DIGITAL FESTIVAL #030 – Trendy w biznesie
Tematem rozmowy są trendy w biznesie w sektorze telekomunikacji, poziom cyfryzacji Polski, jak operatorzy telekomunikacyjni mogą wesprzeć małe i średnie spółki oraz inicjatywa Think BIG. W studio Piotr Mieczkowski, z fundacji Digital Poland, rozmawia z Ildiko Bodon, członkiem zarządu z firmy UPC.
Hi, Ildiko. Dzień dobry. Hi, everyone. Hi. So, we're gonna switch to English since you are... Thanks for that. Yeah. So, the title of today's studio episode is the B2B services in the post-pandemic reality. How digital boost entrepreneurship, how it could help making your business much more visible, tangible and better. Zacznijmy od pytania. Mówimy o trendach, ponieważ wspomniałem o COVID-19. Z Twojego punktu widzenia, jakie są główne globalne trendy w Twoim obszarze, zwłaszcza w serwisach B2B?
Jeśli mówimy o digitalizacji, to może brzmi to trochę zaskakująco, But the major trends, I believe, did not change a lot. But what changed very significantly, this is because of COVID. And what COVID caused, I believe, regarding these trends, that it accelerated the need for digitalization quite a lot. So when we are talking about the trends, what does it mean? First of all, we need to talk about the network. We need to talk about connectivity. We need to talk about the DIGITAL FESTIVAL 030 Trendy w biznesie.
What companies needed to do? They needed to go on with their everyday lives in connection with their employees and all their processes digital. They had to do it remotely. Wydaje mi się, że to jest trend, który zawsze był i zawsze będzie trendem, że społeczeństwo, jeśli chce iść digitalnie, potrzebuje naprawdę roboczej, odrębnej sieci, na którą się odwiedzić, ponieważ to jest podstawą dla wszystkiego. Jeśli przechodzimy do drugiego poziomu, to co to oznacza? Ten network może dać ludziom wiele możliwości, wiele wyborów jako osoba, jako konsument. Co to oznacza z perspektywy firmy?
Potrzebują aplikacji. If a company needs to somehow live in the digital world, they need to be able to manage their everyday lives, their services digitally. So the second thing that happened that the need for applications like digital education, digital healthcare solutions, it increased quite significantly. Now, how can you do that? Wtedy wrócimy do następnego, drugiego wielkiego trendu w inwestycji, a to chodzi o ICT. Współpraca i potrzeby dotyczące aplikacji digitalnych Zrównoważone są różnice pomiędzy IT i TELCO. Każdy potrzebuje rozwiązań.
Polska jest na 23 w zakresie ekonomii i indeksu społeczności, więc nie jesteśmy przynajmniej liderami. W szczególności 50% Polaków nie są jeszcze online, nie mają jeszcze digitalnych umiejętności. Jak widzisz trendy w Polsce? Szczerze mówiąc, jeśli byś wspominała doświadczenie w Hungarii, to bym widziała to bardzo podobnie. Myślę, że trendy w tych dwóch krajach są bardzo podobne. Jak wspominałaś, Polska nie jest w pierwszych dziewięciu. DIGITAL FESTIVAL 030 Trendy w biznesie.
There is a huge growth regarding the fixed networks in the country. I believe this is really very important to see as a base to setting the ground for digitalization. Now going onwards what you mentioned that 15% of Polish people do not have online access. This is also something similar to Hungary. I think even Hungary this portion is even higher. And half of these people is very, very low educated regarding digital services. And this is, I think, I see it as a ground for development, because if we look at analysis throughout the world and also for the European Union,
Hardly stated that the economical growth quite in big percentages will come from digitalization. And if I look at around the country, how it goes regarding businesses, for instance, I also see similarities. I see really openness among companies towards the digital world, but at the same time low number of companies are DIGITAL FESTIVAL 030 Trendy w biznesie. DIGITAL FESTIVAL 030 Trendy w biznesie.
DIGITAL FESTIVAL 030 Trendy w biznesie. I po zrozumieniu tej potrzeby, drugim krokiem będzie również zauważyć, że digitalizacja nie jest coś, powiedzmy, nie jest to sztuczna inteligencja. Więc nie jest ona tak skomplikowana, nie jest ona tak kompleksna, jak ludzie to myślą. Widzę też tę podobność, zwłaszcza w społeczeństwach biznesowych, w dwóch krajach, Even among those who already realized that they need to make their first steps towards digitalization, they believe that this is so complex that they are not able to do that first.
Second, if they want to have someone on board who is able to do this and help them, DIGITAL FESTIVAL 030 Mówiąc o początkowym punkcie, już rozmawialiśmy o spiritie przedsiębiorstwa w dwóch krajach, ale COVID-19 znacznie zmieniło środowisko przedsiębiorstwa, zmuszyło wielu małych biznesów do dążenia do DIGITAL FESTIVAL.
Jak mogą firmy telkom wspierać akcelerację DIGITAL FESTIVAL dla małych biznesów? Czy są programy lub produkty, które mogą pomóc im You know, digitize themselves, I would call that. Tak, i co do tego, jak wspomniałeś, widziałam pewne posty na Linkedinie. Myślę, że jest to dosyć znane. Pytając o to, co ci najbardziej pomogło w akceleracji swojego rozwoju digitalnego, czy to jest CEO, CFO, czy COVID. I jest wiele z tych rzeczy, i to jest naprawdę zniszczenie, co się dzieje wokół COVID, ale myślę, że musimy wspomnieć, że w zakresie digitalizacji, Which comes from the fact that when people and companies are forced to do something, then they normally find a way how to go on and how to survive in a different environment.
Kompanii Telco mają wszystkie elementy, aby pokazać społeczeństwu, jak małe elementy w digitalnym świecie mogą im pomóc. DIGITAL FESTIVAL 030 I think for those who are digitally developed, talking about webpages, talking about Google advertisements, Facebook advertisements, hashtags, all kind of stuff, it goes without saying, but for those who do not really know these things and not familiar with these things, for them it sounds like something super
DIGITAL FESTIVAL 030 Trendy w biznesie DIGITAL FESTIVAL 030 Trendy w biznesie. Without saying it's not important, it is very important.
Without this, nothing will happen. But also to help the society, to companies, to individuals, to show them case studies, how to use this word for their own purposes. And by the way, one thing, because as an individual, I think most of us know very well how to use the digital word. Just think about how we watch TV, How we play games, how we keep the connection with our relationships. It goes without saying for me as an individual, but even if I'm an individual, I need to also understand how can I use all this stuff to build up my business and to increase my business success.
W zeszłym roku byłem w dyrecie, a w tym roku też, w dyrecie Twojego interesującego programu, który nazywa się Think Big. Wiesz, pomagasz firmom i myślę, że to jest bardzo ważne. To nie jest konkurs o cenach, ale jest to konkurs o DIGITAL FESTIVAL 030 Trendy w biznesie. I wiecie, przypadki, które przywieźliśmy w zeszłym roku, były bardzo, bardzo znaczne.
Jedna z firm, właściwie to była fundacja, Leżej Pracuje, która pomaga ludziom z niepełnosprawnością wrócić do działalności, dając im technologię, digitalne kompetencje, a tych niepełnosprawnych ludzi W ich domach mogli pracować od razu. Powiedziałbym, że byli w lockdownu przez lata. Dlaczego to było ważne? Dlaczego było to sukcesowe? My jako Fundacja, po dalszym wyjaśnieniu DIGITAL FESTIVALu, w okresie oktoberu, w pierwszej edycji DIGITAL FESTIVALu, stworzyliśmy relacje z nimi.
Współpracujemy i teraz zbieramy pieniądze podczas DIGITAL FESTIVAL, aby dać pieniądze i technologie dla osób z niepełnosprawnością. Z mojej perspektywy to bardzo konkretny DIGITAL FESTIVAL 030 Trendy w biznesie Wydaje mi się, że jesteś dokładnie w porządku. To jest siedemna edycja.
Z powodu okoliczności, w której jesteśmy, ten rok Think Big dotyczy digitalizacji. To jest Think Digital. By the way, just one reflection on what you said just before. I think this is another aspect which also has to be emphasized when we are talking about how can telco companies enable the digitalization. Because next to showing the case studies, it is very important also to bring it closer to the society by showing examples. You know, like this is Teaching or educating by example because we are talking about the companies here within Think Big who are very similar to the companies of Poland and their example can really be I think very much as an example for the others that can be followed and which will be more credible because it is close to them and it's easy to believe.
Wróćmy do edycji DIGITAL FESTIVAL w tym roku. Mamy trzy kategorie w konkursie. Jedna z nich jest DIGITAL FESTIVAL, która jest dla małych i małych firm, a także dla osobistych przedsiębiorców. Szukamy rozwiązań. DIGITAL FESTIVAL 030 Trendy w biznesie.
DIGITAL FESTIVAL 030 Trendy w biznesie. And this is about ideas, how to support the digital transformation for big corporations. And what I believe is important to mention that at the moment we have over 120 submissions for the contest. DIGITAL FESTIVAL 030 Trendy w biznesie. Oprócz tego wzrastał interes w tym zakresie.
Przechodząc dalej, ponieważ teraz prowadzimy konkurs, mam na myśli, że teraz mamy 18 semifinalistów, 12 dla kategorii THINK DIGITAL i 6 dla kategorii THINK SOCIAL. I naprawdę się cieszymy, że zrozumieliśmy ich rozwiązania lepiej. Jestem pewna, że wszystkie rozwiązania będą wartościowe i bardzo interesujące. W zależności od mojego doświadczenia z Think Big w ostatnim roku, w 2018 roku, byłem zaskoczony przez rozwiązania, które były przedstawione, ponieważ były naprawdę maturze i mogły być użyte w biznesie od pierwszego dnia.
Thank you for your time, that you have time in the studio. Let me just switch to Polish. Dziękuję za wysłuchanie kolejnego odcinka ze studia festiwalowego, który miałem przyjemność prowadzić. Dzisiaj w moim studio ekspertką była Ildiko Bodon, członek zarządu firmy UPC. Dziękuję za wysłuchanie odcinka. Zapraszam do kolejnych, w których eksperci dzielą się wiedzą właśnie na temat nowych technologii, jak te technologie można wykorzystać. No i polecam oczywiście strefę wiedzy na stronie festiwalcyfryzacji.pl, gdzie można dowiedzieć się więcej. Thank you, Ildiko. Thank you.
Pokazano wszystkie 21 dopasowań. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
Tematem rozmowy są trendy w biznesie w sektorze telekomunikacji, poziom cyfryzacji Polski, jak operatorzy telekomunikacyjni mogą wesprzeć małe i średnie spółki oraz inicjatywa Think BIG. W studio Piotr Mieczkowski, z fundacji Digital Poland, rozmawia z Ildiko Bodon, członkiem zarządu z firmy UPC.