RP511: Iluzja końca historii
Welcome to the first episode of Lear Polish Podcast of the new year! In this episode, Piotr discusses the “End of History Illusion”—the psychological idea that we think we will not change in the future, even though we have changed so much in the past. He also explores how the world is changing through three technological revolutions: artificial intelligence, clean energy, and bioengineering.You will hear inspiring stories from two listeners: Meltem from Turkey, who works as a tour guide, and Paweł from Kraków, who passed his Polish language exam with a 90% score in grammar just by listening to stories. Piotr also shares his new plans to help you move from listening to speaking Polish more fluently.As always, everything is explained in a simple way to help you learn effectively. Premium members can read the full Polish transcript at realpolish.pl.The post RP511: Iluzja końca historii appeared first on realpolish.pl
Cała rodzina. Chcę powiedzieć, że ten wniosek na obywatelstwo potrzebował certyfikata z języka polskiego na poziomie B1. Miał na wiosnę jego ten egzamin. I ciekawe to, że kiedy musiał przygotować się do tego egzamina, żona powiedziała, że wcale nie muszę. Ponieważ Pan Piotr już Ciebie przygotował. I kiedy otrzymałem ten wynik, najbardziej zaskoczyło mnie to, że Z gramatyki otrzymałem prawie 90%. To po prostu było niesamowite, bo wiesz co?
I chcę po raz kolejny podziękować Tobie, Panie Piotrze, bo bez Twojej pracy, bez Twoich podcastów myślę, że bardzo trudno byłoby mi przygotować się do egzamina. Także dziękuję jeszcze raz Panie Piotrze wszystkiego najlepszego w nowym roku, wesołych świąt Tobie Panie Piotrze i całej Twojej rodzinie i wszystkim słuchaczom Real Polish. Pozdrawiam, Paweł z Krakowa. Pawle, dziękuję Ci bardzo serdecznie za to nagranie. Jest mi naprawdę bardzo miło, bo podzieliłeś się ze mną kawałkiem swojego życia.
Zupełnie tak, jak robią to przyjaciele. To dla mnie naprawdę dużo znaczy. Takie wiadomości zawsze są dla mnie czymś wyjątkowym. Jasne, ja pomagam Wam uczyć się języka polskiego, Ale język polski to przecież coś więcej niż słowa, coś więcej niż gramatyka. To kultura, sposób komunikacji, coś co bardzo mocno łączy się po prostu z prawdziwym życiem. Dwa lata w Polsce, przeprowadzka, rodzina, codzienność. Obywatelstwo, egzamin. W takich momentach widać wyraźnie, że język polski nie jest celem samym w sobie.
A potem jeszcze ten wynik. Prawie maksimum na egzaminie, 90%. Piękna sprawa. Język naprawdę da się wchłonąć, jak to mówimy, jeśli ma się z nim regularny kontakt, jeśli lubi się to robić. Paweł mówił, że dużo czyta, pracuje i to on wykonał całą robotę. Wspaniała sprawa Paweł, zrobiłeś wielką robotę. Paweł mówił też, że lubi czytać książki Sergiusza Piaseckiego. Pewnie o tym nie wiecie, ale ten rok w Polsce jest ogłoszony przez Sejm rokiem Sergiusza Piaseckiego.
Pokazano wszystkie 4 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
Welcome to the first episode of Lear Polish Podcast of the new year! In this episode, Piotr discusses the “End of History Illusion”—the psychological idea that we think we will not change in the future, even though we have changed so much in the past. He also explores how the world is changing through three technological revolutions: artificial intelligence, clean energy, and bioengineering.
You will hear inspiring stories from two listeners: Meltem from Turkey, who works as a tour guide, and Paweł from Kraków, who passed his Polish language exam with a 90% score in grammar just by listening to stories. Piotr also shares his new plans to help you move from listening to speaking Polish more fluently.
As always, everything is explained in a simple way to help you learn effectively. Premium members can read the full Polish transcript at realpolish.pl.
The post RP511: Iluzja końca historii appeared first on realpolish.pl