Sam jak palec

W odróżnieniu od innych palców ten palec, czyli kciuk, różnił się nazwą, bo inne palce, czyli te cztery pozostałe, to były parsty albo pirsty. Dzisiejszy palec byłby więc parstym pirstem. I w związku z tym to powiedzenie zbyć sam jak palec oznaczało, że te cztery parsty pirsty przeciwstawiają się Kciukowiec, kciuk jest palcem samotnym, pozostał na końcu ręki i teraz biedny cierpi. Oczywiście metaforycznie można byłoby powiedzieć, że to jest właśnie podstawa tego związku frazologicznego.