymy Edytę Bartosiewicz.

Ona zmysłowo na mojej twarzy, tak tylko ona. To Edyta Bartosiewicz jako ten głos damski w Jedwabiu, róż Europy. To 1992 rok. Przejdźmy teraz do albumu Sen i numeru Sen. Z tego albumu, z tego numeru wielu artystów, raperów korzystało. Posłuchajmy Sen z albumu Sen. Budi mnie wiatr, wiatr niesie strach. Budzi mnie deszcz, deszcz tuli mnie.

Budzi mnie blask, gorący win. Budzi mnie krzyk, czy wciąż się śni. 1994 rok. Edyta Bartosiewicz, Sen z albumu Sen. A teraz czasy nam bardzo współczesne. 2025 rok. To Kuban razem z Edytą Bartosiewicz i numer w nawiązaniu do sampli tekstów snu nazywa się Budzi mnie wiatr.

Ale już wiem, że nie wrócę do czasów, jak leciłem problemy z kunem chłopaku. Za chwilę jedziemy busem do fanów i dzięki nim w Anglii nie muszę myć garów. Już wymieniałem walutę, pomału leciał po kolei i buser i paluch. Pamiętam to idealnie jak teraz, za to pójdziemy na lufę do baru. Hej! Kuban i Edyta Bartosiewicz budzi mnie wiatr z albumu Fugazi. Na koniec, prawie koniec Sample Covery Bajerów o Edycie Bartosiewicz, jeden z moich ulubionych numerów Edyty, ale też ulubionych coverów, bo na potrzeby serialu Roist został nagrany na nowo numer ostatni. W oryginale to Edyta Bartosiewicz – Shock and Show, to album z 1995 roku. Gdy ciebie zapraknie i ziemia roztąpi się, nicości trwa.

Zatem ze mną jeszcze raz chcę chłonąć każdy oddech twój. To ostatni w wykonaniu Brodki i Tymka. Urbański produkował ten numer, serial Roist. Zresztą każdy sezon Roista całkiem fajny cover ma. Na koniec Sampli Coverów Bajerów dodam jeszcze to, o czym już wspominałam. W 2024 podczas koncertu Taco Hemingwaya na Stadionie Narodowym pojawiła się tam Edyta Bartosiewicz i wykonała razem z Taco trudno tak. Jest to o tyle niezwykłe, że Edyta Bartosiewicz mówiła o tym numerze po śmierci Krzysztofa Krawczyka, że będzie...

Jej bardzo trudno, wręcz że jest to niemożliwe, żeby ten numer na żywo zabrzmiał z kimkolwiek innym. W 2024 w pięknych okolicznościach Stadionu Narodowego to wszystko się wydarzyło. Można sobie takie filmiki w internecie znaleźć. Jeżeli jesteście zainteresowani też wątkami kasowymi, no bo jakiś czas temu pan Grzegorz Turnał w wywiadzie chyba u Kuby Wojewódzkiego powiedział, że Dzięki tej współpracy samplowej z Taco Hemingwayem, to znaczy dzięki temu, że Taco użył sampli z Cichoszy, pan Grzegorz Turnau nie musiałby już pracować. Jeżeli chodzi o tę współpracę samplową z Edytą Bartosiewicz i zaczerpnięcie fragmentu sampli z Jenny,

U Taco Hemingwaya nie wiemy, jak to kasowo wyglądało. Wydaje mi się, że na pewno sprawa była bardzo elegancko, profesjonalnie załatwiona, no bo Edyta Bartosiewicz pojawiła się u Taco Hemingwaya. Wydaje mi się też, że w wywiadach pytana o niego całkiem sympatycznie o nim mówi. Może gdzieś za jakiś czas się takie informacje kasowe pojawią. Namawiam, żeby sięgnąć do dyskografii Edyty Bartosiewicz, bo my tutaj mówiliśmy o dwóch, trzech pierwszych albumach. Jest tego więcej. Jest i była wspaniała trasa solowa, występ legendarny, jak mi się wydaje, na OFF Festiwalu już jakiś czas temu. Warto sobie to wszystko sprawdzić, posłuchać, docenić talent Edyty Bartosiewicz.

Na koniec spróbujmy dwa numery zmieścić. Zobaczymy jak nam się to uda. Budzi mnie wiatr to Kuban i Edyta Bartosiewicz i ostatni, czyli Tymek, Brodka i Urbański z serialu Roist. To były Sample Covery Bajery. Wszystkie odcinki tego programu wpadają w podcasty. Można je znaleźć na przykład na stronie radiocampus.fm, ale też na wszystkich portalach streamingowych. Na moim Instagramie wrzucam też najróżniejsze ciekawostki muzyczne i zapowiedzi albo przypomnienia poszczególnych odcinków. Kasia Rodek, do usłyszenia.

Pokazano wszystkie 20 dopasowań. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.