O problemach z czasownikiem adoptować

Szanowni słuchacze, ostatnio otrzymałem mail z pytaniem o adoptowanie pomnika. Pewnie państwu się wyda, co ci ludzie jeszcze wymyślą. Czy jest coś takiego jak adopcja pomnika? Na pierwszy rzut oka wygląda to połączenie dość specyficznie i od razu przypomniało mi się o też olbrzymiej emocjonalnej dyskusji na temat adopcji zwierząt. O której jeden ze znanych znowu językoznawców powiedział, że jest nie do przyjęcia. Że tak się nie mówi o zwierzętach. I proszę Państwa, właśnie rozpocznijmy więc naszą dzisiejszą rozmowę na temat adoptowania od pierwo w zoo. Łacińskie adopto przysposobi wziąć pod władzę ojcowską można dziecko oczywiście. Czyli adopcja to uznanie prawne cudzego dziecka za swoje.