Raport o książkach – Karina Sainz Borgo „Trzeci Kraj”
Co to za świat, w którym chowanie zmarłych, stawianie im grobu jest poza prawem?Co to za świat, w którym porodówki podobne są do kostnicy?Co to za świat, w którym miasta pełne są łysych kobiet, które sprzedają swoje włosy, żeby kupić jedzenie?Co to za świat, w którym ludzie zarażeni wirusem niepamięci muszą uciekać przez szczyty wysokich, nieprzyjaznych gór?Nie, nie są to obrazy wzięte z dystopijnej powieści grozy, lecz kadry rzeczywistości, w której żyjemy – mówi wenezuelska pisarka, autorka znakomitej powieści „Trzeci Kraj”, która jest gościem tego odcinka Raportu o książkach.Tytułowy Trzeci Kraj to „granica wewnątrz innej granicy, gdzie łączyła się Kordyliera Wschodnia i Zachodnia, dobro i zło, legenda i rzeczywistość, żywi i umarli”.Trzeci Kraj to nielegalny cmentarz położony w przygranicznej osadzie, rządzonej przez bojówkarzy i przemytników. Przeciwko nim stanęła pewna kobieta, która kopała groby dla zmarłych własnymi rękami. I to także jest prawdziwa historia.Prowadzenie: Agata KasprolewiczGość: Karina Sainz BorgoLektorka: Magdalena MikołajczukKsiążka: „Trzeci Kraj” Karina Sainz Borgo / przekład: Adam Elbanowski / Oficyna Literacka Noir Sur Blanc---------------------------------------------Raport o stanie świata to audycja, która istnieje dzięki naszym Patronom, dołącz się do zbiórki ➡️ https://patronite.pl/DariuszRosiakSubskrybuj newsletter Raportu o stanie świata ➡️ https://dariuszrosiak.substack.comKoszulki i kubki Raportu ➡️ https://patronite-sklep.pl/kolekcja/raport-o-stanie-swiata/ [Autopromocja]
Agata Kasprolewicz przedstawia Karinę Sainz Borgo, wenezuelską pisarkę i dziennikarkę, autorkę powieści „Trzeci Kraj”.
Karinę pyta o rolę literatury w porównaniu do dziennikarstwa, skupiając się na głębszym zrozumieniu ludzi i sytuacji poprzez fikcję.
Karinę pyta o inspiracje do powieści, tematykę utraty pamięci i przemocy, oraz jej relację do realistycznego magicznego stylu literatury.
Karinę pyta o opowieść o ucieczce Angustias, młodej matki, i jej doświadczenia na granicy, w tym sprzedawanie włosów.
Karinę pyta o symbolikę Kordyliery i jej geograficzne znaczenie, oraz o tytuł powieści w polskim tłumaczeniu.
Kobieta prowadząca nielegalny cmentarz w Wenezueli, Visitation Salazar, opowiada o swojej pracy i inspiracji do działania. Autorka analizuje ich postacie i ich motywację.
Analiza przemocy przedstawionej w powieści, w tym torturowania zwierząt przez dzieci, i jej symboliczne znaczenie.
Refleksje na temat utraty tożsamości i pamięci, a także kontrast między życiem a śmiercią na cmentarzu.
Analiza granic między życiem a śmiercią, a także symboliki przemocy na granicach Ameryki Łacińskiej.
Refleksje Kariny Sainz Borgo na temat tożsamości jako pisarki, mieszkającej w Hiszpanii, ale piszącej o problemach Ameryki Łacińskiej.
A najhojniejsi patroni Raportu o stanie świata to firma Ampio Smart Home.
Rozdziały i streszczenia generowane automatycznie. Pełna transkrypcja nie jest publikowana — wyszukaj frazę, aby zobaczyć dopasowane fragmenty.
„A najhojniejsi patroni Raportu o stanie świata to firma Ampio Smart Home."
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
Co to za świat, w którym chowanie zmarłych, stawianie im grobu jest poza prawem?
Co to za świat, w którym porodówki podobne są do kostnicy?
Co to za świat, w którym miasta pełne są łysych kobiet, które sprzedają swoje włosy, żeby kupić jedzenie?
Co to za świat, w którym ludzie zarażeni wirusem niepamięci muszą uciekać przez szczyty wysokich, nieprzyjaznych gór?
Nie, nie są to obrazy wzięte z dystopijnej powieści grozy, lecz kadry rzeczywistości, w której żyjemy – mówi wenezuelska pisarka, autorka znakomitej powieści „Trzeci Kraj”, która jest gościem tego odcinka Raportu o książkach.
Tytułowy Trzeci Kraj to „granica wewnątrz innej granicy, gdzie łączyła się Kordyliera Wschodnia i Zachodnia, dobro i zło, legenda i rzeczywistość, żywi i umarli”.
Trzeci Kraj to nielegalny cmentarz położony w przygranicznej osadzie, rządzonej przez bojówkarzy i przemytników. Przeciwko nim stanęła pewna kobieta, która kopała groby dla zmarłych własnymi rękami. I to także jest prawdziwa historia.
Prowadzenie: Agata Kasprolewicz
Gość: Karina Sainz Borgo
Lektorka: Magdalena Mikołajczuk
Książka: „Trzeci Kraj” Karina Sainz Borgo / przekład: Adam Elbanowski / Oficyna Literacka Noir Sur Blanc
---------------------------------------------
Raport o stanie świata to audycja, która istnieje dzięki naszym Patronom, dołącz się do zbiórki ➡️ https://patronite.pl/DariuszRosiak
Subskrybuj newsletter Raportu o stanie świata ➡️ https://dariuszrosiak.substack.com
Koszulki i kubki Raportu ➡️ https://patronite-sklep.pl/kolekcja/raport-o-stanie-swiata/ [Autopromocja]