Kto lepiej negocjował z Iranem, Barack Obama czy Donald Trump?

W "English Biz" analizujemy, jak "maximum pressure" i język eskalacji zmieniają dyplomację wobec Iranu i dlaczego nie prowadzą do zwycięstwa. Zderzamy retorykę Trumpa z podejściem Obamy, od "rogue state" i strategii Madman po spokojną "hard-nosed diplomacy". Pokazujemy, jak określenia typu "rambling, unmoored and unserious" czy "in way over his head" wpływają na postrzeganie przywództwa. Sprawdzimy też, czy "tough talk from Washington" rzeczywiście wzmacnia pozycję USA, czy raczej prowadzi do komunikacyjnego chaosu. Zwroty: maximum pressuresurrenderrogue stateMadmanunmooredcalculusrambling, unmoored and unseriousin way over his headWe’ll take them back to the Stone AgeOur objective is to deny Iran the capacity to threaten regional security and international stabilityThe United States will respond with a clear focus on the protection of civilian lifeWe are prepared to apply overwhelming pressure where necessaryThis country has been guttedIran’s state leadership now faces difficult strategic choicesThe country has sustained significant damageIran is under extraordinary strainThe war in Iran will end very quicklyWe are working intensively to bring this conflict to a close as swiftly and responsibly as possibleOur aim is to shorten this conflict and create the conditions for a durable diplomatic outcomeNo one should underestimate the gravity of warThere will be lots of positive actionBig money will be madeA stable Middle East would unlock major economic opportunityPeace is also the foundation for long-term economic confidenceI want to acknowledge our regional partnersOur objective is not escalation, but strategic stabilityStrength and diplomacy are not oppositesThe measure of leadership is not volume, but judgmentWe should be clear-eyed about the threatTough talk from Washington does not solve problemsHard-nosed diplomacyreal and meaningful changeThat’s the dealTime and againthe gravest decisiontest whether or notmove in a different directionLinki:https://www.youtube.com/watch?v=v2o4NUpV_D0https://www.youtube.com/watch?v=mNX3uPUZZrc