Filmy zimowe cz. 22
W nowym odcinku „Filmów zimowych” Skura ma ochotę na nagranie, tak, tak, wyjątkowo chce mu się nagrywać, ale niestety zima
Podobno, jak podaje Wiki, jest biologiem. Aha, dobra, to jest amerykańska Wikipedia, więc może nie będziemy tłumaczyć, bo tutaj jest jakiś bardziej skomplikowany... marine mammal biologist. Nie mam pojęcia, kim jest w takim razie Peter Watts, ale na pewno od czasu do czasu napiszę sobie jakąś powieść. Oczywiście wszyscy znają jego ślepowidzenie, chociaż nie wszyscy ją przeczytali. Również ja. Ale jest też twórcą kilku opowiadań nominowanych, uznanych. Jednym z nich jest The Things, czyli... styczeń 2010 rok premiera dla magazynu pewnego to wyszło w zimę i zostało napisane przez Kanadyjczyka i to nie jest bez znaczenia bo właśnie Kanadyjczyk był odpowiednią osobą do takiego oddania hołdu Carpenterowi i The Thing
Właściwie to 24 strony. Uwaga, można je w oryginale przeczytać online. Jest dostępne całkowicie za darmo wraz z wersją audio. Peter thinks audio version zostało to opowiadanie nominowane w 2011 roku do Hugo. No to posłuchajmy jak to brzmi w wersji audio. Peter has also numerous short stories. So without further ado. Okazuje się, że jest to czytane przez kobietę, co jest ciekawym pomysłem.
Jest to podcast, który na początku przez trzy minuty mówi o samosobie. To jest chyba podcast wydany właśnie przez ten Clarkswords, dla którego to zostało napisane. Let me tell you a story. The Things by Peter Watts as narrated by Kate Baker for Clarksworld Magazine the January edition issue number 40. I am being Blair. I escape out the back as the world comes in through the front. I am being Copper. I am rising from the dead. I am being Childs. I am guarding the main entrance. The names don't matter. They are placeholders. Nothing more. I tak dalej, i tak dalej.
Tutaj jest ona główną postacią i z jej perspektywy, jako obcego, który przybywa na planetę Ziemię i próbuje przetrwać, próbuje przeżyć, to z tej perspektywy oglądamy wydarzenia z filmu Carpentera. I samo to w sobie jest pomysłem genialnym, aż dziwi mnie, że wcześniej to nie było zastosowane, chociażby na przykład przy okazji Alien Ridleya Scotta. Pomysł sam w sobie jest genialny, choć opowiadanie, czy jest wybitne, nie wiem, jest na pewno ciekawe i dla wszystkich fanów rzeczy jest jazdą obowiązkową. Najbardziej fascynowało mnie, dlaczego to się nazywa Things, liczba mnoga, czyli rzeczy.
Tak jak to robi rzecz. To właśnie rzecz nazywa nas, osobne jednostki tych naukowców na stacji badawczej z filmu Carpentera, nazywa rzeczami. Na tym właśnie się opiera ten cały twist z tytułu, że my tak naprawdę jesteśmy things, bo nas jest wiele, a rzecz była jedna, bo przekształcała się we wszystko i została uznana przez tamtych naukowców za jeden organizm tak naprawdę, który rzeczywiście łączy się i nie przedstawia ze sobą osobnych bytów, tylko to była walka z jedną rzeczą. No tutaj jakby nie ma co spoilerować, bo jest to 1 do 1 właściwie cały scenariusz filmu w skrócie opowiedziany ołczami obcej istoty.
jest wyjaśnione, że to są pozostałości organizmu z jakiejś innej wyprawy, na jakiejś innej planecie. Być może, już nie pamiętam, jest powiedziane, że ten Thing, on jest takim zwiadowcą, który jeździ po całej galaktyce, po całym wszechświecie i szuka kolejnych organizmów do zasymilowania. W każdym razie całość tekstu oceniam pozytywnie. To jest krótkie, to trzeba przeczytać. Koncepcja na inny organizm jest bardzo interesująca. I sensownie jest to wplecione i oddaje jednocześnie hołd temu naszemu filmowi. No i ja szczerze mówiąc nie wyobrażam sobie, jakby to czytać i oceniać bez kontekstu filmu.
Pokazano wszystkie 6 dopasowań. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.