BizWord #017 - Contingency Plan

I to jest słówko trochę wzięte z życia, bo ostatnio przyszedł do mnie mój mąż, pracujący w IT, i właśnie spytał o tę frazę, jak ja to rozumiem w kontekście właśnie tego, co robi. A chodzi tutaj o słowo Plan B, plan taki na sytuacje kryzysowe. I właśnie w mailu, który otrzymał, było użyte wyrażenie Contingency Plan. Czyli taki właśnie, powiedzmy potocznie Plan B, Czy plan kryzysowy, plan na jakąś sytuację kryzysową, czyli co robimy w momencie, kiedy pojawi się kryzys, kiedy pojawi się coś, czego się nie spodziewaliśmy, coś, co nie idzie zgodnie z planem. Jakie wtedy wykonujemy działania? I to słówko stało obok słówka rollback, które oznacza jednak coś innego. Contingency Plan to jest właśnie plan, powiedzmy naprawczy, plan, kiedy coś się dzieje, kiedy jest jakiś kryzys, kiedy coś się po prostu posypie nam, a rollback to jest takie

Przywrócenie do stanu pierwotnego. I tak było w kontekście IT. Więc jak najbardziej w project managemencie, kiedy mamy risk management, kiedy w ogóle pracujemy nad jakimiś projektami, nad procesami, to ten contingency plan jest tutaj bardzo, bardzo ważną, istotną częścią. I wcześniej wspominałam o tym job interview, że to może być fajne wyrażenie właśnie, które możemy zastosować podczas rozmowy rekrutacyjnej, ponieważ na rozmowie rekrutacyjnej często musimy podać przykłady właśnie sytuacji naszej pracy, która nie poszła zgodnie z planem, co w sytuacji kryzysowej zrobiliśmy, jakie były założenia, jaki był plan. I właśnie tutaj słówko contingency plan będzie idealne. Dobra, słuchajcie, no to przykłady i let's go to today. In our project management approach, we always prepare a contingency plan to address unexpected obstacles or delay.

In response to potential risks, I always create a solid contingency plan. I to jest właśnie takie zdanie, które możemy totalnie zastosować podczas naszego job interview. A samo słówko Contingency oznacza jakiś nieprzewidziany wypadek, ewentualność. Ale jest to słówko raczej formalne, nie użyjemy, znaczy użyć możemy oczywiście, ale jest mniej używane w takich sytuacjach zwykłych, casualowych, kiedy mówimy o jakimś wydarzeniu, zajściu, czy jakimś takim wypadku losowym, wtedy raczej się po prostu powiemy Incident. Tak samo samego wyrażenia Contingency Plan raczej bym nie użyła właśnie w takim kontekście normalnej rozmowy czy jakiejś sytuacji rodzicielskiej.

Contingency Plan na wypadek ubrdzenia się dziecka. Nie, nie zrobiłabym tego, chyba że w takim kontekście chciałabym być ironiczna czy jakaś taka... Chciałabym po prostu, żeby to brzmiało. Śmiesznie, to wtedy, ale to jest sytuacja formalna, biznesowa i raczej nie użyjemy do takich normalnych życiówek. Wtedy możemy użyć po prostu Backup Plan albo Plan B. Jak najbardziej to wtedy będzie bardzo naturalne użycie. Więc podsumowując, contingency plan, plan na wypadek kryzysowy, jakiś taki plan awaryjny, plan B. Najczęściej w kontekście biznesowym. Więc naprawdę bardzo, bardzo fajne słowo na job interview, szczególnie właśnie kiedy zarządzacie czymś, kiedy coś planujecie, kiedy pracujecie w project managemencie, w IT, w biznesie.