KNA: Lekcja 431 (jak pytać o wiarę i przekonania)

17.09.2026 ·15 min 16 s · 6 rozdziałów

W 431. lekcji Kwadransu na angielski rozpoczynamy nowy, czteroczęściowy cykl poświęcony wierze, tradycjom i kulturowym niuansom w świecie anglojęzycznym. Pokazujemy, jak taktownie rozmawiać o przekonaniach (lub ich braku) w pracy i podczas small talku. Dowiecie się, czym różni się faith od religion, jak unikać językowych pułapek przy określaniu swojego stosunku do wiary, jak bezpiecznie pytać o tradycje oraz jak w codziennym i biznesowym angielskim wykorzystać idiomy takie jak a leap of faith czy take something on faith.------Rozdziały--------(0:00) - Start(0:33) - Intro(1:18) - Wiara a religia(4:16) - O swojej wierze(9:54) - Pytania o wiarę(11:42) - Idiomy religijne(13:57) - Outro----------------------Jeżeli doceniasz moją pracę nad podcastem, to zostań Patronem KNA dzięki stronie https://patronite.pl/kwadrans. Nie wiesz czym jest Patronite? Posłuchaj specjalnego odcinka: https://kwadransnaangielski.pl/wsparcieDołącz do naszej społeczności na stronie https://KwadransNaAngielski.plLekcji możesz słuchać na Spotify albo oglądać na YouTube.Wszystkie nowe wyrażenia z tej lekcji w formie pisemnej są dostępne na stronie https://kwadransnaangielski.pl/431#polskipodcast #kwadransnaangielski #angielski.----------------------Chcesz wesprzeć nas jednorazową wpłatą, bez zobowiązań?Wejdź na: https://suppi.pl/kwadrans

4:16 · O swojej wierze 2

Okej, a co jeśli ktoś całkowicie zerwał więzi ze swoją dawną wspólnotą? W języku codziennym istnieje określenie lapsed i powiemy na przykład a lapsed Catholic. Elapsed Catholic, czyli ktoś, kto formalnie należał do kościoła, ale zupełnie odszedł od tych praktyk. Correct, tak, właśnie były, jakby, minięty już katolik, right. No i mamy tutaj też oczywiście dwa takie podstawowe pojęcia, czyli agnostic oraz atheist. Right, to trudne, więc jeszcze raz spróbujemy. Agnostic Agnostic. Pięknie, akcent na drugą sylabę, tak, na no, agnostic.

Agnostic, no to osoba uznająca, że istnienie Boga nie da się dowieźć ani wykluczyć, więc no nie wiemy tego. No i to drugie, atheist. Atheist. Tak, akcent na początek, pięknie, czyli no ateista. Ten drugi wyraz jest trudniejszy. It is. To do tego dorzućmy jeszcze przymiotnik opisujący instytucje publiczne, które takie są neutralne, a więc wyraz świecki. Secular. Secular. Na przykład we frazie secular education. Secular education. Right. Albo państwo świeckie secular state. Secular state. Ok, to daj mi tutaj moment, bo wprowadziliśmy sporo pojęć.

Pokazano wszystkie 2 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.