Mentionsy Mentionsy
EPALE On-Air
EPALE On-Air

Podcast EPALE: Osoby uchodźcze – pulsujące serce muzeum – Katarzyna Žák-Caplot i Goście #43

06.09.2024 ·24 min 5 s · 6 rozdziałów

Dwa lata temu opracowanie programu dla osób dorosłych z doświadczeniem uchodźczym było dla instytucji kulturalnych wyzwaniem pod względem programowym i językowym. Dzisiaj sytuacja wygląda zupełnie inaczej. Dzięki otwarciu na nowych mieszkańców muzea i biblioteki zyskały nie tylko nowych użytkowników i zwiedzających, lecz także aktywnych członków i członkinie swoich społeczności, którzy angażują się i chętnie mówią o swoich potrzebach. Dla instytucji kultury to szansa na systematyczne budowanie atrakcyjnego, a przede wszystkim regularnie poddawanego ewaluacji programu. W podcaście dowiemy się między innymi, jak w Muzeum Warszawy, Muzeum Sztuki Nowoczesnej i Muzeum Narodowym w Warszawie: nawiązywano i rozwijano współpracę z osobami z doświadczeniem uchodźczym, jaki wpływ ta współpraca miała na osoby z doświadczeniem uchodźczym, a jaki na instytucje kultury, jak stworzyć atrakcyjny program działan w instytucji kultury. Katarzyna Žák-Caplot - bibliotekarka, edukatorka językowa i muzealna, doktorantka UW, ambasadorka EPALE. Pracuje w Muzeum Warszawy, gdzie kieruje biblioteką i realizuje projekty skierowane do osób z doświadczeniem migranckim. Stypendystka Fundacji Kościuszkowskiej, Ministerstwa Kultury, Ministra Edukacji i Prezydenta m.st. Warszawy. Wielokrotna laureatka European Language Label i Impulsów Kultury. Marcin Matuszewski - kulturoznawca, edukator i koordynator projektów edukacyjnych i programów edukacyjnych do wystaw. Audiodeskryptor w czasie wydarzeń kulturalnych. Interesuje się zagadnieniami związanymi z dostępnością re4oraz wykorzystaniem prostego języka polskiego w działaniach animacyjnych. Współpracował m.in z Zachętą, Muzeum Karykatury i Muzeum Warszawy. Obecnie związany z Muzeum Narodowym w Warszawie. Karolina Iwańczyk - kulturoznawczyni (IKP UW), edukatorka, koordynatorka projektów edukacyjnych, programów publicznych i edukacyjnych do wystaw. Współpracowała z Zachętą - Narodową Galerią, Muzeum Warszawy, a obecnie z Muzeum Sztuki Nowoczesnej. Współkuratorka wystawy dla dzieci “Co dwie sztuki to nie jedna” (Zachęta, 2020). Laureatka (wraz z Anną Zdzieborską) Warszawskiej Nagrody Edukacji Kulturalnej (2021) za program towarzyszący wystawie Joanny Rajkowskiej. Pracuje w obszarze edukacji związanej ze sztuką współczesną, architekturą i tematyką miejską.

Wprowadzenie i przedstawienia gości

Katarzyna Žak-Caplot przedstawia się i wprowadza gościa Karolinę Iwańczyk z Muzeum Sztuki Nowoczesnej. Następnie wprowadza gościa Marca Matuszewskiego z Muzeum Narodowego w Warszawie.

1:59
Praca w Muzeum Warszawy i Muzeum Sztuki Nowoczesnej

Katarzyna opowiada o swojej pracy w Muzeum Warszawy, a następnie Karolina opisuje swoje zadania w Muzeum Sztuki Nowoczesnej.

4:33
Program dla osób z doświadczeniem uchodźczym w Muzeum Warszawy

Karolina opisuje program dla osób z doświadczeniem uchodźczym w Muzeum Warszawy, a Katarzyna dodaje swoje doświadczenia z organizacją tego programu.

4:39
Spacery po Warszawie i inne wydarzenia

Marcin opowiada o organizowanych przez Muzeum Narodowe spacerach po Warszawie i innych wydarzeniach, a Katarzyna podkreśla znaczenie tych działań dla uczestników.

5:04
Kontynuacja projektów i nowe inicjatywy

Katarzyna opowiada o kontynuowaniu projektów i nowych inicjatywach w Muzeum Warszawy, a Karolina przedstawia swoje działania w Muzeum Sztuki Nowoczesnej.

6:35
Podsumowanie i przyszłe plany

Katarzyna i Karolina podsumowują swoje doświadczenia i podkreślają przyszłe plany w zakresie współpracy z osobami uchodźczymi w muzeum.

1:15

Rozdziały i streszczenia generowane automatycznie. Pełna transkrypcja nie jest publikowana — wyszukaj frazę, aby zobaczyć dopasowane fragmenty.